Published: 2025-02-22 19:15

飼い主の目を盗み、都心に“お出かけ”したネコが話題。鉄道会社の“粋な対応”にほっこり

イギリス・ロンドン郊外に暮らす1匹のネコが、飼い主なし列車乗車30kmの“お出かけ”をしたとして、話題呼んでいます。

映像を見る】ティリーの“お出かけ”の様子がこちら

注目を集めるのは、サリー在住のハーディーさん一家飼っているティリー(2)です。

ティリーは先日、同州ウェイブリッジ駅から首都ロンドン中心部にあるターミナル、ウォータールー駅まで“1人旅”をしたそう。電車に揺られながら移動した距離はなんと、28.5キロメートルです。

BBCによると、以前にもバスに乗ったり地元のパブにいるところを保護されたりしているというティリー。飼い主のハーディーさんは、ティリーの居場所突き止め経緯を、こう説明しました。

「ティリーがどこにいるのかわかりませんでした」

「アップルのAirtag(=位置情報特定できる紛失防止タグ)を確認したら、彼女がウォータールーに行ったことに気がつきました」

「うちのネコは電車に乗ったり、バスに乗ったりいったい何をしているんだ?と思いましたね」

そんな“お出かけ好き”のティリーに、鉄道会社「サウス・ウェスタン・レールウェイ(SWR)」は、“ティリー専用のICカード”を発行。ハーディーさん一家手渡したと、同社公式Xで明かしました。

SWRの広報担当者は、BBCの取材にこう話します。

「ティリーが“冒険”を再開したときのために、彼女専用のICカードを発行しようと考えました」

「カードがあれば、ティリーは当社路線を、一生無料で利用できます。忘れずにただカードをタッチするだけでいいんです!」

さらに、SWRはティリーの“1人旅”を再現したような動画投稿しました。

乗り慣れているかのような足取りで、列車通路をスタスタと歩くティリー。車内のイスやテーブルに腰掛け、窓の外をボーーっと眺めています。

車内の荷物棚の上を器用歩いたり、駅にあるカフェで一服たりする姿映っています。

SNSには「ニャンコ × 電車の組み合わせが…♡」「ティリーのことが好きすぎる」など、さまざま反応寄せられています。

# 言葉 意味
6 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
3 おでかけ (お出かけ) : 1. about to start out; just about to leave or go out 2. outing; trip
3 のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
2 かいぬし (飼い主) : (pet) owner; keeper
2 れっしゃ (列車) : train; railway train
2 やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement
2 いっか (一家) : 1. a family; a household; a home; one's family; whole family 2. (one's own) style; school
2 せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
2 はっこう (発行) : 1. publication; issue (of journal, newspaper, etc.) 2. issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)
2 しゃない (車内) : inside a car (train, bus, etc.)
1 くらす (暮らす) : 1. to live; to get along 2. to spend (time)
1 なし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
1 じょうしゃ (乗車) : boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
1 わだい (話題) : topic; subject
1 よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
1 えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
1 ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 しゅう (州) : 1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
1 ざいじゅう (在住) : residing; living; dwelling
1 かう (飼う) : to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
1 せんじつ (先日) : the other day; a few days ago
1 しゅと (首都) : capital city; metropolis
1 ちゅうしんぶ (中心部) : central part; heart (of a city)
1 いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
1 きょり (距離) : distance; range
1 いぜん (以前) : ago; since; before; previous
1 じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
1 ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
1 いばしょ (居場所) : 1. whereabouts; place; location 2. place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
1 つきとめる (突き止める) : 1. to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify 2. to stab to death
1 いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude
1 わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 いちじょうほう (位置情報) : location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
1 とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
1 ふんしつ (紛失) : loss; going missing
1 ぼうし (防止) : prevention; check
1 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 いったい (一体) : 1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity
1 おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do)
1 てつどうがいしゃ (鉄道会社) : railroad corporation; railway company
1 てわたす (手渡す) : to hand over; to surrender
1 どうしゃ (同社) : the same firm
1 こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
1 あかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
1 こうほうたんとうしゃ (広報担当者) : person in charge of public relations; PR manager
1 しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
1 ぼうけん (冒険) : 1. adventure; venture 2. venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk
1 さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting
1 かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
1 とうしゃ (当社) : 1. (this) shrine 2. (this) company; (this) firm
1 ろせん (路線) : 1. route (bus, train, air, etc.); line 2. line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
1 あみ (網) : 1. net; netting 2. web
1 いっしょう (一生) : 1. whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era 2. (the only, the greatest, etc.) of one's life
1 むりょう (無料) : free (of charge); gratuitous
1 ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
1 どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
1 とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 のり (乗り) : 1. riding; ride 2. spread (of paints)
1 あしどり (足取り) : 1. gait; walk; stride; pace; step; manner of walking 2. trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail; movements
1 つうろ (通路) : passage; pathway; roadway; avenue; aisle
1 こしかける (腰掛ける) : to sit (down)
1 ながめる (眺める) : 1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
1 きよう (器用) : 1. skillful; skilful; adroit; dexterous; dextrous; deft; nimble; handy 2. clever; shrewd; ingenious
1 あるく (歩く) : to walk
1 いっぷく (一服) : (a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
1 すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 うつる (映る) : to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
1 くみあわせ (組み合わせ) : 1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing
1 さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of
1 はんのう (反応) : reaction; response
1 よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather