生まれた娘のため、父親が作ったのは……→特大サイズの"冬の風物詩"が反響。本人もびっくり（アメリカ）
米マサチューセッツ州の道端に、高さ7メートルにもなる"特大サイズ"の雪だるまが姿を現しました。あまりの大きさに、遠方からはるばる見にくる人がいるなど、反響を呼んでいます。
地元ニュース局WBZ-TVによれば、同州シャーリーに登場したのは、高さ23フィート（約7メートル）、幅25フィート（約7.6メートル）の雪だるま。 高さは元々20フィート（約6メートル）でしたが、2月23〜24日（現地時間）にかけて襲った猛吹雪により、一回り"成長"したといいます。 雪だるまは、目の前に面した道路の名称にちなんで「パーカー」と名付けられました。
雪だるまを作ったのは、近所に住むエリック・アレルドさん。普段は電気技師と住宅のリフォームをしているそうです。 エリックさんの妻ケイティさんは、NBC Bostonにこれらのスキルが役立っていると話します。 「まず初めに合板（＝薄くむいた木を繊維の方向で交互に重ねて接着した木材）を敷き詰めます」 「そして、除雪機で地面の雪をかき集めます」 「はしごを使って雪だるまに登り、積み上げた雪をスコップで掘りかえす。そこに水を加えて凍らせています」
エリックさんが初めて雪だるまを作ったのは、2024〜25年の冬。2024年冬に生まれた娘のために始めたといいます。 前回は装飾に赤いライトを使ったそうですが、ケイティさんいわく不気味に見えたため、今年は青色に変更したと話します。
エリックさんは、地元ニュース局WHDHの取材に、やりがいを話します。 「正直この5年、10年でやったことの中で、いちばん筋肉痛だったと言ってもいいです」 「娘はまだわからないとは思いますが、もう少し大きくなって、娘に見せるのが待ち遠しいです！」
すっかり地元の"冬の風物詩"になったという特大サイズの雪だるま。エリックさんと妻ケイティさんはInside Editionに、反響の大きさについても話します。 「車がしょっちゅう車が停まるようになりました。雪だるまと一緒にうつるように写真を撮るんです」 「車で2時間ほど離れた場所から来た人もいましたし、バイクで1時間半もかけて来てくれた人もいました」
地元ニュース局WBZ-TVによれば、同州シャーリーに登場したのは、高さ23フィート（約7メートル）、幅25フィート（約7.6メートル）の雪だるま。 高さは元々20フィート（約6メートル）でしたが、2月23〜24日（現地時間）にかけて襲った猛吹雪により、一回り"成長"したといいます。 雪だるまは、目の前に面した道路の名称にちなんで「パーカー」と名付けられました。
雪だるまを作ったのは、近所に住むエリック・アレルドさん。普段は電気技師と住宅のリフォームをしているそうです。 エリックさんの妻ケイティさんは、NBC Bostonにこれらのスキルが役立っていると話します。 「まず初めに合板（＝薄くむいた木を繊維の方向で交互に重ねて接着した木材）を敷き詰めます」 「そして、除雪機で地面の雪をかき集めます」 「はしごを使って雪だるまに登り、積み上げた雪をスコップで掘りかえす。そこに水を加えて凍らせています」
エリックさんが初めて雪だるまを作ったのは、2024〜25年の冬。2024年冬に生まれた娘のために始めたといいます。 前回は装飾に赤いライトを使ったそうですが、ケイティさんいわく不気味に見えたため、今年は青色に変更したと話します。
エリックさんは、地元ニュース局WHDHの取材に、やりがいを話します。 「正直この5年、10年でやったことの中で、いちばん筋肉痛だったと言ってもいいです」 「娘はまだわからないとは思いますが、もう少し大きくなって、娘に見せるのが待ち遠しいです！」
すっかり地元の"冬の風物詩"になったという特大サイズの雪だるま。エリックさんと妻ケイティさんはInside Editionに、反響の大きさについても話します。 「車がしょっちゅう車が停まるようになりました。雪だるまと一緒にうつるように写真を撮るんです」 「車で2時間ほど離れた場所から来た人もいましたし、バイクで1時間半もかけて来てくれた人もいました」
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 8 | 雪だるま | ゆきだるま (雪だるま) : snowman |
| 3 | 高さ | たかさ (高さ) : 1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height |
| 3 | 地元 | じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local |
| 2 | 特大 | とくだい (特大) : extra-large; king-size |
| 2 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
| 2 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
| 2 | 局 | きょく (局) : 1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange |
| 2 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 道端 | みちばた (道端) : roadside; wayside |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 現す | あらわす (表す) : 1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display |
| 1 | 遠方 | えんぽう (遠方) : long way; distant place |
| 1 | はるばる | はるばる (遥々) : from afar; over a great distance; all the way |
| 1 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 幅 | はば (幅) : 1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude |
| 1 | 元々 | もともと (元々) : originally; by nature; from the start |
| 1 | 現地時間 | げんちじかん (現地時間) : local time |
| 1 | 襲う | おそう (襲う) : 1. to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down 2. to succeed (someone in a post, role, etc.) |
| 1 | 猛吹雪 | もうふぶき (猛吹雪) : blizzard; furious snowstorm |
| 1 | 回り | まわり (回り) : 1. rotation 2. making the rounds |
| 1 | 成長 | せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.) |
| 1 | 面する | めんする (面する) : to face on; to look out on to |
| 1 | 道路 | どうろ (道路) : road; highway |
| 1 | 名称 | めいしょう (名称) : name; title |
| 1 | ちなむ | ちなむ (因む) : to be associated (with); to be connected (with) |
| 1 | 名付ける | なづける (名付ける) : to name; to call; to christen; to term |
| 1 | 普段 | ふだん (普段) : 1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always |
| 1 | 技師 | ぎし (技師) : engineer; technician |
| 1 | 住宅 | じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building |
| 1 | 役立つ | やくだつ (役立つ) : to be useful; to be helpful; to serve the purpose |
| 1 | 合板 | ごうはん (合板) : 1. veneer board; plywood 2. joint publication |
| 1 | むく | むく (向く) : 1. to turn toward; to look (up, down, etc.) 2. to face (e.g. east); to look out on |
| 1 | 繊維 | せんい (繊維) : fibre; fiber; textile |
| 1 | 方向 | ほうこう (方向) : 1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action) |
| 1 | 交互 | こうご (交互) : alternate; alternating; mutual; reciprocal |
| 1 | 重ねる | かさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate |
| 1 | 接着 | せっちゃく (接着) : adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering; fastening |
| 1 | 木材 | もくざい (木材) : lumber; timber; wood |
| 1 | 敷き詰める | しきつめる (敷き詰める) : to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay |
| 1 | 除雪 | じょせつ (除雪) : snow removal |
| 1 | 機 | はた (機) : loom |
| 1 | 地面 | じめん (地面) : ground; earth's surface |
| 1 | かき集める | かきあつめる (かき集める) : to gather up; to scrape up together; to rake |
| 1 | はしご | はしご (梯子) : 1. ladder 2. stairs |
| 1 | 登る | のぼる (上る) : 1. to ascend; to go up; to climb 2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise |
| 1 | 積み上げる | つみあげる (積み上げる) : 1. to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks) 2. to acquire (e.g. experience); to build (a reputation) |
| 1 | 凍る | こおる (凍る) : to freeze; to be frozen over; to congeal |
| 1 | 生まれる | うまれる (生まれる) : to be born |
| 1 | 前回 | ぜんかい (前回) : previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session |
| 1 | 装飾 | そうしょく (装飾) : ornament; decoration |
| 1 | いわく | いわく (曰く) : 1. pretext; history; past; story 2. according to ...; ... says |
| 1 | 不気味 | ぶきみ (不気味) : weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly |
| 1 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
| 1 | 青色 | あおいろ (青色) : blue |
| 1 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
| 1 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
| 1 | やりがい | やりがい (やり甲斐) : being worth doing |
| 1 | 正直 | しょうじき (正直) : 1. honest; frank; candid; straightforward 2. honestly; frankly |
| 1 | 筋肉痛 | きんにくつう (筋肉痛) : muscular pain; myalgia |
| 1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | もう少し | もうすこし (もう少し) : a bit more; a bit longer |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 待ち遠しい | まちどおしい (待ち遠しい) : longed-for; anxiously awaited |
| 1 | しょっちゅう | しょっちゅう : always; constantly; frequently; often; nonstop |
| 1 | 停まる | とまる (止まる) : 1. to stop (moving); to come to a stop 2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended |
| 1 | 離れる | はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away |