← Back

「ロシアは核使用を本気で検討していた」軍事評論家の小泉悠さんが明かす。中止した理由とは?【ウクライナ戦争】

Source
ロシアがウクライナ全土武力侵攻開始してから、2026年2月で4年を迎えました。BuzzFeed Japanでは『現代戦争論』(ちくま新書)を2月5日に上梓した東大先端科学技術研究センター准教授小泉悠さんに都内でインタビューしました。

二次大戦期間超える長期戦突入国際社会停戦交渉結ばず、1200キロに及ぶ戦線膠着状態陥りました。両軍死傷者行方不明者は約180万人との推計も出ています。 危惧されていたような核兵器使用こそなかったものの、絶え間ないドローン攻撃の中で、お互い塹壕掘っ対峙し合う凄惨戦闘が続いています。 今回、インタビューした小泉さんはロシアの軍事安全保障詳しく軍事評論家としてSNSでも広い人気集めています。2025年11月、ロシアの入国拒否者のリストに名前が載ったことも話題になりました。 その小泉さんによると、ロシアは侵攻当初の2022年に実際核兵器使用本気検討していたそうです。広島長崎に続く核兵器が、ウクライナの戦場で使われる瀬戸際だったというのです。 なぜプーチン大統領率いるロシアは思いとどまったのか。その意外な理由も明らかになりました。ウクライナ戦争をめぐって何が起きているのか、詳しい話を聞きました。(取材:BuzzFeed Japan編集部 安藤健二)||--YouTube番組「DEEP DIVE Cast」の中で、2025年11月12日朝にロシアで入国拒否になったことを知ったというエピソードを話していたかと思います。どういう経緯知ったのでしょうか? 全く映えない話になるんですけど。うちの奥さんが山登りに行くので早起きして出かけていて、したら一緒に山登りに行くロシア人から「あんた旦那、入国拒否になってるよ」って教えられたそうです。その場で大笑いしながら僕に電話がかかってきて。僕はまだベッドの中でながら「え、何?」みたい感じ知らされました(笑)。 --ロシアからの情報網知ったのかと思いきや、割と身近なところからだったんですね。 めちゃくちゃ身近なところから。一応ロシア人から教えられたことは教えられたんですけど、自分の奥さんからでした。それっきり、ロシア外務省も何も言ってこないですし、日本政府も何も言ってこない。ただロシア外務省のサイトに「こいつ無期限に入国禁止にする」って書いてあるだけなんです。ただ肩書きが間違っているので、結構前に作ったリストだなという感じがしましたね。 --准教授なのに肩書きがそうなっていなかった? 肩書きが「講師」になっていたんですが、私が講師だったのは2023年までなんですよね。前に作ったリストを特に更新せずにそのまま出してきたんだろうなという感じがします。大使館の仕事だとするとなので「モスクワとかで作ったんじゃないかなあれは……」という気もしています。 --実際ご覧になった時、最初の感想はどうでしたか。 あまり感傷的なことは感じなかったですね。というのは、私自身、ロシアという国が大好きで研究しているわけではないんです。ある程度要注意対象」と思ってロシアを見ているというタイプ。あまり日本にはいないけど、北欧とか東欧に行くとたくさんいるタイプの研究者なんです。 つまり「ロシアが本当攻めてきた」とか「併合されたことがある国」の人たちのロシアの見方。「脅威だから知らなきゃいけない」っていう認識ですね。プーチン政権に対してすごく批判的でもあったし、ロシア軍事の研究をしてるんで、入国拒否についても「いつかこうなるんじゃないかな」とは思っていました。全然意外性もないし、むしろ2022年の最初の入国禁止措置の中に「なぜが入ってないんだ」というぐらいに思っていました。||--ここまでの話を聞いていて、興味深いことがありました。小泉さんはロシアを脅威として見る一方で、ロシアを好きなもあるのかなと。そこのバランスをどう取っていますか? ロシアという国、嫌いじゃないんですよ。住んでみた感じとしても、ロシア人というのはなかなか僕は好きだなと思いました。でも世界中いろんな国がある中で、突出してロシアが好きかっていうと別にそうではない。どこの国も僕は割と嫌いではないと思ってるんですよね。その中で特にロシア人が嫌いということもないが、特にロシア人が大好きということもない、というぐらいの好意度です。 --小泉さんは「ロシア大好き」と思っていたんですが、意外とそうでもない? ロシア軍に興味があっただけで、ロシアという国そのものにそんなに興味がない。今でもないんです。ロシア軍には興味があったのは、やっぱりロシア人の作る兵器は何か変だから(笑)。『赤い星の軍用機』(文林堂)という写真集が僕が中学生の時に出版されたんですが、ソ連軍用機鮮明な写真が掲載されていました。 「めちゃくちゃかっこいいな」「めちゃくちゃ変な格好してるな」と思ったり「細部処理荒いな」とか、多大なカルチャーショックを受けたんです。西側の飛行機と全然違う。設計思想も違うし、運用思想も違うんですよね。「こういう兵器作り出すロシア人というのは面白い連中だな」という気持ちは確かにあります。ただ「ロシアの伝統的な文化が好き」「ロシア人の友達がたくさん欲しい」とか思ったことはないですね。||--そういうことだったんですね。ここからは本の内容移ります。ちくま新書前著は『ウクライナ戦争』という直球なタイトルでした。これに対して、今回の本は『現代戦争論』としたのはどんな理由からでしょう? このウクライナの戦争って2020年代に入ってからの最大国家間戦争ですよね。ガザの紛争とウクライナの戦争が両輪のように世界の安全保障環境落としています。ウクライナの戦争が、2020年代を生きる我々が戦争を考える想像力かなり規定している。そういう意味で「ウクライナの戦争を語ることが、ある程度現代の戦争を語ることになるだろう」という意味を込めてます。ただ、これだけでは意味がわからないので、副題で「ロシア・ウクライナから考える世界の行方」と、入れてもらいました。 --ウクライナを巡る今回の戦争が、今後の戦争の在り方めぐる一つの前例になるということでしょうか? 前例にもなるし、人々が戦争と聞いてイメージする時の大きな参照基準になると思っています。戦争って人間起こしている現象なので、メカニカルに起こるわけではありません。「最悪の場合、こんなことが起こる」「場合によっては軍事力を使ってこんなことしちゃえばいいんだ」などと、人間想像して起こすものなんです。戦争には想像力がいる。その想像力の一個の源泉にウクライナ戦争がなっているだろうと考えています。 もう一個のガザは、どちらかというと2000年代的な想像力延長にある気がするんですよ。僕が学生の時に行われていた非対称戦争小国または武装集団大国の間に起きる戦争)の、とびきりひどいバージョンという感じがするんです。アメリカのアフガニスタン侵攻(2001年)とかイラク戦争(2003年)とか、みんなずっと非対称戦争ですよね。主にアメリカ軍がそのゲリラの泥沼の中で苦しんでいる。 その時、アメリカ国防大学のショーン・マクフェイト教授は「アフガニスタンで『ハーツ・アンド・マインズ』とか生ぬるいこと言ってるから勝てんのだ」って本で書いてるんです。あのとき、アフガニスタンを指揮した米軍のマクリスタル大将が「ハーツ・アンド・マインズ」を唱えました。要するにアフガニスタンの人々の心と感情掴むことがタリバンを遠ざけ安定化作戦進める上で大事だというわけですね。当時主流の意見はそうだった。 ところがマクフェイト教授は「そんな生ぬるいこと言ってちゃダメだ。アフガニスタンを皆殺しにするぐらいでやらなければ、勝てるわけがないんだ」って無茶苦茶なこと言うわけですよ。「ひでえこと言うやつだなこいつは」と思ったんですが、今、イスラエルがガザでやってる戦争ってそれに近いんですよね。 ガザの住民閉じ込めて、直接間接的に「あの人たちをもう滅ぼしてしまえばいいではないか」というところまで来ている。それまではギリギリ人道とかの縛りがあってできなかったことを、とうとうイスラエルがやろうとしている。十数年前のマクフェイト教授不気味予言中東の地で実現しているように感じています。 そういう意味で、2000年代的な風景延長中東では起きています。だけど今、東ヨーロッパ起きてるのは、もっとずっと古典的な、パイプの繋がってる先が二次大戦前の1930年代。東ヨーロッパ国々次々ソ連とドイツに飲み込まれていった回路繋がっている感じがするんですよね。古い時代のものが呼び起こされている。それに我々がどう向き合うのかが、私の近年の大きな関心です。||--確かに米国がタリバンと戦うとか、ISと戦うなどの「テロ組織との戦争」というのはありましたが、国家間同士大規模な戦争が起きるというのは、あまり想像していた人がいなかったのかと思います。 「国家間戦争自体がもうできなくなるんじゃないか」という議論は、2000年代にもありました。でも、2022年に始まったウクライナ戦争は、本当の大戦争ですよね。もう期間超えて続いてますし。死者の話を今回の本の1取り上げているんですけど、やっぱりすごいの人が死んでいます。 いわゆる戦争に伴う国家崩壊で多くの人が餓死するとか、治安悪化して虐殺が起きるとかじゃなくて、本当軍隊同士戦闘でこんなに何十万人も死ぬことって絶えてなかったと思うんですよ。たとえば湾岸戦争にしても、イラク戦争米軍圧勝でそんなに人が死んでないんです。 --それぐらいのことが今起きていると。 人類さすが克服したかなと思っていた戦禍が、また戻ってきている。本のタイトルにした『現代戦争論』っていうのは「そういう戦争の時代ですよ」ってことでもあるんです。ある戦争のモードが後景退くと「もうあんなことしない」って、みんな思うんです。でも、実際には向こうに行ってるだけでいなくなってはいない。また戻ってくることがあるということなんです。遠くに行って見えにくいだけで居るには居る。それが突然バッと近づいてくることがある。 僕が生まれたのは1982年。あの時は新冷戦なんですよ。世界中人々が、本気第三次世界大戦の心配をしていました。83年がNATOのエイブル・アーチャー演習ですから、本当核戦争起こるかもしれなかった。ところがそこから20年経ってみると、アフガン戦争イラク戦争の時代です。 対テロ戦争をアメリカが始めたんです。その、元イギリス陸軍大将のルパート・スミスによる『軍事力効用』という本の中では「戦争は存在していない。私たちが若い少尉の時にやるつもりだった戦争っていうのはもう存在しないんだ」と書かれていました。そこから20年で、結局これなんですよね。本当に20年スパンぐらいでは戦争のモードっていうのは大きく変わってきています。 例えば2045年前後くらいになると、きっと僕らは全然違うことまた言ってるんですよね。また新型コロナウイルスみたい感染症が出てきて、そっちが安全保障上の課題って言ってるかもしれないし、また対テロ戦争の時代になってるのかもしれない。もっと予想もつかないことやってるかもしれませんけど。 片っぽでは「巨大戦争のリスクに備えなきゃいかん」という軍事屋としての気持ちもありつつ、「これがいつまでも続くわけでもないだろうな」とも思っています。20年か30年したら多分全然違う世界を見ている。そして、どうせ違うなら、いい方向で違う世界を目指さなきゃいかんとも思うんですよ。アジア人同士軍拡競争やってる現状はあまりにも不毛ですからね。||--先ほど「戦争のモードが変わった」というお話がありました。今回のウクライナ戦争が大規模国家間戦争となったことで「核爆弾が使われるのではないか」と危惧していた人も多いと思います。今のところウクライナ戦争で核兵器が使われていないのはどういった理由からでしょうか? ロシアには軍事基本原則定めた「ロシア連邦軍事ドクトリン」という文書があります。現行バージョンは2014年に改定されたものですが、この中では紛争が4つに分類されています。一番下のレベルに武力紛争があって、局地戦争、地域戦争のにレベルが上がっていき、最後が大規模戦争なんです。これがロシアの戦争の4分類。 このうち「武力紛争」は、チェチェン紛争のようなロシア国内小規模な戦争です。次のレベルの「局地戦争」は対外戦争だけど参戦国が限られていて、一カ国だけがのパターンです。そして「地域戦争」になると、その地域主要国および同盟関与してくるという分類になっています。最後の「大規模戦争」がいわゆる第三次世界大戦。 この分類で言うと、ウクライナ戦争って、ロシア分類では局地戦争なんですよね。4段階分かれているエスカレーションのうちのまだ下側のほうにいる。一応、ロシアの軍事ドクトリンそのでも「局地戦争においてはまだ使用段階には入らない」ということになってはいるんです。 に言うとプーチン大統領が「ウクライナに長距離ミサイルを供与したらNATOが参戦したとみなす」と繰り返し言うのは、つまりこれは「我々分類で言うところの局地戦争から地域戦争に移るってことなんですよね。地域戦争になったら、これはもう戦術核(軍事拠点などに限定した核兵器)の使用考慮されるわけですよ。ロシアの頭の中ではまだやっぱり戦術核を本当に使うような戦争には、分類的にはなってないっていうことが1個あると思います。ただ、どうも使う気は2022年にはあったっぽい。||--西側諸国への脅しという意味ではなく、実戦での使用を2022年の侵攻当初真剣考えていたということですか? しかも「数十発の戦術核を戦闘使用する気があった」と、米軍の人が言ってました。今年1月にあった日米有識者会議の中でアメリカ側から、そういう情報開示がありました。脅しのための使用ではなくて、本当戦闘に使おうとしていたことを米軍掴んでいたみたいですね。多分戦場で使う気だったんでしょう。ドンバスとかの膠着してる前線。2022年8月から、ハルキウとヘルソン州でウクライナ軍の攻勢でロシア軍が押されていたので、おそらくウクライナ軍の突進を止めるための使用考えていたんだと思いますね。 --戦場限られたところを焼け野原にするために使うと? そうだと思います。従来からロシア軍が演習訓練してきた通り使い方ですよね。ただ、どうもギリギリで止めたらしい。「なんで結局使わなかったんだろう」って米軍の人に質問してみたんです。 僕から水を向けたのは「あの時、インドのモディ首相とか中国習近平国家主席とかが説得したという話もありますよね」ということだったんですが、米軍側の評価は「多分それではないだろう」ということでした。米軍側もプーチン大統領の頭の中まで分かってるわけではないですが、いろいろ議論してみた結果、「おそらくロシア軍の負けがあるところで止まったということが大きい。ロシア軍が壊滅にまで至らなかったことで、使用の必要がなくなったんじゃないか」という話に僕と彼らとはなったんですよ。 ということは、やっぱり別に外部から説得されてプーチン大統領やめたわけではなく、彼の道徳心止めたわけでもなく、単に軍事的必要性で使わなかっただけなんじゃないかって感じがするんですよ。もっと気軽に使っちゃってもおかしくはなかったわけです。 --ただ、さっきのお話だとロシアの軍事ドクトリンでは「局地戦争」を「地域戦争」を格上げしないと核兵器使えないはず。そこは矛盾しないんでしょうか? 軍事ドクトリンはあくまで紛争類型示しているだけです。「局地戦争だから核兵器絶対に使わない」とは、彼らも言ってないんですよ。その軍事ドクトリンの中でも、たとえ通常戦力による侵攻であっても「ロシアの国家存亡危機立った時は使いますよ」っていうぐらいの言い方しかしていない。そこは非常に幅広く取っているんです。||--使用瀬戸際まで行っていたとは、想像超える事態でした。ただ、それから4年を戦線膠着しています。損得だけで考えると停戦した方がメリットが大きいはずですが、停戦できない両国背景とは何でしょう? ごく簡単に申し上げると、やっぱり戦争目的と関係してくると思うんですね。プーチン大統領も「前進できないからいいや」とはならない。ウクライナを政治的軍事的支配するまでプーチン大統領満足しない。そうするとウクライナとしても、自力でそのプーチンに抵抗できるうちは主権国家でいるために抵抗やめられないわけです。もし、ウクライナ国民のナショナリズムというかアイデンティティが極めて希薄で「ロシアに支配されても、まあいいか」となるんだったら話は別ですが、実際にはそうなっていません。構造的に、お互い折り合えない戦争目的追求しているんです。 19世紀軍事理論家であったクラウゼヴィッツは、著書『戦争論』の中で「なぜ戦闘は止まるのか」という問題を考察しています。哲学者としてのクラウゼヴィッツは「暴力無限にエスカレートしていって絶対戦争(無制限暴力行使する戦争)に近づく」と考えています。でも軍人としてのクラウゼヴィッツは「そんなにしょっちゅう絶対戦争やってないよね。むしろ中途半端な戦争の方が多くて戦闘ってしょっちゅう停止するよね」ということを知ってるわけですよね。理念上の戦争と現実の戦争の矛盾折り合いをつけたのが、「戦争とはをもってする政治の延長である」というクラウゼヴィッツの有名なテーゼだと思います。政治目的でやってるので、政治目的の大小というのが戦争のエスカレーションの行方かなり規定してるんだというわけですね。 それにならって言えば、やはりこの戦争は政治目的がでかい。エスカレートする契機孕んでいる。ところがクラウゼヴィッツの時代にはなかった「核兵器による破滅可能性」という別のプレッシャーがかかっているため、エスカレートし過ぎることはないけど、「決着がつかないまま能力尽きるまでは続く」という構造なんだろうと思ってます。||--核戦争にはならないものの、交戦している両国我慢比べのようになっている中で、停戦持ち込むにはどうすればいいんでしょうか? 本当はそこにアメリカが出て来て欲しいところではあります。軍事論理だけでは戦争がダラダラ続いてしまうところに、アメリカが政治の論理無理やり持ち込んで「はい、やめ!」って言わなきゃいけないんですよね。トランプ大統領は2025年の就任演説で「ピースメーカーになる」と宣言していたくらいなので、ちょっと乱暴だけどそういうことやってくれるかなという気がしていました。でも、トランプ大統領を見ていると、そういう意味でのピースメーカーにはなろうとしていない。大国協調がしたいようなんです。「大国同士喧嘩しないように仲良くやりましょう」ってことなんで、基本的にロシアに甘い。 「ロシアは自分たち大国クラブの一員だ」と認識しているトランプ大統領にとって、ロシアはうまくやっていくべき相手なんですよ。それで最初のうち、ロシアとアメリカが一緒になって「ウクライナに事実上降伏強要する」ということをやろうとしたけど、やっぱりうまくいかない。ウクライナ自身欧州から反発を受けたし、武器情報提供を止めると脅してもそれでウクライナが主権諦めたわけでもない。 なんとなく「欧州やウクライナのことも聞いておかないと怒られるな」って一度はなるんだけど、プーチン大統領から電話がかかってくると、またスッと向こうになびいちゃうっていうことを繰り返す。どっち着かずの立場が続いています。これではやっぱり停戦強要ができない。アメリカのリーダーシップの不在というか、本能的に大国協調の方に寄ってしまうトランプ政権のアルゴリズムが、この戦争を長引かせている感じがしますね。

1982年千葉県生まれ東京大学先端科学技術研究センター(国際安全保障構想分野准教授早稲田大学社会科学部、同大学院政治学研究科修了。政治学修民間企業勤務外務省専門分析員、ロシア科学アカデミー世界経済国際関係研究所(IMEMO RAN)客員研究員公益財団法人未来工学研究所客員研究員て、現職専門はロシアの軍事安全保障著書に『「帝国」ロシアの地政学──「勢力圏」で読むユーラシア戦略』(東京出版、2019年、サントリー学芸賞受賞)、『現代ロシアの軍事戦略』(ちくま新書、2021年)、『ロシア点描』(PHP 研究所、2022年)、『ウクライナ戦争』(ちくま新書、2022年)、『オホーツク要塞』(朝日新書、2024年)多数

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
25 ってって : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
14 軍事ぐんじ (軍事) : military affairs
10 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
8 核兵器かくへいき (核兵器) : nuclear weapon
8 ロシア人ロシアじん (ロシア人) : Russian person
8 感じかんじ (感じ) : feeling; sense; impression
8 ただただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge
8 本当ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
7 大統領だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
7 米軍べいぐん (米軍) : US armed forces
7 分類ぶんるい (分類) : classification; categorization; sorting
7 局地きょくち (局地) : locality; local area; limited area
7 かく (核) : 1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart
6 戦闘せんとう (戦闘) : battle; fight; combat
6 地域ちいき (地域) : area; region
5 現代げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day
5 小泉おいずみ (小泉) : Oizumi (unclass)
5 停戦ていせん (停戦) : armistice; ceasefire
5 安全保障あんぜんほしょう (安全保障) : security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
5 知るしる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
5 大国たいこく (大国) : 1. large country; major nation; great power 2. province of the highest rank (ritsuryo system)
4 侵攻しんこう (侵攻) : invasion
4 ちくまちくま (千久間) : Chikuma (surname)
4 新書しんしょ (新書) : 1. new book 2. 17x11 cm paperback book
4 さんさん : 1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san 2. politeness marker
4 実際じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
4 起きるおきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
4 聞くきく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
4 全然ぜんぜん (全然) : 1. (not) at all; (not) in the slightest 2. wholly; entirely; completely; totally
4 国家間こっかかん (国家間) : cross-national
4 想像力そうぞうりょく (想像力) : (power of) imagination
4 考えるかんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
4 同士どうし (同士) : fellow; mutual; companion; comrade
4 大規模だいきぼ (大規模) : large-scale
4 しれるしれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
3 准教授じゅんきょうじゅ (准教授) : associate professor
3 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
3 超えるこえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
3 膠着こうちゃく (膠着) : 1. agglutination; adhesion 2. deadlock; stalemate; standstill
3 戦場せんじょう (戦場) : battlefield; battleground
3 教えるおしえる (教える) : 1. to teach; to instruct 2. to tell; to inform
3 みたいみたい : -like; sort of; similar to; resembling
3 めちゃくちゃめちゃくちゃ (目茶苦茶) : 1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton
3 書くかく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
3 肩書きかたがき (肩書き) : title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
3 作るつくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
3 紛争ふんそう (紛争) : dispute; conflict; trouble; strife
3 我々われわれ (我々) : we
3 人々ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody
3 起こるおこる (起こる) : to occur; to happen
3 想像そうぞう (想像) : imagination; guess
3 延長えんちょう (延長) : 1. extension; elongation; prolongation; lengthening 2. Enchō era (923.4.11-931.4.26)
3 イラク戦争イラクせんそう (イラク戦争) : Iraq War (2003-2011)
3 教授きょうじゅ (教授) : 1. professor 2. teaching; instruction
3 多分たぶん (多分) : 1. perhaps; probably 2. generous; many; much; great
3 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
3 研究所けんきゅうしょ (研究所) : research establishment; research institute; laboratory
2 大戦たいせん (大戦) : 1. great war; great battle 2. world war
2 どく (独) : Germany
2 いくさ (戦) : 1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces
2 期間きかん (期間) : period; term; interval
2 戦線せんせん (戦線) : (war) front
2 危惧きぐ (危惧) : apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
2 互いたがい (互い) : each other; one another
2 当初とうしょ (当初) : 1. beginning; start; outset 2. at first; at the beginning; initially; originally
2 本気ほんき (本気) : seriousness; earnestness; truth; sanctity
2 瀬戸際せとぎわ (瀬戸際) : brink; critical moment
2 意外いがい (意外) : unexpected; surprising
2 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 山登りやまのぼり (山登り) : mountain climbing; mountaineering
2 割とわりと (割と) : relatively; comparatively
2 身近みぢか (身近) : near oneself; close to one; familiar
2 一応いちおう (一応) : 1. more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes 2. tentatively; for the time being
2 こいつこいつ (此奴) : 1. he; she; this fellow; this guy; this person 2. this; this one; this thing
2 講師こうし (講師) : lecturer
2 感ずるかんずる (感ずる) : to feel; to sense
2 程度ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
2 つまりつまり (詰まり) : 1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
2 脅威きょうい (脅威) : threat; menace
2 認識にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
2 むしろむしろ (寧ろ) : rather; better; instead; if anything
2 取るとる (取る) : 1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
2 世界中せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world
2 兵器へいき (兵器) : arms; weapon; ordnance
2 軍用機ぐんようき (軍用機) : military aircraft
2 出版しゅっぱん (出版) : publication
2 ソ連ソれん (ソ連) : Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR
2 かなりかなり (可也) : considerably; fairly; quite
2 規定きてい (規定) : stipulation; prescription; provision; regulation; rule
2 語るかたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
2 行方ゆくえ (行方) : 1. (one's) whereabouts 2. outcome
2 前例ぜんれい (前例) : precedent
2 人間にんげん (人間) : 1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
2 起こすおこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
2 軍事力ぐんじりょく (軍事力) : military force; military strength
2 非対称戦争ひたいしょうせんそう (非対称戦争) : asymmetric war
2 ずっとずっと : 1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
2 生ぬるいなまぬるい (生ぬるい) : 1. lukewarm; tepid 2. half-hearted; vague; weak
2 大将たいしょう (大将) : 1. general; admiral 2. head; chief; leader; boss; kingpin
2 掴むつかむ (掴む) : 1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
2 中東ちゅうとう (中東) : Middle East
2 東ヨーロッパひがしヨーロッパ (東ヨーロッパ) : Eastern Europe
2 繋がるつながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
2 ころ (頃) : 1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
2 戦うたたかう (戦う) : 1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
2 議論ぎろん (議論) : argument; discussion; dispute; controversy
2 死ぬしぬ (死ぬ) : 1. to die; to pass away 2. to lose spirit; to lose vigor; to look dead
2 いわゆるいわゆる (所謂) : what is called; as it is called; the so-called; so to speak
2 国家こっか (国家) : state; country; nation
2 戻るもどる (戻る) : 1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
2 近づくちかづく (近づく) : 1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
2 第三次世界大戦だいさんじせかいたいせん (第三次世界大戦) : World War III; Third World War
2 演習えんしゅう (演習) : 1. practice; practising 2. exercises; manoeuvres; maneuvers
2 核戦争かくせんそう (核戦争) : nuclear warfare
2 対テロ戦争たいテロせんそう (対テロ戦争) : War on Terror
2 存在そんざい (存在) : existence; being
2 結局けっきょく (結局) : 1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
2 変わるかわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
2 りゅう (流) : 1. fashion; way; style; manner 2. school (of thought)
2 参戦さんせん (参戦) : 1. participation in a war; going to war 2. taking part in a competition or contest
2 限るかぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
2 段階だんかい (段階) : grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation
2 繰り返すくりかえす (繰り返す) : to repeat; to do something over again
2 脅しおどし (脅し) : 1. threat 2. bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
2 おそらくおそらく (恐らく) : perhaps; likely; probably; I dare say
2 止めるとめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park
2 説得せっとく (説得) : persuasion
2 やめるやめる (止める) : 1. to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit 2. to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
2 軍事的ぐんじてき (軍事的) : military
2 矛盾むじゅん (矛盾) : contradiction; inconsistency
2 経るへる (経る) : 1. to pass; to elapse; to go by 2. to pass through; to go through
2 両国りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo)
2 目的もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention
2 支配しはい (支配) : 1. domination; rule; control 2. direction; management; guidance
2 抵抗ていこう (抵抗) : 1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
2 著書ちょしょ (著書) : (written) work; book; writings
2 暴力ぼうりょく (暴力) : violence; mayhem
2 しょっちゅうしょっちゅう : always; constantly; frequently; often; nonstop
2 持ち込むもちこむ (持ち込む) : 1. to take something into ...; to bring in; to carry in 2. to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations
2 論理ろんり (論理) : 1. logic 2. logical
2 協調きょうちょう (協調) : cooperation; conciliation; harmony; coordination
2 うまくうまく (上手く) : 1. skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly 2. successfully; smoothly
2 強要きょうよう (強要) : coercion; extortion; compulsion; force
2 欧州おうしゅう (欧州) : Europe
2 専門せんもん (専門) : speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
2 客員研究員きゃくいんけんきゅういん (客員研究員) : visiting researcher
1 全土ぜんど (全土) : whole nation; whole land; whole country
1 武力ぶりょく (武力) : armed might; military power; the sword; force
1 開始かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation
1 迎えるむかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
1 上梓じょうし (上梓) : 1. wood-block printing 2. publication
1 東大とうだい (東大) : (abbr) Tokyo University (organization)
1 先端せんたん (先端) : 1. pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve) 2. forefront; vanguard; spearhead; leading edge
1 科学技術かがくぎじゅつ (科学技術) : 1. science and technology 2. scientific technique
1 都内とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area
1 長期戦ちょうきせん (長期戦) : drawn-out (protracted) war or contest
1 突入とつにゅう (突入) : 1. rushing into; breaking into; storming 2. plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
1 国際社会こくさいしゃかい (国際社会) : international community; international society; the world
1 交渉こうしょう (交渉) : 1. negotiations; discussions 2. connection
1 じつ (実) : 1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
1 結ぶむすぶ (結ぶ) : 1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit)
1 及ぶおよぶ (及ぶ) : 1. to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; to go on (for, until) 2. to be up to the task; to come up to
1 状態じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances
1 陥るおちいる (陥る) : 1. to fall into (e.g. a hole) 2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
1 両軍りょうぐん (両軍) : both armies; both teams
1 死傷者ししょうしゃ (死傷者) : casualties; killed and wounded
1 行方不明ゆくえふめい (行方不明) : missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
1 推計すいけい (推計) : estimate; estimation
1 こそこそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
1 絶え間たえま (絶え間) : 1. interval; break; pause; intermission 2. gap (e.g. in the clouds); rift; cleft
1 攻撃こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
1 塹壕ざんごう (塹壕) : trench; dugout
1 掘るほる (掘る) : 1. to dig; to excavate; to hollow 2. to delve into
1 対峙たいじ (対峙) : 1. standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other 2. confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against; holding one's own with
1 凄惨せいさん (凄惨) : ghastly; gruesome; appalling; lurid
1 詳しくくわしく (詳しく) : in detail; fully; minutely; at length
1 評論家ひょうろんか (評論家) : critic; reviewer; commentator
1 人気にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
1 集めるあつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 載るのる (載る) : 1. to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on 2. to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given
1 話題わだい (話題) : topic; subject
1 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 広島ひろしま (広島) : Hiroshima (city, prefecture)
1 長崎ながさき (長崎) : Nagasaki (city, prefecture)
1 率いるひきいる (率いる) : to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
1 思いとどまるおもいとどまる (思いとどまる) : to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
1 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 詳しいくわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
1 取材しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
1 編集部へんしゅうぶ (編集部) : editorial department
1 安藤あんぞう (安藤) : Anzou (surname)
1 健二けんじ (健二) : Kenji (masc)
1 どういうどういう (どう言う) : somehow; how; in what way; why; what kind of
1 経緯いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
1 全くまったく (全く) : 1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
1 映えるはえる (映える) : 1. to shine; to glow 2. to look attractive; to look nice; to be set off (by)
1 早起きはやおき (早起き) : early rising
1 出かけるでかける (出かける) : 1. to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out 2. to be about to leave; to be just going out
1 そ (俎) : altar of sacrifice
1 あんたあんた (貴方) : you
1 旦那だんな (旦那) : 1. master (of a house, shop, etc.) 2. husband
1 大笑いおおわらい (大笑い) : great laughter; burst of laughter
1 寝るねる (寝る) : 1. to sleep (lying down) 2. to go to bed; to lie in bed
1 知らすしらす (知らす) : 1. to inform; to notify 2. to know
1 情報網じょうほうもう (情報網) : intelligence or information network
1 っきりっきり (っ切り) : 1. only; just 2. since; after
1 日本政府にほんせいふ (日本政府) : Japanese government
1 無期限むきげん (無期限) : indefinite
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 そのままそのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar
1 ざつ (雑) : 1. rough; crude; sloppy; messy 2. miscellaneous
1 ご覧ごらん (ご覧) : 1. (please) try to 2. (please) look
1 感想かんそう (感想) : impressions; thoughts; feelings; reactions
1 感傷的かんしょうてき (感傷的) : sentimental; emotional; maudlin; mawkish
1 私自身わたしじしん (私自身) : myself
1 要注意ようちゅうい (要注意) : need for caution; need for care; requiring special attention
1 対象たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
1 北欧ほくおう (北欧) : Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia
1 東欧とうおう (東欧) : Eastern Europe
1 研究者けんきゅうしゃ (研究者) : researcher
1 攻めるせめる (攻める) : to attack; to assault; to assail
1 併合へいごう (併合) : merger; joining into one; amalgamation; melding; merging; annexation; absorption
1 見方みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
1 政権せいけん (政権) : (political) administration; political power
1 すごくすごく (凄く) : awfully; very; immensely
1 批判的ひはんてき (批判的) : critical; judgmental
1 意外性いがいせい (意外性) : unpredictability; element of surprise
1 おれ (俺) : I; me
1 おもて (面) : 1. face 2. surface
1 住むすむ (住む) : to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
1 いろんないろんな (色んな) : various
1 突出とっしゅつ (突出) : projection; protrusion
1 好意こうい (好意) : 1. kindness; favor; favour; friendliness 2. goodwill; affection; liking (for someone); love
1 林堂はやしどう (林堂) : Hayashidou (place)
1 写真集しゃしんしゅう (写真集) : photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
1 中学生ちゅうがくせい (中学生) : junior high school student; middle school pupil
1 鮮明せんめい (鮮明) : vivid; clear; distinct
1 掲載けいさい (掲載) : publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
1 格好かっこう (格好) : 1. shape; form; figure; posture; pose 2. appearance
1 細部さいぶ (細部) : details; particulars
1 処理しょり (処理) : processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
1 荒いあらい (荒い) : 1. rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) 2. immoderate; extravagant; reckless
1 多大ただい (多大) : great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
1 西側にしがわ (西側) : west side; west bank
1 設計思想せっけいしそう (設計思想) : design concept; design philosophy; basic ideas behind a design
1 運用うんよう (運用) : 1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
1 思想しそう (思想) : thought; idea; ideology
1 作り出すつくりだす (作り出す) : 1. to manufacture; to produce; to raise (crops) 2. to invent; to dream up; to create
1 面白いおもしろい (面白い) : 1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
1 連中れんちゅう (連中) : 1. company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group 2. troupe; company (of musicians)
1 伝統的でんとうてき (伝統的) : traditional; conventional
1 内容ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
1 移るうつる (移る) : 1. to move (house); to transfer (department) 2. to change the target of interest or concern
1 前著ぜんちょ (前著) : ibid.; the above-mentioned publication
1 直球ちょっきゅう (直球) : 1. straight ball (pitch) 2. direct (e.g. question); blunt
1 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
1 両輪りょうりん (両輪) : two wheels
1 環境かんきょう (環境) : environment; circumstance
1 かげ (影) : 1. shadow; silhouette; figure; shape 2. reflection; image
1 落とすおとす (落とす) : 1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind 2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
1 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 込めるこめる (込める) : 1. to load (a gun, etc.); to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort)
1 わかるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 副題ふくだい (副題) : subtitle; subheading
1 入れるいれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
1 巡るめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 在り方ありかた (あり方) : 1. the way something ought to be 2. the (current) state of things; how things are
1 参照さんしょう (参照) : reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a file to upload on a computer); checking out
1 基準きじゅん (基準) : standard; basis; criterion; norm; reference; datum
1 現象げんしょう (現象) : phenomenon
1 最悪さいあく (最悪) : 1. worst 2. horrible; horrid; awful; terrible
1 源泉げんせん (源泉) : 1. source (of a spring, etc.) 2. source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
1 小国しょうこく (小国) : small country
1 武装集団ぶそうしゅうだん (武装集団) : armed group
1 とびきりとびきり (飛び切り) : 1. best; extra-fine; superfine; unequalled 2. exceptionally; extraordinarily; by far
1 主におもに (主に) : mainly; primarily
1 アメリカ軍アメリカぐん (アメリカ軍) : U.S. forces; American military
1 泥沼どろぬま (泥沼) : 1. bog; marsh; swamp; quagmire; morass 2. quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
1 苦しむくるしむ (苦しむ) : to suffer; to groan; to be worried
1 国防大学こくぼうだいがく (国防大学) : National War College (organization)
1 指揮しき (指揮) : command; direction
1 唱えるとなえる (唱える) : 1. to recite; to chant 2. to cry; to yell; to shout
1 要するようする (要する) : to need; to demand; to take; to require
1 感情かんじょう (感情) : emotion; feeling; feelings; sentiment
1 遠ざけるとおざける (遠ざける) : to keep away; to keep at a distance
1 安定化あんていか (安定化) : stabilization; stabilisation
1 作戦さくせん (作戦) : 1. tactics; strategy 2. military operation; naval operation
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 当時とうじ (当時) : at that time; in those days
1 主流しゅりゅう (主流) : 1. mainstream; commonplace 2. main course (of a river); main stream
1 皆殺しみなごろし (皆殺し) : massacre; annihilation; wholesale slaughter
1 無茶苦茶むちゃくちゃ (無茶苦茶) : 1. nonsensical; unreasonable; absurd; unrealistic 2. awfully; extremely; to excess; senseless; reckless
1 ひでえひでえ (英愛) : Hidee (fem)
1 やつやつ (奴) : 1. fellow; guy; chap 2. thing; object
1 住民じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population
1 閉じ込めるとじこめる (閉じ込める) : to lock up; to shut up; to imprison
1 直接ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand
1 間接かんせつ (間接) : indirection; indirectness
1 滅ぼすほろぼす (滅ぼす) : to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
1 人道じんどう (人道) : 1. humanity 2. sidewalk; footpath
1 縛りしばり (縛り) : 1. binding 2. regulation; limit
1 不気味ぶきみ (不気味) : weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
1 予言よげん (予言) : prediction; prophecy; prognostication
1 実現じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
1 風景ふうけい (風景) : 1. scenery; scene; landscape; view; sight 2. scene (e.g. of a crime)
1 古典的こてんてき (古典的) : classical; classic
1 国々くにぐに (国々) : countries
1 次々つぎつぎ (次々) : in succession; one by one
1 飲み込むのみこむ (飲み込む) : 1. to gulp down; to swallow deeply 2. to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest
1 回路かいろ (回路) : 1. circuit (electric) 2. cycle (e.g. Krebs cycle)
1 呼び起こすよびおこす (呼び起こす) : 1. to wake (someone) up (by calling for them); to awaken 2. to call (to mind); to bring back (memories); to evoke; to arouse (e.g. interest)
1 向き合うむきあう (向き合う) : 1. to be opposite; to face each other 2. to confront (an issue); to face
1 近年きんねん (近年) : recent years
1 関心かんしん (関心) : concern; interest
1 米国べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US
1 テロ組織テロそしき (テロ組織) : terrorist organization; terrorist organisation
1 自体じたい (自体) : 1. itself 2. one's own body; oneself
1 始まるはじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
1 死者ししゃ (死者) : dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
1 しょう (章) : 1. chapter; section 2. medal; badge; insignia
1 取り上げるとりあげる (取り上げる) : 1. to pick up 2. to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take up (a topic, complaint, etc.); to listen to; to deal with; to feature
1 しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
1 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 崩壊ほうかい (崩壊) : 1. collapse; crumbling; breaking down; caving in 2. (radioactive) decay; disintegration
1 餓死がし (餓死) : (death from) starvation; starving to death
1 治安ちあん (治安) : public order
1 悪化あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
1 虐殺ぎゃくさつ (虐殺) : slaughter; massacre
1 軍隊ぐんたい (軍隊) : armed forces; military; troops
1 絶えるたえる (絶える) : 1. to die out; to peter out; to become extinct 2. to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off
1 湾岸戦争わんがんせんそう (湾岸戦争) : the Gulf War
1 圧勝あっしょう (圧勝) : overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
1 人類じんるい (人類) : mankind; humanity
1 さすがさすが (流石) : 1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all
1 克服こくふく (克服) : conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
1 戦禍せんか (戦禍) : war damage; ravages of war; horrors of war
1 後景こうけい (後景) : background; setting
1 退くどく (退く) : 1. to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way 2. to resign; to retire; to quit; to secede
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 突然とつぜん (突然) : abrupt; sudden; unexpected
1 生まれるうまれる (生まれる) : to be born
1 新冷戦しんれいせん (新冷戦) : new Cold war
1 よく (翌) : the following; next
1 経つたつ (経つ) : to pass (of time); to elapse
1 アフガン戦争アフガンせんそう (アフガン戦争) : Afghan Wars
1 効用こうよう (効用) : use; utility; effect; benefit
1 私たちわたしたち (私たち) : we; us
1 少尉しょうい (少尉) : second lieutenant; sublieutenant; ensign
1 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
1 前後ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
1 新型コロナウイルスしんがたコロナウイルス (新型コロナウイルス) : novel coronavirus (esp. SARS-CoV-2)
1 感染症かんせんしょう (感染症) : infectious disease; infection
1 課題かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
1 予想よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
1 巨大きょだい (巨大) : huge; gigantic; enormous
1 備えるそなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
1 どうせどうせ : 1. anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what 2. at best; at most
1 方向ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
1 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
1 軍拡競争ぐんかくきょうそう (軍拡競争) : arms race; armaments race
1 現状げんじょう (現状) : present condition; existing state; status quo; current state
1 不毛ふもう (不毛) : 1. barren; sterile; infertile 2. unproductive (e.g. discussion); fruitless
1 先ほどさきほど (先ほど) : a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
1 核爆弾かくばくだん (核爆弾) : nuclear weapon
1 基本きほん (基本) : basics; fundamentals; basis; foundation
1 原則げんそく (原則) : 1. principle; general rule 2. as a rule; in principle; in general
1 定めるさだめる (定める) : 1. to decide; to determine 2. to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate
1 ロシア連邦ロシアれんぽう (ロシア連邦) : Russian Federation
1 文書ぶんしょ (文書) : 1. document; writing; letter; papers; notes; records; archives 2. document addressed to someone
1 現行げんこう (現行) : present; current; in operation
1 改定かいてい (改定) : revision (of a rule, price, etc.); alteration; change
1 一番いちばん (一番) : 1. number one; first; first place 2. best; most
1 じゅん (順) : 1. order; turn; sorting 2. obedient; docile; submissive; meek
1 上がるあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 国内こくない (国内) : internal; domestic
1 小規模しょうきぼ (小規模) : small scale
1 対外たいがい (対外) : external; foreign
1 戦争せんそう (戦争) : 1. war 2. fighting; fierce competition
1 カ国かこく (カ国) : counter for countries
1 かたき (敵) : 1. rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe 2. revenge
1 主要国しゅようこく (主要国) : principal countries
1 およびおよび (及び) : and; as well as
1 同盟どうめい (同盟) : alliance; union; league
1 関与かんよ (関与) : participation; taking part in; participating in; being concerned in
1 争うあらそう (争う) : 1. to compete; to contest; to contend 2. to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose
1 分かれるわかれる (分かれる) : 1. to branch; to fork; to diverge 2. to separate; to split; to divide
1 下側したがわ (下側) : underside
1 ぎゃく (逆) : 1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.)
1 長距離ちょうきょり (長距離) : long distance; long haul
1 供与きょうよ (供与) : giving; provision; furnishing
1 みなすみなす (見なす) : to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
1 ぞ : adds force or indicates command
1 拠点きょてん (拠点) : position; location; base; point; site
1 限定げんてい (限定) : limit; restriction
1 考慮こうりょ (考慮) : consideration; taking into account
1 っぽいっぽい : -ish; -like
1 西側諸国にしがわしょこく (西側諸国) : Western countries; (former) Western Bloc countries
1 実戦じっせん (実戦) : combat; battle; action; active service; actual fighting
1 真剣しんけん (真剣) : 1. serious; earnest 2. real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
1 しかもしかも (然も) : 1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
1 日米にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American
1 有識者ゆうしきしゃ (有識者) : expert; knowledgeable person; authority (on a subject)
1 会議かいぎ (会議) : meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress
1 情報開示じょうほうかいじ (情報開示) : information discovery; disclosure of information
1 前線ぜんせん (前線) : 1. (weather) front 2. front line; forward area; action zone
1 うら (末) : top end; tip
1 しゅう (州) : 1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
1 攻勢こうせい (攻勢) : offensive (movement); aggression
1 押すおす (押す) : 1. to push; to press 2. to apply pressure from above; to press down
1 突進とっしん (突進) : rush; charge
1 焼けるやける (焼ける) : 1. to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset) 2. to be jealous; to be envious
1 野原のはら (野原) : field; plain; prairie; moor
1 従来じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
1 訓練くんれん (訓練) : training; drill; practice; discipline
1 通りとおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
1 使い方つかいかた (使い方) : way to use something; treatment; management (of help)
1 首相しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
1 中国ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
1 習近平しゅうきんぺい (習近平) : Xi Jinping (person)
1 国家主席こっかしゅせき (国家主席) : head of state
1 評価ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
1 分かるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 負けまけ (負け) : 1. defeat; loss; losing (a game) 2. failing to live up to (one's name, looks, etc.)
1 止まるとまる (止まる) : 1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
1 壊滅かいめつ (壊滅) : destruction; annihilation; devastation; catastrophe
1 至るいたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
1 なくなるなくなる (亡くなる) : to die
1 外部がいぶ (外部) : 1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world
1 道徳心どうとくしん (道徳心) : moral sense
1 単にたんに (単に) : simply; merely; only; solely
1 必要性ひつようせい (必要性) : necessity
1 気軽きがる (気軽) : 1. carefree; buoyant; lighthearted; sprightly 2. ease
1 格上げかくあげ (格上げ) : status elevation; upgrading; promotion
1 使えるつかえる (使える) : to be usable; to be serviceable; to be useful
1 あくまであくまで (飽くまで) : 1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply
1 類型るいけい (類型) : 1. type; pattern; shape; genre; breed 2. similar type; similar pattern
1 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
1 絶対ぜったい (絶対) : 1. definitely; absolutely; unconditionally 2. absolute; unconditional; unmistakable
1 たとえたとえ (例え) : 1. example 2. simile; metaphor; allegory; fable; parable
1 通常つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common
1 戦力せんりょく (戦力) : 1. war potential; military strength; fighting power 2. ability (to compete); capabilities; valuable asset
1 存亡そんぼう (存亡) : life or death; existence; destiny
1 危機きき (危機) : crisis; critical situation; emergency; pinch
1 立つたつ (立つ) : 1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
1 言い方いいかた (言い方) : way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
1 非常ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual
1 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
1 損得そんとく (損得) : loss and gain; advantage and disadvantage
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 ごくごく (極) : 1. quite; very 2. 10^48; quindecillion
1 前進ぜんしん (前進) : advance; moving forward; progress
1 政治的せいじてき (政治的) : political
1 満足まんぞく (満足) : 1. satisfaction; contentment; gratification 2. sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent
1 自力じりき (自力) : 1. one's own strength; one's own efforts 2. self-salvation
1 主権国家しゅけんこっか (主権国家) : sovereign nation
1 国民こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national
1 極めてきわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively
1 希薄きはく (希薄) : 1. thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied 2. lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
1 まあまあ : 1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
1 構造的こうぞうてき (構造的) : structural
1 追求ついきゅう (追求) : pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
1 世紀せいき (世紀) : 1. century 2. era
1 理論家りろんか (理論家) : theorist
1 考察こうさつ (考察) : consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
1 哲学者てつがくしゃ (哲学者) : philosopher
1 無限むげん (無限) : 1. infinity; infinitude; eternity 2. infinite; limitless
1 無制限むせいげん (無制限) : unlimited; unrestricted; limitless
1 行使こうし (行使) : use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
1 軍人ぐんじん (軍人) : military personnel; soldier
1 中途半端ちゅうとはんぱ (中途半端) : halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; half-hearted; half-arsed; half-assed
1 停止ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
1 理念りねん (理念) : (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
1 現実げんじつ (現実) : reality; actuality; hard fact
1 折り合いおりあい (折り合い) : 1. agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; settlement 2. mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
1 大小だいしょう (大小) : 1. size 2. large and small (sizes); various sizes
1 ならうならう (習う) : to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
1 でかいでかい : huge; big; gargantuan
1 契機けいき (契機) : 1. opportunity; chance 2. trigger; cause
1 孕むはらむ (孕む) : 1. to conceive; to become pregnant 2. to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with
1 破滅はめつ (破滅) : ruin; destruction; fall
1 可能性かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
1 決着けっちゃく (決着) : conclusion; decision; end; settlement
1 ままうば (乳母) : wet nurse; nursing mother
1 能力のうりょく (能力) : ability; faculty
1 尽きるつきる (尽きる) : to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
1 構造こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
1 交戦こうせん (交戦) : war; battle; hostilities
1 我慢がまん (我慢) : 1. endurance; patience; perseverance; bearing (with something) 2. self-control; self-restraint
1 比べくらべ (比べ) : contest; comparison; competition
1 無理やりむりやり (無理やり) : forcibly; against one's will
1 やめやめ (八女) : Yame (place; surname; fem)
1 就任しゅうにん (就任) : assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
1 演説えんぜつ (演説) : speech; address
1 宣言せんげん (宣言) : declaration; proclamation; announcement
1 乱暴らんぼう (乱暴) : 1. violence; assault; running riot 2. rough (e.g. handling); reckless; careless; coarse; rude; unreasonable (e.g. demand); wild (e.g. argument)
1 喧嘩けんか (喧嘩) : quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
1 仲良くなかよく (仲良く) : 1. on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully 2. to make friends with; to be good friends with; to get along with
1 基本的きほんてき (基本的) : fundamental; basic
1 自分じぶん (自分) : 1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
1 たちやかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
1 一員いちいん (一員) : person; member
1 相手あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee
1 事実上じじつじょう (事実上) : as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
1 降伏こうふく (降伏) : 1. capitulation; surrender; submission 2. yield
1 自身じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 もう (猛) : 1. greatly energetic 2. ferocious
1 反発はんぱつ (反発) : 1. opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal 2. rebounding; recoiling; repulsion
1 武器ぶき (武器) : 1. weapon; arms; ordnance 2. weapon (something used to gain an advantage); asset
1 情報じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
1 提供ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
1 脅すおどす (脅す) : to threaten; to menace; to frighten (into doing)
1 主権しゅけん (主権) : sovereignty; supremacy; dominion
1 諦めるあきらめる (諦める) : to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
1 怒るおこる (怒る) : 1. to get angry; to get mad 2. to tell someone off; to scold
1 なびくなびく (靡く) : 1. to bend; to flutter; to wave 2. to yield to; to be swayed by; to bow to; to obey
1 着くつく (着く) : 1. to arrive at; to reach 2. to sit on; to sit at (e.g. the table)
1 立場たちば (立場) : 1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
1 不在ふざい (不在) : 1. absence 2. disregard; indifference
1 本能ほんのう (本能) : instinct
1 寄るよる (寄る) : 1. to approach; to draw near; to come near; to be close to 2. to gather (in one place); to come together; to meet
1 長引くながびく (長引く) : to be prolonged; to drag on
1 千葉県ちばけん (千葉県) : Chiba prefecture (Kanto area)
1 生まれうまれ (生まれ) : 1. birth; birthplace 2. born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
1 東京大学とうきょうだいがく (東京大学) : Tokyo University (organization)
1 先端科学技術研究センターせんたんかがくぎじゅつけんきゅうセンター (先端科学技術研究センター) : Research Center for Advanced Science and Technology; RCAST (place)
1 構想こうそう (構想) : plan; plot; idea; conception; vision; scheme
1 分野ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch
1 早稲田大学わせだだいがく (早稲田大学) : Waseda University (organization)
1 社会科学しゃかいかがく (社会科学) : social science
1 大学院だいがくいん (大学院) : graduate school
1 修了しゅうりょう (修了) : completion (of a course)
1 学修がくしゅう (学修) : study; learning
1 さむらい (侍) : 1. warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai 2. man in attendance (on a person of high standing); retainer
1 民間企業みんかんきぎょう (民間企業) : private enterprise; private business; private company; private firm; private-sector business; private-sector corporation
1 勤務きんむ (勤務) : service; duty; work
1 外務省がいむしょう (外務省) : Ministry of Foreign Affairs
1 分析ぶんせき (分析) : analysis
1 世界経済せかいけいざい (世界経済) : world economy; international economy
1 国際関係こくさいかんけい (国際関係) : international relations
1 公益財団法人こうえきざいだんほうじん (公益財団法人) : public interest incorporated foundation
1 未来みらい (未来) : 1. the future (usually distant) 2. future tense
1 工学こうがく (工学) : engineering
1 現職げんしょく (現職) : present post; current office; (an) incumbent
1 帝国ていこく (帝国) : 1. empire 2. imperial
1 地政学ちせいがく (地政学) : geopolitics
1 勢力圏せいりょくけん (勢力圏) : sphere of influence
1 戦略せんりゃく (戦略) : strategy; tactics
1 東京とうきょう (東京) : Tokyo
1 受賞じゅしょう (受賞) : winning (a prize)
1 軍事戦略ぐんじせんりゃく (軍事戦略) : military strategy
1 点描てんびょう (点描) : 1. sketching 2. pointillism; stippling
1 要塞ようさい (要塞) : fort; stronghold; fortification
1 朝日新あさひしん (朝日新) : Asahishin (place)
1 多数たすう (多数) : 1. large number (of); many 2. majority