Published: 2025-06-12 16:36
“内閣不信任決議案可決されれば衆院解散” 自民 麻生最高顧問
国会の会期末が今月22日に迫る中、自民党の麻生最高顧問は、内閣不信任決議案が提出されるかどうかは、野党側の判断で、予断を許さない状況だとしたうえで、決議案が可決されれば、内閣総辞職ではなく、衆議院が解散されるという見通しを示しました。
自民党の麻生最高顧問は、12日の麻生派の会合で「きのうは党首討論が行われたが、残る焦点は内閣不信任決議案だ。忘れてはならないのは、去年までと状況が決定的に違いわれわれが少数与党で、決議案が提出された場合、否決できない」と指摘しました。
そのうえで「不信任決議案が提出されるかどうかは、野党各党の判断であり、予断を許さない状況だと理解しておく必要がある。決議案が可決された場合、衆議院の解散か、内閣総辞職しかないが、総辞職の選択肢はありえず、解散・総選挙となる。脅しではなく、極めて当たり前のことだ」と述べました。
また、麻生氏は「あすから東京都議会議員選挙が始まり、その後は参議院選挙も控える。一層気を引き締めて臨んでいきたい」と述べました。
立民 野田代表 “提出するか まだ決めていない”強調
内閣不信任決議案の扱いをめぐり、立憲民主党の野田代表は、提出するかどうかまだ決めていないと強調しました。
立憲民主党の野田代表は12日午後、記者団から、内閣不信任決議案を提出するかどうかの判断を固めたのか問われたのに対し「立憲民主党が不信任決議案を提出せず、それを受けて夏の参議院選挙に合わせた『衆参同日選挙』はやらないという前提の記事があったが、そういうことは私は決めていない」と強調しました。
そのうえで「自民党も決めていないのではないか。あまりにもシナリオを作りすぎている」と述べました。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 提出 | ていしゅつ (提出) : presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in |
| 6 | 不信任決議 | ふしんにんけつぎ (不信任決議) : vote of censure; vote of no confidence |
| 4 | 内閣 | ないかく (内閣) : cabinet (of a government); ministry |
| 4 | 決める | きめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) |
| 3 | 自民党 | じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP |
| 3 | 麻生 | あい (麻生) : Ai (fem) |
| 3 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
| 3 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
| 3 | 決議案 | けつぎあん (決議案) : resolutions |
| 3 | 解散 | かいさん (解散) : 1. breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd) 2. dissolving (company, organization, etc.); liquidating; disbanding |
| 3 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 3 | 野田 | のた (野田) : Nota (place; surname) |
| 3 | 代表 | だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number |
| 3 | 強調 | きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point |
| 3 | 立憲民主党 | りっけんみんしゅとう (立憲民主党) : 1. Constitutional Democratic Party of Japan (2017-) 2. Constitutional Democratic Party (Russia, 1905-1917) |
| 2 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
| 2 | 顧問 | こもん (顧問) : adviser; advisor; consultant |
| 2 | 野党 | やとう (野党) : opposition party; political opposition; opposition |
| 2 | 予断 | よだん (予断) : prediction; prejudgment; presupposition; foregone conclusion |
| 2 | 許す | ゆるす (許す) : 1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate |
| 2 | 可決 | かけつ (可決) : approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage |
| 2 | 内閣総辞職 | ないかくそうじしょく (内閣総辞職) : en masse resignation of the cabinet |
| 2 | 衆議院 | しゅうぎいん (衆議院) : House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan) |
| 2 | 選挙 | せんきょ (選挙) : election |
| 2 | 参議院選挙 | さんぎいんせんきょ (参議院選挙) : House of Councillors election |
| 1 | 国会 | こっかい (国会) : 1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947) |
| 1 | 会期 | かいき (会期) : session (of a legislature) |
| 1 | 末 | うら (末) : top end; tip |
| 1 | 迫る | せまる (迫る) : 1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel |
| 1 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 麻生派 | あそうは (麻生派) : Aso Faction (of the LDP) |
| 1 | 会合 | かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association |
| 1 | 党首討論 | とうしゅとうろん (党首討論) : debate between party leaders (in the Japanese Diet) |
| 1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 1 | 焦点 | しょうてん (焦点) : focus (e.g. photographic); focal point |
| 1 | 決定的 | けっていてき (決定的) : definite; final; decisive; conclusive |
| 1 | 違う | ちがう (違う) : 1. to differ (from); to vary 2. to not be in the usual condition |
| 1 | われわれ | われわれ (我々) : we |
| 1 | 少数 | しょうすう (少数) : small number; few; minority |
| 1 | 与党 | よとう (与党) : ruling party; government party; party in power; government |
| 1 | 否決 | ひけつ (否決) : rejection; negation; voting down |
| 1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 理解 | りかい (理解) : understanding; comprehension; appreciation; sympathy |
| 1 | 総辞職 | そうじしょく (総辞職) : mass resignation |
| 1 | 選択肢 | せんたくし (選択肢) : choices; alternatives; options |
| 1 | 総選挙 | そうせんきょ (総選挙) : general election (of the lower house) |
| 1 | 脅し | おどし (脅し) : 1. threat 2. bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.) |
| 1 | 極めて | きわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively |
| 1 | 当たり前 | あたりまえ (当たり前) : 1. natural; reasonable; obvious 2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm |
| 1 | 東京都議会 | とうきょうとぎかい (東京都議会) : Tokyo Metropolitan Assembly (organization) |
| 1 | 議員 | ぎいん (議員) : member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress |
| 1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 1 | その後 | そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter |
| 1 | 控える | ひかえる (控える) : 1. to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ... 2. to make notes; to jot down (e.g. phone number) |
| 1 | 一層 | いっそう (一層) : 1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.) |
| 1 | 引き締める | ひきしめる (引き締める) : to tighten; to stiffen; to brace; to strain |
| 1 | 臨む | のぞむ (臨む) : 1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by |
| 1 | 立民 | りつみん (立民) : Ritsumin (unclass) |
| 1 | 扱い | あつかい (扱い) : treatment; service |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 記者団 | きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation |
| 1 | 固める | かためる (固める) : 1. to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt) 2. to put together; to collect; to gather; to consolidate |
| 1 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
| 1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
| 1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 衆参 | しゅうさん (衆参) : House of Representatives and House of Councillors; both houses of the Diet |
| 1 | 同日 | どうじつ (同日) : the same day |
| 1 | 前提 | ぜんてい (前提) : 1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis 2. intention; intent; aim; goal |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |