お笑いコンビ・マヂカルラブリーの野田クリスタルさんが6月29日にXを更新。自身が発案したパーソナルトレーニングジム「クリスタルジム」スタッフの食事代金を全額支払ったことを報告しました。
▼️【実際の画像】野田クリスタルがおごった焼肉のレシートを見る→「容赦ないオーダーw」「かっけぇ!!!」
野田さんは「クリスタルジムで働いてくれてるみんなに労いの気持ちを込めて焼肉を奢らせていただきました!」とコメントし、4枚の写真を投稿。
写真には、野田クリスタルさんと30名近い「クリスタルジム」のスタッフが写っています。
他にも食事中の写真や、「クリスタルジム」のトレーナーでお笑いコンビ「かけおち」の青木マッチョさんが焼肉を食べている様子が。
最後には、会計時のレシートが載せられており、記載された合計金額はなんと167万7955円。
2万円の「特選シャトーブリアン」が9つもオーダーされていますね。
野田さんは
「167万円かかりました! 容赦ない感じが大好きです。今後ともクリスタルジムをよろしくお願いします!」
と感想を述べ、投稿を締めくくりました。
この投稿には
「かっけぇ!!!」
「一人あたり5万の焼肉ってすごい」
「容赦ないオーダーw」
「おごらないで有名な野田氏がこんな大盤振る舞いするなんて!」
「飲み会嫌いな野田氏が主催して笑顔でみんなで写真撮ってるだけで泣けてきます」
などのコメントが寄せられています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 野田 | のた (野田) : Nota (place; surname) |
4 | 焼肉 | やきにく (焼肉) : 1. yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue 2. roasted meat; grill |
3 | 容赦 | ようしゃ (容赦) : 1. pardon; forgiveness; tolerance; overlooking 2. leniency; mercy; going easy (on someone) |
3 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
2 | お笑い | おわらい (お笑い) : 1. comical (story, song); comic 2. the comedy business (rakugo, manzai, etc.) |
2 | おごる | おごる (奢る) : 1. to give (someone) a treat 2. to be extravagant; to live luxuriously |
2 | かっけ | かっけ (脚気) : beriberi |
1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
1 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
1 | 発案 | はつあん (発案) : 1. suggestion; proposition; proposal; idea 2. submission (of a bill); motion; proposal |
1 | 代金 | だいきん (代金) : price; cost; charge; payment; bill; fee |
1 | 全額 | ぜんがく (全額) : total; full amount; sum |
1 | 支払う | しはらう (支払う) : to pay |
1 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
1 | 実際 | じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory) |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 働く | はたらく (働く) : 1. to work; to labor; to labour 2. to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play |
1 | 労い | ねぎらい (労い) : appreciation; thanks; gratitude |
1 | 込める | こめる (込める) : 1. to load (a gun, etc.); to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort) |
1 | 奢る | おごる (奢る) : 1. to give (someone) a treat 2. to be extravagant; to live luxuriously |
1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
1 | かけおち | かけおち (駆け落ち) : elopement; running away with a lover |
1 | 青木 | あおき (青木) : 1. Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica 2. live tree |
1 | 食べる | たべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on |
1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
1 | 会計 | かいけい (会計) : 1. accounting; finance; account; reckoning 2. bill (at a restaurant); check |
1 | 載せる | のせる (乗せる) : 1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board |
1 | 記載 | きさい (記載) : mention (in a document); record; entry; statement; listing |
1 | 合計金額 | ごうけいきんがく (合計金額) : total amount (of money); total sum; final sum |
1 | 特選 | とくせん (特選) : 1. special selection; special approval 2. special prize; highest honours |
1 | 感じ | かんじ (感じ) : feeling; sense; impression |
1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
1 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
1 | よろしく | よろしく (宜しく) : 1. well; properly; suitably 2. best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do |
1 | 感想 | かんそう (感想) : impressions; thoughts; feelings; reactions |
1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
1 | 締めくくる | しめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly |
1 | あたり | あたり (当たり) : 1. hit 2. success |
1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
1 | 大盤振る舞い | おおばんぶるまい (大盤振る舞い) : 1. lavish feast; splendid banquet 2. corporate largess; lavish hospitality |
1 | なんて | なんて (何て) : 1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that? |
1 | 飲み会 | のみかい (飲み会) : drinking party; get-together |
1 | 主催 | しゅさい (主催) : sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging |
1 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
1 | 撮る | とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film) |
1 | 泣ける | なける (泣ける) : to shed tears; to be moved to tears |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |