ニューズウィーク

薬物売買、犯罪が横行…ジャスティン・ビーバーが「あり得ない場所」でゲリラライブ…映像にネット騒然

ニューズウィーク 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
演奏
えんそう
musical performance
×4
野外
やがい
1. outdoors; outside; open air 2. fields; outskirts; suburbs
N1
×3
麻薬
まやく
narcotic; drug; dope
×3
薬物
やくぶつ
medicines; drugs
×4
曲
きょく
1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air
N1
人気歌手ジャスティン・ビーバーが9月22日、「野外麻薬市場」とも揶揄される薬物の売買や使用が横行する米ロサンゼルスの危険エリアにあるマッカーサー公園でホームレスら十数人を前にゲリラライブを行い、「これって本物なの?」とファンや市民を驚かせた。【千歳香奈子】 SNSで拡散されている複数の動画には、バンドメンバー数名とともに芝生に座って居合わせた少数の人々を前に2025年に発表した最新アルバム「SWAG」から「Yukon」など複数曲を即興で披露する様子が映っている。 マイクを手にカホンを叩きながらリラックスした雰囲気で演奏を楽しむだけの控えめなパフォーマンスで、派手な演出も特設ステージもなかったことからジャスティンだとは気づかずに横を素通りする人の姿もあった。 今年4月に全米最大規模の野外音楽フェス「コーチェラ」でヘッドライナーを務めて大勢の観客を熱狂させたジャスティンが、予告なしに危険エリアでひっそりとライブを行ったことにネットは騒然となり、「こんなことがあるなんて想像してみて」「なぜ、ジャスティンがマッカーサー公園で演奏?」「近くを通り過ぎたけど、ホームレスが集まってコンサートをしていて、彼だとは思わなかった」などと驚きの声が殺到。地元テレビ局も「ホームレスを前に未発表曲も数曲披露した」などと報じる騒ぎとなった。

人気歌手ジャスティン・ビーバーが9月22日、「野外麻薬市場」とも揶揄される薬物の売買や使用が横行する米ロサンゼルスの危険エリアにあるマッカーサー公園でホームレスら十数人を前にゲリラライブを行い、「これって本物なの?」とファンや市民を驚かせた。【千歳香奈子】 SNSで拡散されている複数の動画には、バンドメンバー数名とともに芝生に座って居合わせた少数の人々を前に2025年に発表した最新アルバム「SWAG」から「Yukon」など複数曲を即興で披露する様子が映っている。 マイクを手にカホンを叩きながらリラックスした雰囲気で演奏を楽しむだけの控えめなパフォーマンスで、派手な演出も特設ステージもなかったことからジャスティンだとは気づかずに横を素通りする人の姿もあった。 今年4月に全米最大規模の野外音楽フェス「コーチェラ」でヘッドライナーを務めて大勢の観客を熱狂させたジャスティンが、予告なしに危険エリアでひっそりとライブを行ったことにネットは騒然となり、「こんなことがあるなんて想像してみて」「なぜ、ジャスティンがマッカーサー公園で演奏?」「近くを通り過ぎたけど、ホームレスが集まってコンサートをしていて、彼だとは思わなかった」などと驚きの声が殺到。地元テレビ局も「ホームレスを前に未発表曲も数曲披露した」などと報じる騒ぎとなった。

マッカーサー公園といえば、昼夜を問わず薬物の売人が活動し、過剰摂取者が倒れていることも珍しくないことから地元では犯罪多発地区として敬遠されている。コロナ禍には数百人規模のホームレスが住みついて社会問題となり、市の撤去作業に反対するデモまで起きて180人以上の逮捕者が出たこともある。 現在も周辺には多くの路上生活者のテントが点在しており、ジャスティンに近い情報筋によるとホームレスの人々を支援する一環としてギフトカードや物資を配布するために公園を訪れ、その流れで演奏を行ったものだという。 X(旧ツイッター)には「ジャスティン・ビーバーが突然マッカーサー公園に現れたんだけど? 観客は自分と看護師3人、それにホームレスの男性が14人くらい。信じられない! これって本物だよね? 最後にある男性の車いすにサインをしてあげていて、とても素敵だった」と綴った目撃者の投稿もあり、子供と交流する様子なども拡散されている。 健康上の理由で2022年に世界ツアーをキャンセルしているジャスティンに「いつツアーをしてくれるの?」「お金を払わずに観られるなんてLAの人がうらやましい」「ツアーをやって、売り上げをホームレス支援に寄付すればいいのに」との声も寄せられているが、地元ではジャスティンのパフォーマンスより公園へのポジティブな注目に喜びの声が上がっている。 「麻薬の売人から公園を取り戻し、家族連れが楽しめる場所に再生させるための取り組みが進展している証だ」と綴ったロサンゼルス郡地方検事を務めるネイサン・ホックマンのXの投稿が話題を呼ぶなど、ジャスティンのライブが犯罪の減少や治安改善につながると期待が寄せられている。

この記事の単語 (119)

×5
演奏
えんそう
musical performance
×4
野外
やがい
1. outdoors; outside; open air 2. fields; outskirts; suburbs
×4
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×4
曲
きょく
1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air
×4
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×4
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×3
麻薬
まやく
narcotic; drug; dope
×3
薬物
やくぶつ
medicines; drugs
×3
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×3
本物
ほんもの
genuine article; real thing; real deal
×3
拡散
かくさん
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
×3
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×3
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×3
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×3
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×3
観客
かんきゃく
audience; spectator; spectators
×3
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×2
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×2
歌手
かしゅ
singer
×2
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×2
揶揄
やゆ
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
×2
売買
ばいばい
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
×2
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×2
横行
おうこう
1. walking sideways; staggering; striding 2. being rampant; being widespread; being prevalent
×2
千歳
せんねん
millennium; one thousand years; long time
×2
香奈子
かなこ
Kanako (fem)
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
芝生
しばふ
lawn; grass
×2
居合わせる
いあわせる
to happen to be present
×2
少数
しょうすう
small number; few; minority
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×2
即興
そっきょう
1. improvisation 2. improvised; impromptu; extempore; ad-lib; off-the-cuff
×2
映る
うつる
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
×2
叩く
たたく
1. to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat 2. to play drums
×2
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×2
控えめ
ひかえめ
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
×2
派手
はで
showy; loud; gay; flashy; gaudy
×2
演出
えんしゅつ
production (e.g. play); direction
×2
特設
とくせつ
setting up specially; special installation
×2
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×2
素通り
すどおり
passing through without stopping; passing by
×2
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×2
全米
ぜんべい
all-America; pan-American; all of America
×2
最大規模
さいだいきぼ
biggest; largest scale
×2
熱狂
ねっきょう
wild enthusiasm; being crazy about
×2
予告
よこく
1. advance notice; previous note; preliminary announcement 2. trailer (film, TV); preview
×2
なし
1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
×2
ひっそり
1. quiet (place); still; silent; deserted 2. inconspicuously; modestly; quietly
×2
騒然
そうぜん
noisy; confused; uproarious
×2
想像
そうぞう
imagination; guess
×2
通り過ぎる
とおりすぎる
to go past; to pass; to pass by
×2
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×2
驚き
おどろき
surprise; astonishment; wonder; amazement
×2
殺到
さっとう
rush; flood; deluge
×2
テレビ局
テレビきょく
television station
×2
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×2
報じる
ほうじる
to inform; to report
×2
騒ぎ
さわぎ
uproar; disturbance
×2
売人
ばいにん
trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner
×2
犯罪
はんざい
crime; offence; offense
×2
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×2
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
昼夜
ちゅうや
day and night
×1
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×1
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×1
過剰摂取
かじょうせっしゅ
overdose; excessive consumption
×1
多発
たはつ
repeated occurrence
×1
地区
ちく
district; section; sector
×1
敬遠
けいえん
1. pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; giving a wide berth 2. avoiding (something unpleasant); shying away from
×1
コロナ禍
コロナか
coronavirus crisis; COVID-19 calamity
×1
規模
きぼ
scale; scope; plan; structure
×1
住み着く
すみつく
to settle (in a place); to settle down
×1
社会問題
しゃかいもんだい
social problem
×1
撤去
てっきょ
1. withdrawal; revocation; repeal 2. demolition; removal
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
逮捕者
たいほしゃ
arrestee; person arrested
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×1
路上
ろじょう
1. on the road; on the street; in the street 2. on the way
×1
生活者
せいかつしゃ
1. consumer; ordinary citizen; stakeholder 2. person who lives on (e.g. situation, income, place)
×1
点在
てんざい
being dotted with; being scattered
×1
一環
いっかん
1. link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.) 2. monocyclic
×1
物資
ぶっし
goods; materials; commodities; resources; supplies
×1
配布
はいふ
distribution
×1
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×1
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×1
旧
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
×1
突然
とつぜん
abrupt; sudden; unexpected
×1
現れる
あらわれる
1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
×1
看護師
かんごし
(hospital) nurse; registered nurse; RN
×1
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×1
車椅子
くるまいす
wheelchair; folding push-chair
×1
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×1
目撃者
もくげきしゃ
eye-witness; witness
×1
交流
こうりゅう
1. exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; mingling; mixing; coming together 2. alternating current; AC
×1
健康
けんこう
1. health 2. healthy; sound; fit; wholesome
×1
羨ましい
うらやましい
1. envious; jealous 2. enviable (position, etc.)
×1
売り上げ
うりあげ
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
×1
寄付
きふ
contribution; donation
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
喜び
よろこび
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
取り戻す
とりもどす
to take back; to regain; to get back; to recover
×1
家族連れ
かぞくづれ
taking the family along
×1
再生
さいせい
1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
×1
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×1
進展
しんてん
progress; development
×1
証
あかし
1. proof; evidence; sign; testimony; vindication 2. certificate; license; membership card
×1
地方
ちほう
1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
×1
検事
けんじ
public prosecutor
×1
話題
わだい
topic; subject
×1
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×1
治安
ちあん
public order
×1
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming