「これ私??!!」76歳・音無美紀子の近影にネット驚き「誰だ?って…」「岩下志麻さんみたい」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
名車
めいしゃ
famous car; excellent car
×2
真っ赤
まっか
1. bright red; deep red; flushed (of face) 2. downright (e.g. lie); complete; utter
×3
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×2
憧れ
あこがれ
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
N1×2
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
女優の音無美紀子さんが7月22日にInstagramを更新。撮影で“憧れのイタリアの名車”に乗ったことを報告しました。
音無さんは 「美紀子さんには思いっきり変身してもらいます、との興味津々のオファー☺️」 「ある企画に飛び付いた私」 「更に、憧れのイタリアの名車マセラティに乗せていただけるなんて!」 とコメントし、8枚の写真を投稿。
写真には車内で立ち、オープンルーフから上半身を出してピースサインをしている音無さんの姿が写っています。真っ赤なパンツスタイルのセットアップにゴールドのアクセサリーやサングラスを合わせている音無さん。ウェーブのかかったロングヘアが風になびいており、ゴージャスな印象です。 他にも黒いハットをかぶり、ハンドルを握っている姿や車の前後で立ってポーズを決めている様子などを披露しています。 音無さんは 「さて、撮影現場へ、そこに現れたマセラティ!」 「ドキッとするような美しい曲線、艶やかなボディは渋いメタリックモスグリーン、高級ホテルのスィートルームのようなラグジュアリーな車内、痺れるようなエンジン音、ルーフをオープンにして風に吹かれて走る!」 「19才で免許を取得してから、50年以上、色々な車に乗ってきたけれど、イタリア車は初めて」 と人生初のイタリア車への思いをコメント。 さらに普段とは違う自信の姿に驚いたことを明かしています。 「鏡の前に座って、目を開けると」 「わあ! これ私??!!」 「悪女ふうに、、、真っ赤なコーディネート!」 「うふふ、いかがかしら?」 最後に 「派手やかな衣装を纏って、テンションMAX!」 「ひととき、こんな自分に酔いしれたわ」 「楽しい撮影でした」 と撮影の感想をつづり、投稿を締めくくりました。 2025年12月に76歳の誕生日を迎えた音無さん。たびたびInstagramで車内での姿を披露しており、2025年9月には誤って車線変更のラインを越え、運転免許センターで臨時認知症検査を受けたことも明かしていました。「75才以上の高齢ドライバーは認知症検査を受けなければいけないんだそうです」「これからは充分気を付けて運転します。すみませんでした️」と、安全運転への思いをつづっていました。
この投稿には 「誰だ?? って思っちゃいました」 「2枚目は岩下志麻さんみたい」 「とてもゴージャスでステキです!✨✨✨」 「エレガントさとかっこよさを兼ね備えたお姿にうっとりです」 などのコメントが寄せられています。
音無さんは 「美紀子さんには思いっきり変身してもらいます、との興味津々のオファー☺️」 「ある企画に飛び付いた私」 「更に、憧れのイタリアの名車マセラティに乗せていただけるなんて!」 とコメントし、8枚の写真を投稿。
写真には車内で立ち、オープンルーフから上半身を出してピースサインをしている音無さんの姿が写っています。真っ赤なパンツスタイルのセットアップにゴールドのアクセサリーやサングラスを合わせている音無さん。ウェーブのかかったロングヘアが風になびいており、ゴージャスな印象です。 他にも黒いハットをかぶり、ハンドルを握っている姿や車の前後で立ってポーズを決めている様子などを披露しています。 音無さんは 「さて、撮影現場へ、そこに現れたマセラティ!」 「ドキッとするような美しい曲線、艶やかなボディは渋いメタリックモスグリーン、高級ホテルのスィートルームのようなラグジュアリーな車内、痺れるようなエンジン音、ルーフをオープンにして風に吹かれて走る!」 「19才で免許を取得してから、50年以上、色々な車に乗ってきたけれど、イタリア車は初めて」 と人生初のイタリア車への思いをコメント。 さらに普段とは違う自信の姿に驚いたことを明かしています。 「鏡の前に座って、目を開けると」 「わあ! これ私??!!」 「悪女ふうに、、、真っ赤なコーディネート!」 「うふふ、いかがかしら?」 最後に 「派手やかな衣装を纏って、テンションMAX!」 「ひととき、こんな自分に酔いしれたわ」 「楽しい撮影でした」 と撮影の感想をつづり、投稿を締めくくりました。 2025年12月に76歳の誕生日を迎えた音無さん。たびたびInstagramで車内での姿を披露しており、2025年9月には誤って車線変更のラインを越え、運転免許センターで臨時認知症検査を受けたことも明かしていました。「75才以上の高齢ドライバーは認知症検査を受けなければいけないんだそうです」「これからは充分気を付けて運転します。すみませんでした️」と、安全運転への思いをつづっていました。
この投稿には 「誰だ?? って思っちゃいました」 「2枚目は岩下志麻さんみたい」 「とてもゴージャスでステキです!✨✨✨」 「エレガントさとかっこよさを兼ね備えたお姿にうっとりです」 などのコメントが寄せられています。
この記事の単語 (89)
×5
音無
おとな
Otona (fem)
×5
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×3
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×3
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×3
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×2
憧れ
あこがれ
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
×2
名車
めいしゃ
famous car; excellent car
×2
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×2
立つ
たつ
1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
×2
真っ赤
まっか
1. bright red; deep red; flushed (of face) 2. downright (e.g. lie); complete; utter
×2
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×2
イタリア車
イタリアしゃ
Italian car
×2
思い
おもい
1. thought 2. imagination; mind; heart
×2
明かす
あかす
1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
×2
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×2
認知症
にんちしょう
cognitive impairment; senility; dementia
×2
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
×1
女優
じょゆう
actress
×1
音無美紀子
おとなしみきこ
Otonashi Mikiko (1949.12-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
美紀子
きみこ
Kimiko (fem)
×1
思い切り
おもいきり
1. to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily 2. resolution; decisiveness; determination; resignation
×1
変身
へんしん
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
×1
津々
しんしん
gushing; overflowing; everlasting; unfailing; endless
×1
企画
きかく
planning; project; plan; design
×1
飛び付く
とびつく
to jump at; to be attracted by
×1
更に
さらに
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
×1
乗せる
のせる
1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
×1
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×1
上半身
じょうはんしん
upper half of the body; upper body
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
靡く
なびく
1. to bend; to flutter; to wave 2. to yield to; to be swayed by; to bow to; to obey
×1
印象
いんしょう
impression
×1
他
ほか
1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
×1
被る
かぶる
1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water
×1
握る
にぎる
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
×1
前後
ぜんご
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
扠
さて
well; now; then
×1
撮影現場
さつえいげんば
movie set; filming location
×1
現れる
あらわれる
1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
×1
曲線
きょくせん
curve
×1
艶やか
あでやか
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
×1
渋い
しぶい
1. astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart 2. austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated
×1
高級
こうきゅう
1. high class; high grade 2. high rank; seniority
×1
痺れる
しびれる
1. to become numb; to go to sleep (e.g. a limb) 2. to get an electric shock; to tingle (from an electric shock)
×1
風に吹かれて
かぜにふかれて
Blowin' in the wind (work)
×1
免許
めんきょ
license; permit; licence; certificate
×1
取得
しゅとく
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
×1
色々
いろいろ
1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours)
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
初
はつ
first; new
×1
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×1
自信
じしん
self-confidence; confidence (in oneself)
×1
驚く
おどろく
to be surprised; to be astonished
×1
座る
すわる
1. to sit; to squat 2. to assume (a position)
×1
わあ
1. wow!; oh!; eek!; gee! 2. yeah!; alright!; hurray!
×1
悪女
あくじょ
1. wicked woman 2. ugly woman
×1
うふふ
tee-hee
×1
かしら
1. I wonder 2. some kind; some stage; somehow; somewhere
×1
派手やか
はでやか
showy; flashy; flamboyant
×1
衣装
いしょう
clothing; costume; outfit; garment; dress
×1
纏う
まとう
to put on; to wear; to be clad in
×1
一時
ひととき
1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
×1
酔い痴れる
よいしれる
1. to be befuddled (with drink); to be intoxicated 2. to be infatuated; to be entranced; to be carried away
×1
わ
われ
1. I; me 2. oneself
×1
感想
かんそう
impressions; thoughts; feelings; reactions
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
迎える
むかえる
1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)
×1
度々
たびたび
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
×1
誤る
あやまる
1. to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to err 2. to be wrong; to be incorrect; to be false; to be mistaken
×1
車線変更
しゃせんへんこう
lane change; changing lanes
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
運転免許
うんてんめんきょ
driver's license; driver's licence
×1
臨時
りんじ
1. temporary; provisional; interim 2. special; extraordinary; extra
×1
高齢
こうれい
advanced age; old age
×1
十分
じゅうぶん
1. enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory 2. sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly
×1
た
multi-
×1
安全運転
あんぜんうんてん
safe driving
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
岩下志麻
いわしたしま
Iwashi Tashima (1941.1-) (person)
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
格好
かっこう
1. shape; form; figure; posture; pose 2. appearance
×1
兼ね備える
かねそなえる
to have both; to possess both; to combine with
×1
うっとり
1. ecstatically; spellbound; with rapt attention 2. abstractedly; absentmindedly; absorbedly; vacantly
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather