ヴァシュロン・コンスタンタンの伝説的なモデル、222が復活を果たした。2025年に追加されるのは、ステンレススチール製のモデルである。
【写真を見る】ディテールを拡大チェック!
1970年代は腕時計業界にとって激動の時代だった。スイスの名門や老舗の高級腕時計メーカーは、クオーツウォッチが起こした革命の波に直面。次々と閉鎖に追い込まれ、生き残るための戦略を模索するようになった。
スイス時計界の「三羽ガラス」であるオーデマ ピゲ、パテック フィリップ、ヴァシュロン・コンスタンタンも、スイスの高級腕時計のハイエンドな基準に準拠したデザインとスポーティな外観を併せ持った、日常的に着用できるスチール製腕時計を製造する。
オーデマ ピゲとパテック フィリップが当時発表したのは、その後腕時計史上で最も崇拝されることになる、「ロイヤル オーク」と「ノーチラス」だ。
一方、ヴァシュロンが1977年に発表したのは、創業222周年を記念した、ユニークで頑丈なツールウォッチ「222」だった。この時計は8年間のみ製造され、生産数は多くても数千個。スチール製は数百個しか出荷されなかったと言われている。
この生産数では、222はアンダーグラウンドのヒーローになるしかなかっただろう。ヴァシュロン・コンスタンタンの貢献は歴史に埋もれ、222は時計マニアのみが知るモデルとなり、ロイヤル オークとノーチラスのようなスター性を持つことはなかったのである。
しかし、ヴァシュロン・コンスタンタンは2022年にゴールドバージョンを再販。大きな話題となった。そして、ついにアイコンとなるべきステンレススチール製の222を復活させたのである。
222はロイヤル オークやノーチラスと多くの共通点をもつものの、ほぼすべてのディテールで独自性を見せている。後者ふたつのデザインは、時計デザイナーとして史上最も有名なジェラルド・ジェンタによるもので、彼の海への愛着をインスピレーション源としたものだった。ロイヤル オークはスキューバダイビング用のヘルメットのような造形を、ノーチラスは船の舷窓を模したデザインをもっていた。
一方、ヴァシュロン・コンスタンタンは実績のない20代のデザイナーに白羽の矢を立てた。その名はヨルグ・イゼック。彼は、海の匂いがするようなデザインではなく、より洗練されたデザインを考案したのである。
イゼックはブレスレットをケースに組み込み、ノーチラスよりも曲線が少ないデザインに仕上げただけでなく、ベゼルの上に露出したネジをもつロイヤル オークとは対照的に、ベゼルに歯のようなギザギザを施した。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 腕時計 | うでどけい (腕時計) : wristwatch; watch |
4 | 製 | せい (製) : -made; make |
2 | 復活 | ふっかつ (復活) : 1. revival (e.g. musical); come-back 2. restoration; rebirth; resurrection |
2 | 高級 | こうきゅう (高級) : 1. high class; high grade 2. high rank; seniority |
2 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
2 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
2 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
2 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
2 | のみ | のみ : only; nothing but |
2 | 数 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
2 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 伝説 | でんせつ (伝説) : tradition; legend; folklore |
1 | 的 | てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of |
1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
1 | とる | とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film) |
1 | 激動 | げきどう (激動) : violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement |
1 | 名門 | めいもん (名門) : 1. noted family; noble family 2. prestigious school, organization, business, etc. |
1 | 老舗 | しにせ (老舗) : long-established shop; shop of long standing; old shop |
1 | 起こす | おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken |
1 | 革命 | かくめい (革命) : 1. revolution 2. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō) |
1 | 波 | なみ (波) : 1. wave 2. ups and downs |
1 | 直面 | ちょくめん (直面) : 1. confrontation 2. to face; to confront; to encounter |
1 | 次々 | つぎつぎ (次々) : in succession; one by one |
1 | 閉鎖 | へいさ (閉鎖) : closing; closure; shutdown; lockout |
1 | 追い込む | おいこむ (追い込む) : 1. to herd; to drive; to chase; to corral 2. to corner; to force someone into doing |
1 | 生き残る | いきのこる (生き残る) : to survive |
1 | 戦略 | せんりゃく (戦略) : strategy; tactics |
1 | 模索 | もさく (模索) : groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find |
1 | 三羽ガラス | さんばがらす (三羽烏) : trio; triumvirate; three famous retainers |
1 | 基準 | きじゅん (基準) : standard; basis; criterion; norm; reference; datum |
1 | 準拠 | じゅんきょ (準拠) : basis; based on; conformance; conformity; authority (of); standard; reference |
1 | 外観 | がいかん (外観) : outward appearance; exterior appearance; outward show; looks |
1 | 併せ持つ | あわせもつ (併せ持つ) : to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else) |
1 | 日常的 | にちじょうてき (日常的) : mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day |
1 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
1 | 史 | し (史) : history |
1 | 崇拝 | すうはい (崇拝) : worship; adoration; admiration; cult |
1 | 創業 | そうぎょう (創業) : establishment (of a business); founding |
1 | 周年 | しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary |
1 | 記念 | きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory |
1 | 頑丈 | がんじょう (頑丈) : solid; firm; stout; burly; strong; sturdy |
1 | 年間 | ねんかん (年間) : 1. (period of) a year 2. during an era |
1 | 出荷 | しゅっか (出荷) : shipping; shipment; forwarding |
1 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
1 | 貢献 | こうけん (貢献) : contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause) |
1 | 埋もれる | うもれる (埋もれる) : to be buried; to be covered; to be hidden |
1 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
1 | 再販 | さいはん (再販) : resale |
1 | 話題 | わだい (話題) : topic; subject |
1 | ついに | ついに (遂に) : 1. finally; at last 2. in the end; after all; never (happened) |
1 | 共通点 | きょうつうてん (共通点) : point in common; common feature |
1 | ほぼ | ほぼ (略) : almost; roughly; approximately |
1 | すべて | すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all |
1 | 独自性 | どくじせい (独自性) : originality; distinctiveness; uniqueness; individuality |
1 | 後者 | こうしゃ (後者) : the latter |
1 | 史上 | しじょう (史上) : in history; ever; historical |
1 | 愛着 | あいちゃく (愛着) : attachment (esp. to things); love; affection |
1 | 源 | みなもと (源) : 1. source (of a river); fountainhead 2. source; origin; root |
1 | 造形 | ぞうけい (造形) : molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling |
1 | 船 | ふね (船) : 1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough |
1 | 舷窓 | げんそう (舷窓) : porthole |
1 | 模する | もする (模する) : 1. to imitate; to copy; to mock; to replace; to model after 2. to trace; to forge |
1 | もつ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 実績 | じっせき (実績) : achievements; actual results; accomplishments; past results; track record |
1 | 白羽 | しらは (白羽) : white feather |
1 | 立てる | たてる (立てる) : 1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise 2. to thrust into; to bury into; to dig into |
1 | 匂い | におい (匂い) : 1. odour; odor; scent; smell; stench 2. aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor |
1 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
1 | 考案 | こうあん (考案) : plan; device; idea; design; contrivance; conception; invention |
1 | 組み込む | くみこむ (組み込む) : to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing) |
1 | 曲線 | きょくせん (曲線) : curve |
1 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
1 | 露出 | ろしゅつ (露出) : 1. exposure; laying bare; baring (e.g. skin) 2. (photographic) exposure |
1 | 対照的 | たいしょうてき (対照的) : contrastive |
1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |