Published: 2025-01-27 20:22

千葉 銚子と旭の養鶏場 新たに鳥インフルエンザ感染の疑い

鳥インフルエンザ感染次いでいる千葉県で、27日、新た銚子市旭市養鶏場で、いずれ死んだニワトリが感染していた疑いがあることが分かりました。感染確認されれば、1月に入って10目となり、処分対象あわせて280万ほどになります。

千葉県によりますと、27日朝、銚子市旭市にある養鶏場から「ニワトリが複数死んでいる」などと次いで連絡があり、簡易検査結果いずれも鳥インフルエンザウイルスの陽性反応が出たということです。

詳しい遺伝子検査で高病原性疑いがある鳥インフルエンザウイルスが確認された場合、は2つの養鶏場飼育されているあわせおよそ32万処分することにしています。

銚子市旭市では1月12日以降感染拡大し、これまでに8つの養鶏場感染確認されていて、今回確認されれば10目となり、処分対象あわせて280万ほどになります。

は、現地対策本部設置している国と連携し、養鶏農家にウイルスの侵入防ぐ対策周知するなどして感染拡大防止あたるとしています。

# 言葉 意味
5 かんせん (感染) : infection; contagion; becoming infected
4 ようけいじょう (養鶏場) : poultry farm; chicken farm
4 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
3 ちょうしし (銚子市) : Choushi (city) (place)
3 あさひし (旭市) : Asahi (city) (place)
3 しょぶん (処分) : 1. disposal; throwing away; selling off 2. dealing with (a problem); measure
3 あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
3 はね (羽) : 1. feather; plume; down 2. wing
2 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
2 つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after
2 ちばけん (千葉県) : Chiba prefecture (Kanto area)
2 いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
2 しぬ (死ぬ) : 1. to die; to pass away 2. to lose spirit; to lose vigor; to look dead
2 うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
2 れい (例) : 1. custom; practice; habit; usual 2. said; aforementioned
2 たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
2 けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
2 たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
1 とりインフルエンザ (鳥インフルエンザ) : avian influenza; bird flu
1 あらた (新た) : new; fresh; novel
1 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
1 ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 かんい (簡易) : simplicity; convenience; easiness; quasi-
1 けんさ (検査) : inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
1 けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 ようせいはんのう (陽性反応) : positive reaction
1 くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
1 いでんしけんさ (遺伝子検査) : DNA test; genetic test; genetic testing
1 びょうげんせい (病原性) : pathogenicity; virulence
1 しいく (飼育) : breeding; raising; rearing
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
1 こんかい (今回) : this time; now
1 げんち (現地) : actual place; local; on-site
1 ほんぶ (本部) : headquarters; head office; main office
1 せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
1 れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
1 ようけい (養鶏) : poultry raising; poultry farming; chicken farming
1 のうか (農家) : 1. farmer; farming family 2. farmhouse
1 しんにゅう (侵入) : invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration
1 ふせぐ (防ぐ) : 1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
1 しゅうち (周知) : common knowledge; being well-known; making (something) well-known
1 かんせんかくだい (感染拡大) : spread of infection
1 ぼうし (防止) : prevention; check
1 あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed