Impress

スマートニュースから「地図」アプリが登場 街の探索「Wanderland」

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
足跡
あしあと
1. footprints 2. record of page visitors (e.g. in social networking sites)
N2
×8
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
N1
×4
寄り道
よりみち
1. dropping in on the way; stopping off at; making a side trip 2. going the long way round; making a detour
×6
発見
はっけん
discovery; detection; finding
×4
溜まる
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
スマートニュースは、「探索」のための地図アプリ「Wanderland(ワンダーランド)」のiOS版を提供開始した。 「Wanderland」は、飲食店から公園、博物館など、日本全国のスポット情報をAIで地図上に統合し、可視化するアプリ。地図を開い瞬間に、「このにどんな魅力があるのか」を発見可能とし、「アプリの中に街歩き楽しさを再現する」という。 「Wanderland」の主な機能 スポットのアイコンと説明の表示 ジオラマのように並んだ地図上のアイコンを通じて、にどんなスポットがあるのか、視覚的直感的把握できる。また、スポットの魅力を、AIがわかりやすく解説 エリアの見どころを紹介する「ガイド」 ユーザーが登録したカテゴリーや地域応じて、おすすめ見どころスポットを、AIが「ガイド」として提案。ガイドをたどることで、のさまざまな楽しみかたを発見できる お気に入りのスポットを集める「コレクション」 気になったスポットは、ワンタップでお気に入りの「コレクション」に保存お気に入りは、スポットの種類地域ごとに自動整理されるので、後から見返せる 現地様子を伝える「レポート」 スポットを訪れたとき、現地様子を写真や動画撮って、簡単に「レポート」できる。レポートは、自身活動記録としてストックされるとともに、のユーザーがスポットの魅力を知る手助けになる エリアの活動実績によって貯まる足あとポイント」 レポートの投稿などの活動蓄積すると、そのエリア内での「足あとポイント」が貯まっていく。獲得した足あとポイントに応じて、ユーザーのレベルが上がり称号与えられる Wanderlandの名称由来は、wander(ぶらぶら歩く、寄り道する)と land(世界、場所)の組み合わせ。英語のwanderには、「目的地最短で向かう」のではなく、「気の向くまま歩き、新しい発見楽しむ」というニュアンスがある。寄り道をすることで思いがけない場所との出会い生まれ、自分の世界や価値観広がっていくというプロダクトコンセプトを表現したという。 スマートニュースは、「Wanderland」を皮切りに、プロダクトを拡張。アプリ「SmartNews」の内外で、新た展開を行なうという。

スマートニュースは、「探索」のための地図アプリ「Wanderland(ワンダーランド)」のiOS版を提供開始した。 「Wanderland」は、飲食店から公園、博物館など、日本全国のスポット情報をAIで地図上に統合し、可視化するアプリ。地図を開い瞬間に、「このにどんな魅力があるのか」を発見可能とし、「アプリの中に街歩き楽しさを再現する」という。 「Wanderland」の主な機能 スポットのアイコンと説明の表示 ジオラマのように並んだ地図上のアイコンを通じて、にどんなスポットがあるのか、視覚的直感的把握できる。また、スポットの魅力を、AIがわかりやすく解説 エリアの見どころを紹介する「ガイド」 ユーザーが登録したカテゴリーや地域応じて、おすすめ見どころスポットを、AIが「ガイド」として提案。ガイドをたどることで、のさまざまな楽しみかたを発見できる お気に入りのスポットを集める「コレクション」 気になったスポットは、ワンタップでお気に入りの「コレクション」に保存お気に入りは、スポットの種類地域ごとに自動整理されるので、後から見返せる 現地様子を伝える「レポート」 スポットを訪れたとき、現地様子を写真や動画撮って、簡単に「レポート」できる。レポートは、自身活動記録としてストックされるとともに、のユーザーがスポットの魅力を知る手助けになる エリアの活動実績によって貯まる足あとポイント」 レポートの投稿などの活動蓄積すると、そのエリア内での「足あとポイント」が貯まっていく。獲得した足あとポイントに応じて、ユーザーのレベルが上がり称号与えられる Wanderlandの名称由来は、wander(ぶらぶら歩く、寄り道する)と land(世界、場所)の組み合わせ。英語のwanderには、「目的地最短で向かう」のではなく、「気の向くまま歩き、新しい発見楽しむ」というニュアンスがある。寄り道をすることで思いがけない場所との出会い生まれ、自分の世界や価値観広がっていくというプロダクトコンセプトを表現したという。 スマートニュースは、「Wanderland」を皮切りに、プロダクトを拡張。アプリ「SmartNews」の内外で、新た展開を行なうという。

この記事の単語 (81)

×8
まち
1. town; block; neighbourhood; neighborhood 2. downtown; main street
×6
魅力
みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
×6
発見
はっけん
discovery; detection; finding
×6
お気に入り
おきにいり
1. favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet) 2. bookmark (in web browser)
×6
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×6
足跡
あしあと
1. footprints 2. record of page visitors (e.g. in social networking sites)
×4
見所
みどころ
1. point worthy of note; highlight; high point; main attraction; thing to note 2. good prospects for the future; promise
×4
地域
ちいき
area; region
×4
応じる
おうじる
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
×4
現地
げんち
actual place; local; on-site
×4
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×4
溜まる
たまる
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
×4
寄り道
よりみち
1. dropping in on the way; stopping off at; making a side trip 2. going the long way round; making a detour
×2
探索
たんさく
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
×2
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
飲食店
いんしょくてん
restaurant
×2
博物館
はくぶつかん
museum
×2
日本全国
にほんぜんこく
all over Japan; throughout Japan
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
統合
とうごう
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
×2
可視化
かしか
1. visualization (data, results, etc.); visualisation 2. making something visible (that was previously unseen)
×2
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×2
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×2
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
町歩き
まちあるき
walking about town; stroll around town; walking the streets (e.g. for exercise)
×2
楽しい
たのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
×2
再現
さいげん
1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation
×2
主な
おもな
chief; main; principal; important
×2
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×2
表示
ひょうじ
1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
×2
並ぶ
ならぶ
1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal
×2
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×2
視覚的
しかくてき
visual
×2
直感的
ちょっかんてき
intuitive
×2
把握
はあく
grasp; catch; understanding
×2
分かる
わかる
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
×2
解説
かいせつ
explanation; commentary; exposition; elucidation
×2
登録
とうろく
registration; accession; register; entry; record
×2
御勧め
おすすめ
recommendation; advice; suggestion; encouragement
×2
提案
ていあん
proposal; proposition; suggestion
×2
辿る
たどる
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
×2
保存
ほぞん
1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk)
×2
種類
しゅるい
1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
×2
自動
じどう
1. automatic 2. intransitive verb
×2
整理
せいり
1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
×2
見返す
みかえす
1. to look (stare) back at (somebody) 2. to look at again; to re-examine
×2
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
撮る
とる
1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
×2
自身
じしん
(one's) self; oneself
×2
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×2
other (esp. people and abstract matters)
×2
手助け
てだすけ
a help; assistance
×2
実績
じっせき
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
×2
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×2
蓄積
ちくせき
accumulation; accumulate; store
×2
獲得
かくとく
acquisition; possession
×2
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×2
称号
しょうごう
title; name; degree
×2
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×2
名称
めいしょう
name; title
×2
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×2
ぶらぶら
1. dangling heavily; swaying to and fro; swinging 2. strolling; rambling; roaming; wandering
×2
組み合わせ
くみあわせ
1. combination; assortment; set 2. matching (in a contest); pairing
×2
目的地
もくてきち
place of destination
×2
最短
さいたん
shortest
×2
向く
むく
1. to turn toward; to look (up, down, etc.) 2. to face (e.g. east); to look out on
×2
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×2
歩く
あるく
to walk
×2
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×2
出会い
であい
1. meeting; rendezvous; encounter 2. confluence
×2
生まれる
うまれる
to be born
×2
価値観
かちかん
sense of values; values; value system
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
表現
ひょうげん
1. expression; presentation 2. representation; notation
×2
皮切り
かわきり
beginning; start
×2
拡張
かくちょう
1. expansion; extension; enlargement 2. escape; ESC
×2
内外
ないがい
1. inside and outside; interior and exterior 2. inside and outside the country; home and abroad; domestic and foreign
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up