「意図的にやってる」空港の荷物係、乗客のギターを雑に扱う。衝撃の光景に批判殺到(米ロサンゼルス)
米ロサンゼルス国際空港で、手荷物の積み込み、積み下ろしを担当する「バゲージハンドラー」が、乗客のものとみられるギターを雑に扱う様子が撮影された。日本時間3月17日に投稿された映像がネットで拡散され、非難の声が上がっている。
映像には、安全ビブスを着た職員が、手荷物が積まれたカートからギターケースを取り出す様子がうつっている。 すでに地面にはギターケースが数本置かれているのだが、職員はその上に新たなギターを投げ捨てるように積んでいく。 ギターは曲線的な形状のため、当然ながら、うまく積み上がるはずがない。ギターケースはアスファルトにバウンドし、転がっていった。 職員がギターを投げ捨てたあと、周囲の目が気になるのか、辺りを見回すような仕草も確認できる。
投稿者は「あなたのギターが無事であることを願っています」とつづっている。
撮影者のニック・ルイスさんは、ロサンゼルス市内から空港に到着後、ターミナル4を歩いている際に目撃したとJam Pressに話した。 なお、当該従業員の所属先(航空会社)など、詳しいことは明らかになっていない。 衝撃の光景に、SNSでは 「マジで失礼すぎる」 「これは100%意図的にやってると思う」 「完全に思いやりがない」 「ギターに対してなぜそんなに怒っているんですか? ギターを傷つけないように降ろすことは手間じゃないはずです」 など批判の声が多く寄せられている。
映像には、安全ビブスを着た職員が、手荷物が積まれたカートからギターケースを取り出す様子がうつっている。 すでに地面にはギターケースが数本置かれているのだが、職員はその上に新たなギターを投げ捨てるように積んでいく。 ギターは曲線的な形状のため、当然ながら、うまく積み上がるはずがない。ギターケースはアスファルトにバウンドし、転がっていった。 職員がギターを投げ捨てたあと、周囲の目が気になるのか、辺りを見回すような仕草も確認できる。
投稿者は「あなたのギターが無事であることを願っています」とつづっている。
撮影者のニック・ルイスさんは、ロサンゼルス市内から空港に到着後、ターミナル4を歩いている際に目撃したとJam Pressに話した。 なお、当該従業員の所属先(航空会社)など、詳しいことは明らかになっていない。 衝撃の光景に、SNSでは 「マジで失礼すぎる」 「これは100%意図的にやってると思う」 「完全に思いやりがない」 「ギターに対してなぜそんなに怒っているんですか? ギターを傷つけないように降ろすことは手間じゃないはずです」 など批判の声が多く寄せられている。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 職員 | しょくいん (職員) : staff member; personnel |
| 2 | 手荷物 | てにもつ (手荷物) : hand luggage; hand baggage |
| 2 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 2 | 映像 | えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage |
| 2 | 積む | つむ (積む) : 1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack |
| 2 | 投げ捨てる | なげすてる (投げ捨てる) : to throw away |
| 1 | 積み込む | つみこむ (積み込む) : to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard |
| 1 | 積み下ろし | つみおろし (積み降ろし) : loading and unloading |
| 1 | 担当 | たんとう (担当) : being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.) |
| 1 | 乗客 | じょうきゃく (乗客) : passenger |
| 1 | 雑 | ざつ (雑) : 1. rough; crude; sloppy; messy 2. miscellaneous |
| 1 | 扱う | あつかう (扱う) : 1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage |
| 1 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | 拡散 | かくさん (拡散) : scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum) |
| 1 | 非難 | ひなん (非難) : criticism; blame; censure; attack; reproach |
| 1 | 上がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
| 1 | 取り出す | とりだす (取り出す) : 1. to take out; to produce; to pick out 2. to fetch; to retrieve |
| 1 | うつる | うつる (移る) : 1. to move (house); to transfer (department) 2. to change the target of interest or concern |
| 1 | すでに | すでに (既に) : already; too late |
| 1 | 地面 | じめん (地面) : ground; earth's surface |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 曲線 | きょくせん (曲線) : curve |
| 1 | 形状 | けいじょう (形状) : shape; form |
| 1 | 当然 | とうぜん (当然) : 1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course |
| 1 | うまく | うまく (上手く) : 1. skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly 2. successfully; smoothly |
| 1 | 転がる | ころがる (転がる) : 1. to roll; to tumble 2. to fall over; to roll over |
| 1 | 周囲 | しゅうい (周囲) : 1. surroundings; environs 2. circumference |
| 1 | 辺り | あたり (辺り) : 1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts |
| 1 | 見回す | みまわす (見回す) : to look around; to survey |
| 1 | 仕草 | しぐさ (仕草) : 1. gesture; movement; action; behavior; behaviour; bearing; mannerism 2. acting; performance |
| 1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 1 | 投稿者 | とうこうしゃ (投稿者) : contributor (of written material) |
| 1 | 無事 | ぶじ (無事) : 1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully |
| 1 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 1 | 撮影者 | さつえいしゃ (撮影者) : photographer; photograph-taker; filmer; recorder |
| 1 | 市内 | しない (市内) : (within a) city; local |
| 1 | 到着 | とうちゃく (到着) : arrival |
| 1 | 歩く | あるく (歩く) : to walk |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 目撃 | もくげき (目撃) : witnessing; observing; sighting |
| 1 | なお | なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further |
| 1 | 当該 | とうがい (当該) : appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent; applicable; respective |
| 1 | 従業員 | じゅうぎょういん (従業員) : employee; worker |
| 1 | 所属先 | しょぞくさき (所属先) : place where one works; team to which one belongs; place of employment |
| 1 | 航空会社 | こうくうがいしゃ (航空会社) : airline company |
| 1 | 詳しい | くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with) |
| 1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 1 | 衝撃 | しょうげき (衝撃) : shock; impact; crash |
| 1 | 光景 | こうけい (光景) : scene; spectacle; sight; view |
| 1 | 失礼 | しつれい (失礼) : 1. discourtesy; impoliteness 2. excuse me; goodbye |
| 1 | 意図的 | いとてき (意図的) : intentional; on purpose |
| 1 | 完全 | かんぜん (完全) : perfect; complete |
| 1 | 思いやり | おもいやり (思いやり) : consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness; understanding; regard; kindheartedness |
| 1 | 怒る | おこる (怒る) : 1. to get angry; to get mad 2. to tell someone off; to scold |
| 1 | 傷つける | きずつける (傷つける) : 1. to wound; to injure 2. to hurt someone's feelings (pride, etc.) |
| 1 | 降ろす | おろす (下ろす) : 1. to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat) 2. to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge |
| 1 | 手間 | てま (手間) : time; labour; labor |
| 1 | 批判 | ひはん (批判) : criticism; judgement; judgment; comment |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |