← Back

【Macbook Neo】ツッコミ続出のPR動画はSONYへのオマージュ?「懐かし〜VAIOスタイル!」と話題に

Source
Apple社が3月11日、最低価格9万9800円のノートPC「MacBook Neo」を発売しました。既存のMacBookよりも入手しやすい価格帯とポップなカラーリングが人気博す中、奇抜なプロモーションにも注目集まっています。

それはApple社が3月8日、公式TikTokに投稿したショート動画です。幅広のズボンを履いた女性とみられる人物がくるっと後ろを向くと、ズボンのポケットにはなんと「MacBook Neo」がありました。 Neoは13インチ液晶搭載しており、これまでのMacBookと大きさはほとんど変わりません。PCが小さいのではなく、めちゃくちゃでかいポケットというサプライズでした。 この動画世界各地から25万もの「いいね」を集めました。日本語からも以下のようなツッコミが続出しています。 「ポケットに入れるのは流石に無理がある」 「そんなポッケがあるズボン見たことほぼないんだが…」 「カンガルーかよ」 「Neoは小さ売りじゃないんだから無理しなさんな」

また日本語では「SONYへのオマージュではないか」と推測する声も多く出ていました。 これは、SONYが2009年に発売したコンパクトなノートPC「Vaio type P」が、ズボンのポケットに筐体を入れる様子宣伝用の写真に使っていたことが背景にありました。 「懐かし〜VAIOスタイル!」 「SONYから何年遅れてんだよ」 「(アップル創業者の)JobsがSONYファンだったことからの流れで、SONYへのオマージュなんか

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
2 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
2 動画どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
2 日本語にほんご (日本語) : Japanese (language)
2 けん (圏) : 1. sphere; circle; range; area; zone; bloc 2. category
1 最低価格さいていかかく (最低価格) : minimum price; floor price
1 既存きそん (既存) : existing
1 入手にゅうしゅ (入手) : acquisition; obtaining; coming to hand
1 価格帯かかくたい (価格帯) : price range
1 人気にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
1 博すはくす (博す) : 1. to win; to gain; to earn 2. to spread (one's name, etc.)
1 奇抜きばつ (奇抜) : novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 公式こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
1 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
1 幅広はばびろ (幅広) : wide-width (e.g. cloth); broad
1 履くはく (履く) : 1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip)
1 人物じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
1 向くむく (向く) : 1. to turn toward; to look (up, down, etc.) 2. to face (e.g. east); to look out on
1 液晶えきしょう (液晶) : liquid crystal
1 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 大きさおおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume
1 変わるかわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
1 めちゃくちゃめちゃくちゃ (目茶苦茶) : 1. absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent 2. extreme; senseless; reckless; wanton
1 でかいでかい : huge; big; gargantuan
1 世界各地せかいかくち (世界各地) : every part of the world; all over the world; the four corners of the world
1 くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual
1 集めるあつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 続出ぞくしゅつ (続出) : appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
1 流石さすが (流石) : 1. as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone) 2. still; all the same; after all
1 ほぼほぼ (略) : almost; roughly; approximately
1 小さちいさ (小さ) : baby; infant
1 売りうり (売り) : 1. sale; selling 2. selling point; gimmick
1 しなしな (品) : 1. article; item; thing; goods; stock 2. quality
1 推測すいそく (推測) : guess; conjecture
1 筐体きょうたい (筐体) : case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis; frame
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 宣伝せんでん (宣伝) : publicity; advertisement; advertising; propaganda
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 懐かしなつかし (懐かし) : dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
1 創業者そうぎょうしゃ (創業者) : founder (of a company)
1 流れながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
1 なんかなんか : something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...