日章旗のイメージを使うことで絡まれて困ったはず……インタビュアーの成田悠輔が椎名林檎に言い放った「粘着されますよね」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×8
日の丸
ひのまる
1. outline of the Sun (esp. represented as a red circle) 2. the Japanese flag
N1×6
旭日
きょくじつ
rising sun
×6
旗
はた
1. flag 2. pataka (banner)
N1×4
言葉尻
ことばじり
1. word ending; way of ending one's words 2. slip of the tongue; verbal mistake
×6
絡む
からむ
1. to entangle; to entwine 2. to pick a quarrel; to find fault
N1
〈高市早苗のいわゆる台湾有事発言を非難する人に対し、立川志らくが『ひるおび!』で発言した「日本人じゃないの?」〉 から続く
世間を騒がせた幅広いトピックから聞き捨てならない「言葉尻」を拾い上げ、独自の視点で深く考察する能町みね子さんの「週刊文春」人気コラム「言葉尻とらえ隊」。この連載をまとめた文庫オリジナルの新刊 『余裕がない人』 から、著者自身が選んだ3本を紹介します!(全3回の3回目)
◆◆◆
椎名林檎がインタビュー(文藝春秋PLUSのヤフー転載記事)でまた日の丸や旭日旗について語っており、世間がザワザワしていた。
以前この連載で触れたとおり、椎名は「日本共産党」と書かれた拡声器を使ったり、愛車に「ヒトラー」と名づけたり、一貫性なんかなく「なんか過激でカッコいい」のが好きなだけの人。同世代として彼女のデビューを衝撃をもって受け止めた私としては言葉を聞くたびガッカリなのだ。
しかもこの記事、インタビュアーが「高齢者は集団自決を」でおなじみの成田悠輔なので、大変厄介だ。
成田は椎名の「NIPPON」という曲を例に、「日本や日の丸を掲げるのは勇気がいることだったんじゃないでしょうか」と問いかける。
なぜ勇気が要るのか、その背景には言及しない。日の丸を出したら変な人に絡まれるよね? というほうに彼女をいざなう。
彼女は、成田の意図を理解しようとしつつ、「『ニッポン』って読ませていることが『大日本』みたいなイメージを喚起するとか言う方も当時はいらっしゃいましたね」と答え、ニホンよりニッポンのほうがリズミカルでいいと思っただけ、などと言う。衝撃的にピント外れである。何も分かってない感じ。
すると成田は「粘着されますよね」「日の丸や旭日旗のイメージを使うと、左右から叩かれて」……つまり、政治的な人に絡まれてもっと困っていたはずだ、と彼女を詰める。こういう理由で旭日旗は非難されるが、それでも私は意図があって使ったのだという話になるなら分かるが、彼は「旭日旗とか使うとヤバい奴が絡んできて困るよね」という幼稚な方向にひたすら舵を切る。
〈高市早苗のいわゆる台湾有事発言を非難する人に対し、立川志らくが『ひるおび!』で発言した「日本人じゃないの?」〉 から続く 世間を騒がせた幅広いトピックから聞き捨てならない「言葉尻」を拾い上げ、独自の視点で深く考察する能町みね子さんの「週刊文春」人気コラム「言葉尻とらえ隊」。この連載をまとめた文庫オリジナルの新刊 『余裕がない人』 から、著者自身が選んだ3本を紹介します!(全3回の3回目) ◆◆◆ 椎名林檎がインタビュー(文藝春秋PLUSのヤフー転載記事)でまた日の丸や旭日旗について語っており、世間がザワザワしていた。 以前この連載で触れたとおり、椎名は「日本共産党」と書かれた拡声器を使ったり、愛車に「ヒトラー」と名づけたり、一貫性なんかなく「なんか過激でカッコいい」のが好きなだけの人。同世代として彼女のデビューを衝撃をもって受け止めた私としては言葉を聞くたびガッカリなのだ。 しかもこの記事、インタビュアーが「高齢者は集団自決を」でおなじみの成田悠輔なので、大変厄介だ。 成田は椎名の「NIPPON」という曲を例に、「日本や日の丸を掲げるのは勇気がいることだったんじゃないでしょうか」と問いかける。 なぜ勇気が要るのか、その背景には言及しない。日の丸を出したら変な人に絡まれるよね? というほうに彼女をいざなう。 彼女は、成田の意図を理解しようとしつつ、「『ニッポン』って読ませていることが『大日本』みたいなイメージを喚起するとか言う方も当時はいらっしゃいましたね」と答え、ニホンよりニッポンのほうがリズミカルでいいと思っただけ、などと言う。衝撃的にピント外れである。何も分かってない感じ。 すると成田は「粘着されますよね」「日の丸や旭日旗のイメージを使うと、左右から叩かれて」……つまり、政治的な人に絡まれてもっと困っていたはずだ、と彼女を詰める。こういう理由で旭日旗は非難されるが、それでも私は意図があって使ったのだという話になるなら分かるが、彼は「旭日旗とか使うとヤバい奴が絡んできて困るよね」という幼稚な方向にひたすら舵を切る。
成田はさらに、陰謀論系YouTuberの集客力の強さに触れ、「陰謀論的熱狂の土壌の中から、政治的な分断とか対決を象徴する新種のミュージシャンが出てくるかも」などと挑発する。すると椎名も「アメリカ左派の思想、例えばLGBTQみたいなものを今、日本はせっせとありがたがって輸入してますが、それは実は、我々にはもともとあったはず」と薄っぺらで参政党みたいなことを返すのだ。すると成田はしめたもので、「土地と不動産が、日本の相続税を払わなくていい外国の方に流れて」などと、どんどん排外主義のほうに話を進めていく。 おだてつつ不安を煽る、まるで詐欺師の口ぶり。この記事は、政治や世界情勢について特に考えていないがゆえに、とても素朴に「日本が好きじゃダメなの? なんで国旗上げたら叩かれるの?」レベルの考えにとどまる椎名林檎を焚き付け、立派な排外主義者に育てようとする恐怖のドキュメンタリーである。しかもおそらく成田は、トランプがイランを“just for fun(遊び感覚)”で攻撃しよう、と言ったのと同様、これをjust for funでやっている。 成田は上野千鶴子との対談で、「対立を煽る論点や語り口やパフォーマンスも必要悪かもしれないと感じている」と白状し、そういう意味でトランプへの賛意すら表している。彼は故意に第三者同士の対立を煽り、そこで起こる事態に何らかの可能性を見出すタイプの極めて無責任な人間なのだ。 (「週刊文春」2026年4月2日号を加筆・修正)
〈高市早苗のいわゆる台湾有事発言を非難する人に対し、立川志らくが『ひるおび!』で発言した「日本人じゃないの?」〉 から続く 世間を騒がせた幅広いトピックから聞き捨てならない「言葉尻」を拾い上げ、独自の視点で深く考察する能町みね子さんの「週刊文春」人気コラム「言葉尻とらえ隊」。この連載をまとめた文庫オリジナルの新刊 『余裕がない人』 から、著者自身が選んだ3本を紹介します!(全3回の3回目) ◆◆◆ 椎名林檎がインタビュー(文藝春秋PLUSのヤフー転載記事)でまた日の丸や旭日旗について語っており、世間がザワザワしていた。 以前この連載で触れたとおり、椎名は「日本共産党」と書かれた拡声器を使ったり、愛車に「ヒトラー」と名づけたり、一貫性なんかなく「なんか過激でカッコいい」のが好きなだけの人。同世代として彼女のデビューを衝撃をもって受け止めた私としては言葉を聞くたびガッカリなのだ。 しかもこの記事、インタビュアーが「高齢者は集団自決を」でおなじみの成田悠輔なので、大変厄介だ。 成田は椎名の「NIPPON」という曲を例に、「日本や日の丸を掲げるのは勇気がいることだったんじゃないでしょうか」と問いかける。 なぜ勇気が要るのか、その背景には言及しない。日の丸を出したら変な人に絡まれるよね? というほうに彼女をいざなう。 彼女は、成田の意図を理解しようとしつつ、「『ニッポン』って読ませていることが『大日本』みたいなイメージを喚起するとか言う方も当時はいらっしゃいましたね」と答え、ニホンよりニッポンのほうがリズミカルでいいと思っただけ、などと言う。衝撃的にピント外れである。何も分かってない感じ。 すると成田は「粘着されますよね」「日の丸や旭日旗のイメージを使うと、左右から叩かれて」……つまり、政治的な人に絡まれてもっと困っていたはずだ、と彼女を詰める。こういう理由で旭日旗は非難されるが、それでも私は意図があって使ったのだという話になるなら分かるが、彼は「旭日旗とか使うとヤバい奴が絡んできて困るよね」という幼稚な方向にひたすら舵を切る。
成田はさらに、陰謀論系YouTuberの集客力の強さに触れ、「陰謀論的熱狂の土壌の中から、政治的な分断とか対決を象徴する新種のミュージシャンが出てくるかも」などと挑発する。すると椎名も「アメリカ左派の思想、例えばLGBTQみたいなものを今、日本はせっせとありがたがって輸入してますが、それは実は、我々にはもともとあったはず」と薄っぺらで参政党みたいなことを返すのだ。すると成田はしめたもので、「土地と不動産が、日本の相続税を払わなくていい外国の方に流れて」などと、どんどん排外主義のほうに話を進めていく。 おだてつつ不安を煽る、まるで詐欺師の口ぶり。この記事は、政治や世界情勢について特に考えていないがゆえに、とても素朴に「日本が好きじゃダメなの? なんで国旗上げたら叩かれるの?」レベルの考えにとどまる椎名林檎を焚き付け、立派な排外主義者に育てようとする恐怖のドキュメンタリーである。しかもおそらく成田は、トランプがイランを“just for fun(遊び感覚)”で攻撃しよう、と言ったのと同様、これをjust for funでやっている。 成田は上野千鶴子との対談で、「対立を煽る論点や語り口やパフォーマンスも必要悪かもしれないと感じている」と白状し、そういう意味でトランプへの賛意すら表している。彼は故意に第三者同士の対立を煽り、そこで起こる事態に何らかの可能性を見出すタイプの極めて無責任な人間なのだ。 (「週刊文春」2026年4月2日号を加筆・修正)
この記事の単語 (158)
×12
成田
なりた
Narita (place; surname)
×8
日の丸
ひのまる
1. outline of the Sun (esp. represented as a red circle) 2. the Japanese flag
×6
旭日
きょくじつ
rising sun
×6
旗
はた
1. flag 2. pataka (banner)
×6
絡む
からむ
1. to entangle; to entwine 2. to pick a quarrel; to find fault
×5
記事
きじ
article; news story; report; account
×5
椎名
しいな
Shiina (place; surname; fem)
×4
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×4
非難
ひなん
criticism; blame; censure; attack; reproach
×4
世間
せけん
world; society; people; the public
×4
言葉尻
ことばじり
1. word ending; way of ending one's words 2. slip of the tongue; verbal mistake
×4
連載
れんさい
serialization; serialisation; serial story
×4
勇気
ゆうき
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
×4
意図
いと
intention; aim; design
×4
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×3
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×3
椎名林檎
しいなりんご
Shiina Ringo (1978.11.25-) (person)
×3
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×3
然も
しかも
1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
×3
叩く
たたく
1. to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat 2. to play drums
×3
政治的
せいじてき
political
×3
煽る
あおる
1. to fan (oneself, flames, etc.) 2. to flap (in the wind)
×2
高市早苗
たかいちさなえ
Takaichi Sanae (1961.3-) (person)
×2
所謂
いわゆる
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
×2
台湾
たいわん
Taiwan
×2
有事
ゆうじ
emergency
×2
立川
たじかわ
Tajikawa (place)
×2
志らく
しらく
Shiraku (given)
×2
ひるおび
soap opera
×2
日本人
にほんじん
Japanese person; Japanese people
×2
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×2
拾い上げる
ひろいあげる
to pick up; to pick out
×2
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×2
視点
してん
opinion; point of view; visual point
×2
考察
こうさつ
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
×2
能町
のうまち
Noumachi (place; surname)
×2
みね子
みねこ
Mineko (fem)
×2
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×2
捕らえる
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×2
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
×2
文庫
ぶんこ
1. library; book collection 2. paperback book
×2
新刊
しんかん
new book; new publication
×2
余裕
よゆう
1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm
×2
著者
ちょしゃ
author (usu. of a particular book); writer
×2
自身
じしん
(one's) self; oneself
×2
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
文芸
ぶんげい
1. literature 2. the arts; art and literature; liberal arts
×2
春秋
しゅんじゅう
1. spring and autumn; spring and fall 2. years; age
×2
転載
てんさい
reprinting; reproduction
×2
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×2
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×2
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×2
日本共産党
にほんきょうさんとう
Japanese Communist Party
×2
拡声器
かくせいき
megaphone; bullhorn; loudhailer
×2
愛車
あいしゃ
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
×2
名付ける
なづける
to name; to call; to christen; to term
×2
一貫性
いっかんせい
consistency
×2
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
×2
過激
かげき
extreme; radical
×2
同世代
どうせだい
same generation; one's generation
×2
衝撃
しょうげき
shock; impact; crash
×2
受け止める
うけとめる
1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
×2
高齢者
こうれいしゃ
old person; old people
×2
馴染み
なじみ
intimacy; friendship; familiarity
×2
悠輔
ゆうすけ
Yuusuke (given)
×2
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×2
厄介
やっかい
1. trouble; burden; nuisance; bother; worry 2. care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)
×2
曲
きょく
1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air
×2
例
れい
1. custom; practice; habit; usual 2. said; aforementioned
×2
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×2
問い掛ける
といかける
1. to ask a question 2. to begin to ask a question
×2
背景
はいけい
1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
×2
言及
げんきゅう
reference; allusion
×2
誘う
さそう
1. to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along 2. to tempt; to lure; to entice; to seduce
×2
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
大日本
だいにっぽん
Great Japan
×2
喚起
かんき
arousal; excitation; awakening; evocation
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
衝撃的
しょうげきてき
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding; astonishing
×2
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×2
粘着
ねんちゃく
cohesion; adhesion
×2
左右
さゆう
1. left and right; right and left 2. (asserting) control; influence; domination
×2
詰まり
つまり
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means 2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
×2
詰める
つめる
1. to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up 2. to shorten; to move closer together
×2
旭日旗
きょくじつき
Rising Sun flag; naval ensign of Japan
×2
やばい
1. dangerous; risky 2. awful; terrible; crap
×2
奴
やつ
1. fellow; guy; chap 2. thing; object
×2
幼稚
ようち
1. infancy 2. childish; infantile; immature; primitive
×2
方向
ほうこう
1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
×2
只管
ひたすら
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
×2
舵
かじ
rudder; helm
×2
陰謀論
いんぼうろん
conspiracy theory
×2
対立
たいりつ
confrontation; opposition; antagonism
×1
集客力
しゅうきゃくりょく
ability to attract customers
×1
強さ
つよさ
strength; power
×1
熱狂
ねっきょう
wild enthusiasm; being crazy about
×1
土壌
どじょう
1. soil 2. breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
×1
分断
ぶんだん
dividing into parts
×1
対決
たいけつ
confrontation; showdown
×1
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×1
新種
しんしゅ
new species; new variety
×1
挑発
ちょうはつ
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
×1
左派
さは
left wing
×1
思想
しそう
thought; idea; ideology
×1
せっせと
diligently; assiduously; industriously; beavering away
×1
有り難い
ありがたい
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
×1
実
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
我々
われわれ
we
×1
元々
もともと
originally; by nature; from the start
×1
薄っぺら
うすっぺら
very thin; flimsy; cheap; shallow
×1
参政
さんせい
participation in government
×1
土地
とち
1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place
×1
不動産
ふどうさん
real estate
×1
相続税
そうぞくぜい
inheritance tax; death duty
×1
流れる
ながれる
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
×1
排外主義
はいがいしゅぎ
antiforeignism; exclusionism; exclusivism; chauvinism
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
煽てる
おだてる
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×1
詐欺師
さぎし
swindler; imposter; crook; cheater
×1
口振り
くちぶり
1. way of speaking 2. intimation
×1
世界情勢
せかいじょうせい
world situation; world affairs
×1
故
ゆえ
reason; cause; circumstances
×1
素朴
そぼく
simple; artless; naive; unsophisticated
×1
国旗
こっき
national flag
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
留まる
とどまる
1. to remain; to abide; to stay (in the one place) 2. to be limited to; to be confined to; to only account for
×1
焚き付ける
たきつける
1. to kindle; to build a fire 2. to instigate; to stir up; to incite
×1
立派
りっぱ
1. splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent 2. praiseworthy; creditable; worthy
×1
恐怖
きょうふ
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
×1
恐らく
おそらく
perhaps; likely; probably; I dare say
×1
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×1
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×1
同様
どうよう
same; similar; (just) like; equal
×1
上野千鶴子
うえのちずこ
Ueno Chizuko (1948.7-) (person)
×1
対談
たいだん
talk; dialogue; conversation
×1
論点
ろんてん
point in question (at issue)
×1
語り口
かたりくち
way of reciting; way of telling a story
×1
必要悪
ひつようあく
necessary evil
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
白状
はくじょう
confession
×1
賛意
さんい
approval; assent
×1
すら
しゅら
1. Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology 2. fighting; carnage; conflict; strife
×1
表す
あらわす
1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display
×1
故意
こい
1. intent; intention; bad faith 2. mens rea (guilty mind)
×1
第三者
だいさんしゃ
third party; third person; outsider; disinterested person
×1
起こる
おこる
to occur; to happen
×1
事態
じたい
situation; (present) state of affairs; circumstances
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
極めて
きわめて
exceedingly; extremely; decisively
×1
無責任
むせきにん
irresponsibility
×1
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×1
号
ごう
1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
×1
加筆
かひつ
correction; improvement; revision
×1
修正
しゅうせい
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix