Impress

プロント、釜めしと抹茶の新業態「紬」 関空の出国エリアに

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×12
釜飯
かまめし
rice, meat and vegetable dish served in a small pot
×8
つむぎ
pongee; soft thin cloth woven from raw silk
N1
×8
抹茶
まっちゃ
matcha; powdered green tea
×6
出国
しゅっこく
departure from a country
×4
ぜん
1. small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs) 2. meal; food; serving
N1
プロントコーポレーションは、関西国際空港1ターミナル国際線出国エリアに、新業態釜めしとお抹茶』」()を6月2日にオープンする。関西エアポートが進める関西国際空港T1リノベーションPhase 4」にあわせ出店する。 は「カフェTsumugi」から派生した、釜めしをテーマとする新業態のモチーフや色を取り入れ空間で、釜めし中心とした食事のほか、和スイーツや抹茶提供する。日本を出発する海外客や日本人客に向け、出国直前まで本格的和食楽しめる店舗として展開する。 釜めしには国産米使用し、商品ごとに相性の良い厳選食材と「」オリジナルの出汁で一ずつ炊き上げる出汁スープも用意し、そのまま味わうだけでなく、最後は出汁茶漬けとしても楽しめる主な商品は、看板商品の「黒毛和牛釜めし」(4,950円)、いくら・雲丹海老帆立による「特選6海鮮釜めし」(4,400円)、京都府宇治産の抹茶使用し、注文ごとに店内で1杯ずつ点て提供する「京都府宇治産 お抹茶[温]」(880円)。 所在地大阪府泉佐野市泉州空港北1番地関西国際空港1ターミナルビル。店舗面積は18.48で、席数はテーブル28席。定休日はなく、営業時間は6時30分から24時15分まで。 関西国際空港では、国際線出国エリアを中心段階的整備進めており、3月27日には主要機能完成してグランドオープンを迎えた。6月2日には最終フェーズとなるPhase 4が完了し、ラグジュアリーブランドやキャラクターグッズ、物販店など計24店舗出店する予定。

プロントコーポレーションは、関西国際空港1ターミナル国際線出国エリアに、新業態釜めしとお抹茶』」()を6月2日にオープンする。関西エアポートが進める関西国際空港T1リノベーションPhase 4」にあわせ出店する。 は「カフェTsumugi」から派生した、釜めしをテーマとする新業態のモチーフや色を取り入れ空間で、釜めし中心とした食事のほか、和スイーツや抹茶提供する。日本を出発する海外客や日本人客に向け、出国直前まで本格的和食楽しめる店舗として展開する。 釜めしには国産米使用し、商品ごとに相性の良い厳選食材と「」オリジナルの出汁で一ずつ炊き上げる出汁スープも用意し、そのまま味わうだけでなく、最後は出汁茶漬けとしても楽しめる主な商品は、看板商品の「黒毛和牛釜めし」(4,950円)、いくら・雲丹海老帆立による「特選6海鮮釜めし」(4,400円)、京都府宇治産の抹茶使用し、注文ごとに店内で1杯ずつ点て提供する「京都府宇治産 お抹茶[温]」(880円)。 所在地大阪府泉佐野市泉州空港北1番地関西国際空港1ターミナルビル。店舗面積は18.48で、席数はテーブル28席。定休日はなく、営業時間は6時30分から24時15分まで。 関西国際空港では、国際線出国エリアを中心段階的整備進めており、3月27日には主要機能完成してグランドオープンを迎えた。6月2日には最終フェーズとなるPhase 4が完了し、ラグジュアリーブランドやキャラクターグッズ、物販店など計24店舗出店する予定。

この記事の単語 (72)

×12
釜飯
かまめし
rice, meat and vegetable dish served in a small pot
×8
関西国際空港
かんさいこくさいくうこう
Kansai International Airport (place)
×8
抹茶
まっちゃ
matcha; powdered green tea
×8
つむぎ
pongee; soft thin cloth woven from raw silk
×6
出国
しゅっこく
departure from a country
×6
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×4
だい
prefix for forming ordinal numbers
×4
国際線
こくさいせん
international air route
×4
業態
ぎょうたい
1. business conditions 2. business category; line of business
×4
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×4
出店
しゅってん
1. setting up a stall or booth (bazaar, festival) 2. opening a branch office; opening a store
×4
1. sum 2. harmony; peace
×4
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×4
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×4
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×4
店舗
てんぽ
shop; store
×4
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×4
出汁
だし
1. dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp) 2. pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man
×4
ぜん
1. small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs) 2. meal; food; serving
×4
京都府
きょうとふ
Kyoto Prefecture
×4
宇治
うげ
Uge (surname)
×2
関西
かんさい
1. Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures 2. Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
×2
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×2
派生
はせい
derivation
×2
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
×2
空間
くうかん
space; room; airspace
×2
海外
かいがい
foreign; abroad; overseas
×2
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×2
直前
ちょくぜん
just before
×2
本格的
ほんかくてき
1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
×2
和食
わしょく
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
×2
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×2
国産米
こくさんまい
domestically produced rice
×2
相性
あいしょう
affinity; compatibility; chemistry (between people)
×2
厳選
げんせん
careful selection; careful screening; hand-picking
×2
食材
しょくざい
1. ingredient 2. foodstuff
×2
たい
1. sea bream (Sparidae); porgy 2. tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
×2
かま
iron pot; kettle
×2
炊き上げる
たきあげる
to cook (esp. grains such as rice, by boiling); to finish cooking
×2
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×2
味わう
あじわう
1. to taste; to savor; to savour; to relish 2. to appreciate; to enjoy; to relish; to digest
×2
主な
おもな
chief; main; principal; important
×2
看板
かんばん
1. signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate 2. draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead
×2
黒毛
くろげ
1. black hair 2. black-haired horse
×2
和牛
わぎゅう
Wagyu beef; Japanese beef
×2
雲丹
うに
1. sea urchin 2. seasoned sea urchin eggs
×2
かに
crab
×2
えび
prawn; shrimp; lobster; crayfish
×2
帆立
ほたて
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
×2
さけ
1. salmon (Salmonidae spp.) 2. chum salmon (Oncorhynchus keta)
×2
特選
とくせん
1. special selection; special approval 2. special prize; highest honours
×2
しゅ
1. kind; variety 2. (biological) species
×2
海鮮
かいせん
seafood
×2
注文
ちゅうもん
1. order (for an item) 2. request; demand; condition
×2
店内
てんない
store interior; inside of a shop
×2
点てる
たてる
to make tea (matcha); to perform the tea ceremony
×2
所在地
しょざいち
location; address
×2
大阪府
おおさかふ
Osaka prefecture
×2
泉佐野市
いずみさのし
Izumisano (city) (place)
×2
泉州空港北
せんしゅうくうこうきた
Senshuukuukoukita (place)
×2
番地
ばんち
house number; address
×2
つぼ
1. tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters 2. tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters
×2
定休日
ていきゅうび
regular holiday; fixed day off; regular closing day
×2
営業時間
えいぎょうじかん
business hours; opening hours; office hours
×2
段階的
だんかいてき
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
×2
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×2
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
完成
かんせい
1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
×2
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×2
最終
さいしゅう
last; final; closing
×2
完了
かんりょう
1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect)