米オレゴン州スプリングフィールドで、バス停の近くに置かれた箱の中から6匹の子犬が救助された。警察は動物遺棄などの罪で、72歳の男を起訴している。
【実際の写真】保護された子犬
地元警察の発表によれば12月5日朝、地域住民が市内にあるバス停付近に置かれた「大きな箱」を発見。
物音がしたため、住民が箱を開けると、生後数週間の子犬6匹がいた。箱はテープで密閉された状態だったという。
駆けつけた地元の動物管理局により、子犬は無事に保護された。
発見時、箱の中には子犬たちの食べ物や水が入っておらず、暖をとるための工夫もされていなかったという。
さらに箱には「ジェフ・ダガー」という人物の住所を示す配送ラベルが貼られていた。
警察が捜査したところ、同市に住むジェフ・ダガー(72)は、箱が発見される約24時間前、地元の動物保護団体に電話をかけていたことがわかった。動物保護団体がすぐに引き取らなければ、子犬たちを処分すると脅したという。
同団体の関係者は、地元メディアに取材に対し「子犬や子猫たちは、いずれ成長します。赤ちゃんの“かわいいとき”だけではなく、飼い主は最期までお世話する義務がある」と語り、責任を持ってペットを飼うことの重要性を訴えた。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 子犬 | こいぬ (子犬) : 1. puppy 2. small dog |
4 | 保護 | ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation |
3 | 発見 | はっけん (発見) : discovery; detection; finding |
3 | 団体 | だんたい (団体) : organization; organisation; association |
2 | バス停 | バスてい (バス停) : bus stop |
2 | 地元 | じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local |
1 | 救助 | きゅうじょ (救助) : relief; aid; rescue |
1 | 遺棄 | いき (遺棄) : abandonment; desertion |
1 | 罪 | つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment |
1 | 起訴 | きそ (起訴) : prosecution; indictment |
1 | 実際 | じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory) |
1 | 地元警察 | じもとけいさつ (地元警察) : local police |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
1 | 地域住民 | ちいきじゅうみん (地域住民) : local resident |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 付近 | ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching |
1 | 物音 | ものおと (物音) : sounds |
1 | 住民 | じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population |
1 | 生後 | せいご (生後) : post-natal; since birth |
1 | 数週間 | すうしゅうかん (数週間) : several weeks; a few weeks |
1 | 密閉 | みっぺい (密閉) : shutting tightly; making airtight; sealing hermetically |
1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
1 | 駆けつける | かけつける (駆けつける) : to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten |
1 | 管理局 | かんりきょく (管理局) : administration bureau |
1 | 無事 | ぶじ (無事) : 1. safety; security; peace; quiet 2. safely; without incident; successfully |
1 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
1 | 暖 | だん (暖) : warming; warmth |
1 | 工夫 | くふう (工夫) : 1. devising (a way); contriving; figuring out; coming up with; working out; inventing 2. device; design; idea; plan; invention |
1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
1 | 人物 | じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality |
1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
1 | 配送 | はいそう (配送) : delivery |
1 | 貼る | はる (張る) : 1. to stick; to paste; to affix 2. to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent) |
1 | 捜査 | そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry |
1 | 同市 | どうし (同市) : same city |
1 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
1 | 引き取る | ひきとる (引き取る) : 1. to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim 2. to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt |
1 | 処分 | しょぶん (処分) : 1. disposal; throwing away; selling off 2. dealing with (a problem); measure |
1 | 脅す | おどす (脅す) : to threaten; to menace; to frighten (into doing) |
1 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
1 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | 子猫 | こねこ (子猫) : 1. kitten 2. small cat |
1 | いずれ | いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate |
1 | 成長 | せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.) |
1 | 赤ちゃん | あかちゃん (赤ちゃん) : baby; infant |
1 | 飼い主 | かいぬし (飼い主) : (pet) owner; keeper |
1 | 最期 | さいご (最期) : one's last moment; one's death; one's end |
1 | お世話 | おせわ (お世話) : help; aid; assistance |
1 | 義務 | ぎむ (義務) : duty; obligation; responsibility |
1 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
1 | 責任 | せきにん (責任) : 1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus |
1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 飼う | かう (飼う) : to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed |
1 | 重要性 | じゅうようせい (重要性) : importance; gravity |
1 | 訴える | うったえる (訴える) : 1. to raise; to bring to (someone's attention) 2. to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to play on (one's sympathies) |