Published: 2025-04-03 10:46
【動画解説】桜並木 川沿いに多いのはなぜ？
各地で見ごろを迎えている桜。
そんな桜の名所は、川や土手など水辺に多い印象がありませんか？
その理由を【動画解説】でお伝えします。
【動画解説】2分28秒
4月3日 おはよう日本で放送
※データ放送ではご覧いただけません
なぜ桜並木は川沿いに多いのか？
ズバリその答え。
実は昔、川沿いの桜の木は、「水害を防ぐために花見客に土手を踏み固めて欲しい」から植えられていたんです。
江戸川大学の斗鬼正一名誉教授によると、江戸時代はインフラ整備技術が未熟で、たびたび土手が決壊し、洪水が発生していたということです。
そこで、当時の幕府が主導して土手に桜を植え、花見目的で集まった人たちに踏み固めてもらい、強くすることを考えた、ということなんです。
河川防災に桜が一役買っていたとは驚きです。
その実例が、東京 墨田区にあります。
隅田川の両岸には約1キロにわたって桜並木が続いています。
墨田区によると、“隅田川の桜は、8代将軍 徳川吉宗によって植えられたのが始まり“という説が有力で、目的のひとつが、「庶民に質素倹約を強いる改革をしたので行楽地を作り、ガス抜きを図るため」だということです。
享保の改革、ですかね。
もうひとつが、「大勢の花見客の往来によって地固めを図るため」だったそうなんです。
現代は治水技術も発展し、人が踏み固める必要はなくなりましたが、この時期に、庶民の間で花見の習慣が定着していったとされています。
3日から週末にかけて、大阪、名古屋、金沢などで満開が予想されています。
足元に歴史を感じながら桜を見上げるのもいいかも知れませんね。
2025年 桜情報【動画 更新中】
各地の桜の映像はこちらから
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 9 | 桜 | さくら (桜) : 1. cherry tree; cherry blossom 2. fake buyer; paid audience; shill; seat filler |
| 4 | 土手 | どて (土手) : 1. embankment; bank 2. beef sinew stewed in miso and mirin |
| 3 | 動画 | どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon |
| 3 | 踏み固める | ふみかためる (踏み固める) : to tread down so as to harden (soil, snow, etc.) |
| 3 | 植える | うえる (植える) : 1. to plant; to grow; to raise 2. to insert; to transplant; to implant; to set (type) |
| 2 | 各地 | かくち (各地) : every place; various places |
| 2 | 解説 | かいせつ (解説) : explanation; commentary; exposition; elucidation |
| 2 | 桜並木 | さくらなみき (桜並木) : row of cherry trees (lining a street) |
| 2 | 花見客 | はなみきゃく (花見客) : cherry-blossom viewer |
| 2 | 目的 | もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention |
| 2 | 墨田区 | すみだく (墨田区) : Sumidaku (place) |
| 2 | 隅田川 | すみだがわ (隅田川) : 1. Sumida River (in Tokyo) (place) 2. Sumidagawa (surname) |
| 2 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
| 2 | 庶民 | しょみん (庶民) : common people; ordinary people; masses |
| 2 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
| 1 | 見ごろ | みごろ (見頃) : best time to see |
| 1 | 迎える | むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.) |
| 1 | 名所 | めいしょ (名所) : 1. famous place 2. name of a part (of an instrument, etc.) |
| 1 | 水辺 | みずべ (水辺) : waterside; waterfront |
| 1 | 印象 | いんしょう (印象) : impression |
| 1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 秒 | びょう (秒) : 1. second (unit of time) 2. arc second |
| 1 | おはよう | おはよう (お早う) : good morning |
| 1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
| 1 | データ放送 | データほうそう (データ放送) : data broadcasting; datacasting |
| 1 | ご覧 | ごらん (ご覧) : 1. (please) try to 2. (please) look |
| 1 | 沿い | ぞい (沿い) : along |
| 1 | 答え | こたえ (答え) : answer; reply; response; solution |
| 1 | 実 | じつ (実) : 1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity |
| 1 | 川沿い | かわぞい (川沿い) : along the river; riverside |
| 1 | 水害 | すいがい (水害) : water damage; flood disaster |
| 1 | 防ぐ | ふせぐ (防ぐ) : 1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid |
| 1 | 江戸川大学 | えどがわだいがく (江戸川大学) : Edogawa University (organization) |
| 1 | 斗鬼正一 | ときまさかず (斗鬼正一) : Toki Masakazu (person) |
| 1 | 名誉教授 | めいよきょうじゅ (名誉教授) : emeritus professor |
| 1 | 江戸時代 | えどじだい (江戸時代) : Edo period (1603-1868 CE) |
| 1 | 整備 | せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting |
| 1 | 未熟 | みじゅく (未熟) : 1. unripe; green 2. inexperienced; immature; unskilled |
| 1 | たびたび | たびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently |
| 1 | 決壊 | けっかい (決壊) : burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture |
| 1 | 洪水 | こうずい (洪水) : flood; flooding |
| 1 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
| 1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | 幕府 | ばくふ (幕府) : bakufu; shogunate |
| 1 | 主導 | しゅどう (主導) : leadership; initiative; spearhead |
| 1 | 集まる | あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble |
| 1 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
| 1 | 河川 | かせん (河川) : rivers |
| 1 | 防災 | ぼうさい (防災) : disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster |
| 1 | 一役 | いちやく (一役) : an office; an important office |
| 1 | 買う | かう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion |
| 1 | 驚き | おどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement |
| 1 | 実例 | じつれい (実例) : example; illustration; precedent |
| 1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 両岸 | りょうがん (両岸) : both banks (of a river) |
| 1 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
| 1 | 将軍 | しょうぐん (将軍) : general; shogun |
| 1 | 徳川吉宗 | とくがわよしむね (徳川吉宗) : Tokugawa Yoshimune (shogun 1716-1745 and 1751; 1684.11.27-1751.7.12), (person) |
| 1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 1 | 説 | せつ (説) : 1. theory; doctrine 2. opinion; view |
| 1 | 有力 | ゆうりょく (有力) : 1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent |
| 1 | 質素 | しっそ (質素) : 1. simple; plain 2. modest; frugal; reserved |
| 1 | 倹約 | けんやく (倹約) : thrift; economy; frugality |
| 1 | 強いる | しいる (強いる) : to force; to compel; to coerce; to press; to impose |
| 1 | 改革 | かいかく (改革) : reform; reformation; reorganization |
| 1 | 行楽地 | こうらくち (行楽地) : tourist resort; holiday resort |
| 1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | ガス抜き | ガスぬき (ガス抜き) : 1. degassing; gas drainage; gas venting; punching down (dough) 2. letting off steam; letting out stress; letting out feelings |
| 1 | 享保の改革 | きょうほうのかいかく (享保の改革) : the Kyōhō Reforms (1736 economic reforms) |
| 1 | 往来 | おうらい (往来) : 1. coming and going; traffic 2. road; street |
| 1 | 地固め | じがため (地固め) : ground leveling; ground levelling; groundwork; laying foundations |
| 1 | 現代 | げんだい (現代) : nowadays; modern era; modern times; present-day |
| 1 | 治水 | ちすい (治水) : river management; river improvement; flood control |
| 1 | 発展 | はってん (発展) : 1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding |
| 1 | なくなる | なくなる (亡くなる) : to die |
| 1 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
| 1 | 定着 | ていちゃく (定着) : 1. sticking (in one place, position, etc.); settling; fixing; adherence 2. becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; taking root |
| 1 | 週末 | しゅうまつ (週末) : weekend |
| 1 | 大阪 | おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill |
| 1 | 名古屋 | なごや (名古屋) : Nagoya (city) |
| 1 | 金沢 | かなざわ (金沢) : Kanazawa (city in Ishikawa) |
| 1 | 満開 | まんかい (満開) : full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom |
| 1 | 予想 | よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture |
| 1 | 足元 | あしもと (足元) : 1. at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step") 2. gait; pace; step |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 見上げる | みあげる (見上げる) : 1. to look up at; to raise one's eyes 2. to look up to; to admire; to respect |
| 1 | 知れる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 映像 | えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage |