Impress

無印、ひとり時間ニーズに応える「ゆったり座れるパーソナルソファ」

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
住空間
じゅうくうかん
living space
×4
梱包
こんぽう
packing; crating; packaging
×4
住居
じゅうきょ
dwelling; house; residence; address
×4
座り心地
すわりごこち
level of comfort (of objects you sit on)
×4
圧縮
あっしゅく
compression; condensation; constriction; compaction
N2
無印良品は、コンパクトな住居の限られた空間の中での居場所へのニーズに応える「ゆったり座れるパーソナルソファ」を、10月7日に発売する。価格は17,900円。 ゆったりとくつろげる座り心地と、住空間に取り入れやすいコンパクトさを両立したというソファ。住居のコンパクト化が進む中での自分らしく過ごせる居場所へのニーズや、家族と暮らす住まいにおいても一人で読書や動画鑑賞を楽しみたいといったニーズに応える。 しっかりとしたウレタンフォームが体を受け止め、長時間座っても沈み込みにくい仕様。座面や背もたれには、体の曲線に沿うようゆるやかなカーブ形状を採用し、背中から腰までを支えることによる安定感のある座り心地を図った。また、住空間を圧迫しにくい、ひじ掛けのないシンプルな設計とした。 本体はウレタンフォームのみで構成した単一素材。圧縮梱包が可能で、購入時は圧縮した状態となっているためコンパクトなサイズで持ち帰ることができる。開梱後は自然に膨らみ、すぐに使用できる。 カバーは別売りで、グレージュ、マスタード、グリーン、オフ白、ブラウン、チャコールグレーの6色を用意。グレージュ、マスタード、グリーンには無印良品の他のソファにも使用している織生地、オフ白、ブラウン、チャコールグレーにはボリューム感のあるボア生地を使用している。カバーの価格は7,000円。 ソファ本体のサイズは69×92.5×71.5cm(幅×奥行×高さ)、梱包サイズは約29.5×29.5×78cm(同)、重量は13.5kg。

無印良品は、コンパクトな住居の限られた空間の中での居場所へのニーズに応える「ゆったり座れるパーソナルソファ」を、10月7日に発売する。価格は17,900円。 ゆったりとくつろげる座り心地と、住空間に取り入れやすいコンパクトさを両立したというソファ。住居のコンパクト化が進む中での自分らしく過ごせる居場所へのニーズや、家族と暮らす住まいにおいても一人で読書や動画鑑賞を楽しみたいといったニーズに応える。 しっかりとしたウレタンフォームが体を受け止め、長時間座っても沈み込みにくい仕様。座面や背もたれには、体の曲線に沿うようゆるやかなカーブ形状を採用し、背中から腰までを支えることによる安定感のある座り心地を図った。また、住空間を圧迫しにくい、ひじ掛けのないシンプルな設計とした。 本体はウレタンフォームのみで構成した単一素材。圧縮梱包が可能で、購入時は圧縮した状態となっているためコンパクトなサイズで持ち帰ることができる。開梱後は自然に膨らみ、すぐに使用できる。 カバーは別売りで、グレージュ、マスタード、グリーン、オフ白、ブラウン、チャコールグレーの6色を用意。グレージュ、マスタード、グリーンには無印良品の他のソファにも使用している織生地、オフ白、ブラウン、チャコールグレーにはボリューム感のあるボア生地を使用している。カバーの価格は7,000円。 ソファ本体のサイズは69×92.5×71.5cm(幅×奥行×高さ)、梱包サイズは約29.5×29.5×78cm(同)、重量は13.5kg。

この記事の単語 (59)

×6
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×4
無印良品
むじるしりょうひん
Muji (company name) (organization)
×4
住居
じゅうきょ
dwelling; house; residence; address
×4
居場所
いばしょ
1. whereabouts; place; location 2. place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
×4
ゆったり
1. comfortable; easy; calm; relaxed 2. loose; spacious
×4
価格
かかく
price; value; cost
×4
座り心地
すわりごこち
level of comfort (of objects you sit on)
×4
住空間
じゅうくうかん
living space
×4
本体
ほんたい
1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
×4
圧縮
あっしゅく
compression; condensation; constriction; compaction
×4
梱包
こんぽう
packing; crating; packaging
×4
生地
きじ
1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
×2
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×2
空間
くうかん
space; room; airspace
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
寛ぐ
くつろぐ
to relax; to feel at home
×2
取り入れる
とりいれる
1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
×2
両立
りょうりつ
compatibility; coexistence; standing together
×2
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×2
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×2
住まい
すまい
1. dwelling; house; residence; address 2. living; life
×2
読書
どくしょ
reading (books)
×2
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×2
鑑賞
かんしょう
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
×2
受け止める
うけとめる
1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
×2
長時間
ちょうじかん
long time
×2
沈み込む
しずみこむ
1. to sink (into) 2. to get depressed
×2
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×2
座面
ざめん
seat (of a chair)
×2
背凭れ
せもたれ
back (of a chair)
×2
曲線
きょくせん
curve
×2
沿う
そう
1. to run along; to run beside; to stick to (a line) 2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with
×2
緩やか
ゆるやか
1. loose; slack 2. gentle (slope, curve); slow (speed)
×2
形状
けいじょう
shape; form
×2
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×2
腰
こし
1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
×2
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×2
安定感
あんていかん
sense of stability
×2
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×2
圧迫
あっぱく
1. pressure 2. oppression; suppression
×2
肘掛け
ひじかけ
armrest (of a chair); elbow rest
×2
設計
せっけい
plan; design; layout
×2
のみ
only; nothing but
×2
構成
こうせい
composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
×2
単一
たんいつ
single; simple; sole; individual; unitary
×2
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×2
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
購入
こうにゅう
purchase; buy
×2
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×2
持ち帰る
もちかえる
to bring back; to carry home; to take out (e.g. food)
×2
開梱
かいこん
open (as of a pack)
×2
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×2
膨らむ
ふくらむ
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
×2
別売り
べつうり
selling separately; not being included in the price
×2
他
ほか
1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
×2
幅
はば
1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
×2
奥行き
おくゆき
depth; length
×2
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×2
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer