← Back

アメリカ キューバへの圧力強化 軍傘下企業の資産凍結

Source
アメリカは、キューバの傘下企業に対し、資産凍結などの制裁科す発表しました。キューバの政権が必要な改革をすべて実施するまで圧力強めていくとしています。

アメリカのトランプ政権は、カリブ海社会主義国キューバに対し、経済制裁燃料の輸入を滞らせたうえで、「イランの次はキューバだ」などと軍事行動ちらつかせて圧力をかけ続けています。

さらに、アメリカ国務省は、7日、キューバ国内の経済の40%以上を掌握しているとされる傘下企業「GAESA」や資源関連企業に対し、資産凍結などの制裁科す発表しました。

声明では、「GAESAは電力などのインフラには投資せずに国民苦しめ収益の多くを海外銀行口座蓄えている」などと指摘しています。

トランプ大統領は、今月1日、アメリカの安全保障外交政策に対する脅威関与した者に制裁科すとした大統領令署名していて、今回の制裁に加え、数日から数週間のうちに追加措置も行うとしています。

ルビオ国務長官はSNSの投稿で、「われわれはキューバの政権が必要な政治と経済の改革をすべて実施するまで引き続き行動していく」として、圧力強める方針強調しました。

これに対しキューバ外務省は7日、声明を出し、「武力による侵略含む、より危険な行動正当化するため、わざと人道危機引き起こそうとするアメリカの意図拒否する」と強く反発しています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 制裁せいさい (制裁) : sanctions; punishment
3 企業きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation
3 科すかす (科す) : to inflict; to impose (a fine, etc.)
3 圧力あつりょく (圧力) : 1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
2 ぐん (軍) : 1. army; armed forces; troops 2. military authorities
2 傘下さんか (傘下) : affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
2 資産凍結しさんとうけつ (資産凍結) : assets freeze; asset freezing
2 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
2 政権せいけん (政権) : (political) administration; political power
2 改革かいかく (改革) : reform; reformation; reorganization
2 実施じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
2 強めるつよめる (強める) : to strengthen; to emphasize; to emphasise
2 声明せいめい (声明) : declaration; statement; proclamation
2 行動こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
1 カリブ海カリブかい (カリブ海) : Caribbean Sea
1 社会主義しゃかいしゅぎ (社会主義) : socialism
1 経済制裁けいざいせいさい (経済制裁) : economic sanctions
1 燃料ねんりょう (燃料) : fuel
1 滞るとどこおる (滞る) : 1. to stagnate; to be delayed; to be left undone 2. to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
1 軍事行動ぐんじこうどう (軍事行動) : military movements
1 ちらつくちらつく : 1. to flicker; to glimmer; to flit 2. to fall lightly (snow, rain)
1 国務省こくむしょう (国務省) : State Department
1 国内こくない (国内) : internal; domestic
1 掌握しょうあく (掌握) : grasping; seizing; holding; commanding; having control over
1 資源しげん (資源) : resources
1 関連かんれん (関連) : relation; connection; relevance
1 電力でんりょく (電力) : electric power
1 投資とうし (投資) : investment
1 国民こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national
1 苦しめるくるしめる (苦しめる) : 1. to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to hurt 2. to harass; to cause (emotional) pain; to afflict; to distress; to bother; to trouble; to stump; to baffle
1 収益しゅうえき (収益) : earnings; proceeds; returns; revenue
1 海外かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas
1 銀行口座ぎんこうこうざ (銀行口座) : bank account
1 蓄えるたくわえる (蓄える) : 1. to store; to save up; to stock up on; to lay in stock; to set aside 2. to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to develop (e.g. one's skills)
1 指摘してき (指摘) : pointing out; identification
1 安全保障あんぜんほしょう (安全保障) : security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
1 外交政策がいこうせいさく (外交政策) : foreign policy
1 脅威きょうい (脅威) : threat; menace
1 関与かんよ (関与) : participation; taking part in; participating in; being concerned in
1 大統領令だいとうりょうれい (大統領令) : presidential decree; executive order
1 署名しょめい (署名) : signature
1 数週間すうしゅうかん (数週間) : several weeks; a few weeks
1 追加ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
1 措置そち (措置) : measure; step; action
1 国務長官こくむちょうかん (国務長官) : Secretary of State
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 われわれわれわれ (我々) : we
1 引き続くひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
1 方針ほうしん (方針) : 1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
1 強調きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point
1 外務省がいむしょう (外務省) : Ministry of Foreign Affairs
1 武力ぶりょく (武力) : armed might; military power; the sword; force
1 侵略しんりゃく (侵略) : aggression; invasion; raid
1 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 正当化せいとうか (正当化) : justification; warrant
1 わざとわざと (態と) : on purpose; deliberately; intentionally
1 人道じんどう (人道) : 1. humanity 2. sidewalk; footpath
1 危機きき (危機) : crisis; critical situation; emergency; pinch
1 引き起こすひきおこす (引き起こす) : 1. to cause; to induce; to bring about; to provoke 2. to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
1 意図いと (意図) : intention; aim; design
1 拒否きょひ (拒否) : refusal; rejection; denial; veto
1 反発はんぱつ (反発) : 1. opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal 2. rebounding; recoiling; repulsion