← Back

「本当にスゴイ」スザンヌの“報告”に祝福の声「おめでとうございます」「マジでかっこいい」

Source
タレントのスザンヌさんが3月10日にInstagramを更新。大学を卒業したことを報告しました。

2022年に大学に入学したことを報告していたスザンヌさん。 今回は「日本経済大学を卒業しました」と報告し、複数枚の写真を投稿しました。

写真には、国旗と「学位記授与式」の文字をバックに、カメラに向かっ学位記を見せるようにポーズを決めるスザンヌさんの姿が。髪をアップにし、大柄の花模様の着物にダークカラーの合わせたスタイルです。 スザンヌさんは 「お仕事をしながら」 「子育てをしながらの大学生活」 「正直、レポートの締め切り追われて今日は無理かも…と思う日も何度もありました」 と大学生活を振り返り、続けて周囲のサポートに感謝の気持ちをコメント。後半の写真では同級生との集合ショットなども披露しました。 「それでもここまで続けてこられたのは、支えてくださった先生方、いつも味方でいてくれた友達、サポートしてくれた家族のおかげです」 「今日の卒業式駆けつけてくれたよありがとうだいすき」 さらに 「隣で宿題をしている息子と一緒に」 「ママも宿題やっちゃおう!と机に向かっ過ごした時間は、私にとって宝物でした」 と応援してくれたという息子さんとのエピソードを明かしつつ、「いくつになっても、学ぶことは楽しい!」などと前向きにコメントしています。 最後に 「またここから、新しいスタート!」 「学んだことをにして成長していきたいです」 とつづり投稿締めくくりました。

この投稿には 「大学ご卒業おめでとうございます㊗️✨✨✨」 「もうマジでかっこいいよ本当に🩷」 「本当にスゴイと思います!」 「勇気もらえる報告ありがとうございます」 「尊敬しかありません」 などのコメントが寄せられています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 報告ほうこく (報告) : report; information
3 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 学位記がくいき (学位記) : diploma; testamur; graduation certificate
2 向かうむかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards
2 ありがとうありがとう (有り難う) : thank you; thanks
2 学ぶまなぶ (学ぶ) : to study (in depth); to learn; to take lessons in
2 本当ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
1 更新こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 日本経済にほんけいざい (日本経済) : Japanese economy
1 大学だいがく (大学) : 1. university; college 2. former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators)
1 国旗こっき (国旗) : national flag
1 授与式じゅよしき (授与式) : awarding ceremony
1 文字もじ (文字) : 1. letter (of alphabet); character 2. writing
1 姿すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
1 大柄おおがら (大柄) : 1. large build 2. large pattern
1 模様もよう (模様) : 1. pattern; figure; design 2. state; condition
1 はかま (袴) : hakama; man's formal divided skirt
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 子育てこそだて (子育て) : child rearing; child raising; raising children; parenting
1 正直しょうじき (正直) : 1. honest; frank; candid; straightforward 2. honestly; frankly
1 締め切りしめきり (締め切り) : 1. deadline; closing; cut-off; end 2. cofferdam
1 追うおう (追う) : 1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
1 何度なんど (何度) : 1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.)
1 振り返るふりかえる (振り返る) : 1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
1 周囲しゅうい (周囲) : 1. surroundings; environs 2. circumference
1 感謝かんしゃ (感謝) : thanks; gratitude
1 後半こうはん (後半) : second half; latter half
1 同級生どうきゅうせい (同級生) : classmate
1 集合しゅうごう (集合) : 1. meeting up; gathering; assembly 2. set
1 披露ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
1 支えるささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
1 味方みかた (味方) : 1. friend; ally; supporter 2. taking sides with; supporting; standing by; backing up
1 たち (達) : pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
1 卒業式そつぎょうしき (卒業式) : graduation ceremony; commencement
1 駆けつけるかけつける (駆けつける) : to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
1 過ごすすごす (過ごす) : 1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
1 宝物たからもの (宝物) : treasure; treasured item; prized possession
1 応援おうえん (応援) : 1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
1 明かすあかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose
1 前向きまえむき (前向き) : 1. front-facing 2. forward-looking; positive; constructive
1 かて (糧) : 1. food; provisions 2. nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
1 成長せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
1 つづるつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 締めくくるしめくくる (締めくくる) : 1. to bring to a finish 2. to bind firmly
1 おめでとうおめでとう (お目出度う) : congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
1 勇気ゆうき (勇気) : courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
1 尊敬そんけい (尊敬) : respect; esteem; reverence; honour; honor
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather