BuzzFeed

「チコちゃんのような…」長谷川理恵の最新姿にSNS驚き「誰だかわからなかった」「マチルダのよう」

BuzzFeed 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
髪型
かみがた
hair style; coiffure; hairdo
×2
毛先
けさき
tips of one's hair; hair ends
×1
眉毛
まゆげ
eyebrow
×1
切り揃える
きりそろえる
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
×1
はねる
1. to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop 2. to break up; to close; to come to an end
モデルでタレントの長谷川理恵さんが9月17日にInstagramを更新。新しいヘアスタイルを披露しました。

長谷川さんは 「久しぶりにパッツン‍♀️」 と新しいヘアスタイルを紹介し、1本の動画投稿

動画には室内でテーブルの前に座っている長谷川さんの姿収められています。白いTシャツにゴールドのブレスレットを合わせた、シンプルな装い長谷川さん。の下あたりまでの長さの黒いボブヘアは、毛先を内はねにセットしており、前髪眉毛の上で切りそろえられたスタイルです。 カメラに向かっ髪型を見せるように毛先を指でつまんだり、耳にかけたり横を向いたりしています。長谷川さんは「ウィッグのような チコちゃんのような髪型にしたくて…」「まだ全然見慣れない!」と思いつづっており、嬉しそうな表情からは、新しいヘアスタイルに対する高揚感が伝わってきますね……! 8日にヘアスタイルについての投稿をしていた長谷川さん。「ヘアスタイルどうしようかな‍♀️」と、次の髪型への悩み明かしていました。

この投稿には 「チコちゃんってよりマチルダのよう」 「誰だかわからなかった!」 「この髪型はなかなか似合う人いない!!」 「ステキアメリみたい」 などのコメントが寄せられています。

この記事の単語 (38)

×5
長谷川
させがわ
Sasegawa (unclass)
×4
髪型
かみがた
hair style; coiffure; hairdo
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
毛先
けさき
tips of one's hair; hair ends
×1
長谷川理恵
はせがわりえ
Hasegawa Rie (1973.12.1-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
室内
しつない
indoor; inside the room
×1
座る
すわる
1. to sit; to squat 2. to assume (a position)
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
収める
おさめる
1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
装い
よそおい
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up
×1
ほお
cheek (of face)
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
長さ
ながさ
length
×1
はねる
1. to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop 2. to break up; to close; to come to an end
×1
前髪
まえがみ
forelock; bangs
×1
眉毛
まゆげ
eyebrow
×1
切り揃える
きりそろえる
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
×1
向かう
むかう
1. to face 2. to go towards; to head towards
×1
摘む
つむ
1. to pick; to pluck 2. to snip; to cut; to nip; to trim
×1
向く
むく
1. to turn toward; to look (up, down, etc.) 2. to face (e.g. east); to look out on
×1
全然
ぜんぜん
1. (not) at all; (not) in the slightest 2. wholly; entirely; completely; totally
×1
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×1
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×1
嬉しい
うれしい
1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
高揚
こうよう
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
悩み
なやみ
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
×1
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×1
似合う
にあう
to suit; to match; to become; to be like
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather