トランプ大統領 イランへの攻撃「非常に順調」
アメリカのトランプ大統領は3日、ホワイトハウスでドイツのメルツ首相と会談した際、記者団の取材に応じました。
この中でトランプ大統領はイランに対する攻撃について「もはやイランに海軍はない。壊滅状態だ。空軍も壊滅した。防空能力も喪失した。レーダー網も破壊され、ほぼ全てが機能停止している。われわれは非常に順調だ」と述べ、成果を強調しました。
また「彼らのミサイル保有数は大幅に減った」と述べたほか、「きょう、新指導部に対する新たな攻撃があったと思う。かなりの打撃を与えたようだ」と述べました。
またトランプ大統領は、記者団からイランへの攻撃の影響で原油などの価格が上昇していることについて問われると、「少しの間、多少高くなるだろうが、これが終われば、すぐに価格は下がる。以前よりもさらに下がると私は信じている」と述べました。
アメリカのトランプ大統領は今後イランを率いる指導者をめぐって「おそらく内部の人物の方が適任だろう。人気のある人物がいるなら、その人が適任だ。より穏健な人物もいる」と述べ対米強硬派ではない人物が指導者に就くことが望ましいという考えを示しました。
一方「最悪のケースは、以前のような悪い人物が権力を握ることだ。それも起こりうる」と述べました。
この中でトランプ大統領はイランに対する攻撃について「もはやイランに海軍はない。壊滅状態だ。空軍も壊滅した。防空能力も喪失した。レーダー網も破壊され、ほぼ全てが機能停止している。われわれは非常に順調だ」と述べ、成果を強調しました。
また「彼らのミサイル保有数は大幅に減った」と述べたほか、「きょう、新指導部に対する新たな攻撃があったと思う。かなりの打撃を与えたようだ」と述べました。
またトランプ大統領は、記者団からイランへの攻撃の影響で原油などの価格が上昇していることについて問われると、「少しの間、多少高くなるだろうが、これが終われば、すぐに価格は下がる。以前よりもさらに下がると私は信じている」と述べました。
アメリカのトランプ大統領は今後イランを率いる指導者をめぐって「おそらく内部の人物の方が適任だろう。人気のある人物がいるなら、その人が適任だ。より穏健な人物もいる」と述べ対米強硬派ではない人物が指導者に就くことが望ましいという考えを示しました。
一方「最悪のケースは、以前のような悪い人物が権力を握ることだ。それも起こりうる」と述べました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 5 | 人物 | じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality |
| 3 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
| 2 | 記者団 | きしゃだん (記者団) : press group; press corps; group of reporters; press organization; press organisation |
| 2 | 壊滅 | かいめつ (壊滅) : destruction; annihilation; devastation; catastrophe |
| 2 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 2 | 下がる | さがる (下がる) : 1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle |
| 2 | 以前 | いぜん (以前) : ago; since; before; previous |
| 2 | 指導者 | しどうしゃ (指導者) : leader; guide; mentor; coach |
| 2 | 適任 | てきにん (適任) : competent; suitable; qualified |
| 1 | 首相 | しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier |
| 1 | 会談 | かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
| 1 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
| 1 | もはや | もはや (最早) : 1. already; now 2. no longer; not any more |
| 1 | 海軍 | かいぐん (海軍) : navy |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 空軍 | くうぐん (空軍) : air force |
| 1 | 防空 | ぼうくう (防空) : air defense; air defence |
| 1 | 能力 | のうりょく (能力) : ability; faculty |
| 1 | 喪失 | そうしつ (喪失) : loss; forfeit |
| 1 | 網 | あみ (網) : 1. net; netting 2. web |
| 1 | 破壊 | はかい (破壊) : 1. destruction; disruption 2. (application) crash |
| 1 | ほぼ | ほぼ (略) : almost; roughly; approximately |
| 1 | 全て | すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 停止 | ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off |
| 1 | われわれ | われわれ (我々) : we |
| 1 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
| 1 | 順調 | じゅんちょう (順調) : favourable; favorable; doing well; OK; all right |
| 1 | 成果 | せいか (成果) : (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment |
| 1 | 強調 | きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point |
| 1 | 保有 | ほゆう (保有) : possession; retention; maintenance |
| 1 | 数 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
| 1 | 大幅 | おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing) |
| 1 | 減る | へる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate |
| 1 | 指導部 | しどうぶ (指導部) : leadership |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | かなり | かなり (可也) : considerably; fairly; quite |
| 1 | 打撃 | だげき (打撃) : 1. blow; shock; strike; damage 2. batting |
| 1 | 与える | あたえる (与える) : 1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 1 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
| 1 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
| 1 | 多少 | たしょう (多少) : 1. a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent 2. amount; quantity; number |
| 1 | 信ずる | しんずる (信ずる) : to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 率いる | ひきいる (率いる) : to lead; to spearhead (a group); to command (troops) |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | おそらく | おそらく (恐らく) : perhaps; likely; probably; I dare say |
| 1 | 内部 | ないぶ (内部) : interior; inside; internal |
| 1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
| 1 | 穏健 | おんけん (穏健) : quiet; dependable; uniform; (politically) moderate |
| 1 | 対米 | たいべい (対米) : relating to the USA; toward America; with America |
| 1 | 強硬派 | きょうこうは (強硬派) : hard-liners; diehards; hawks |
| 1 | 望ましい | のぞましい (望ましい) : desirable; hoped for; preferable; advisable |
| 1 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
| 1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 1 | 最悪 | さいあく (最悪) : 1. worst 2. horrible; horrid; awful; terrible |
| 1 | 権力 | けんりょく (権力) : (political) power; authority; influence |
| 1 | 握る | にぎる (握る) : 1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould |
| 1 | 起こる | おこる (起こる) : to occur; to happen |