重要

裁判官が同じ事件を担当 大阪高裁がやり直し命じる | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
略式
りゃくしき
informal; simplified
×7
判決
はんけつ
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
N1
×5
裁判官
さいばんかん
judge
×4
命令
めいれい
1. order; command; decree; directive 2. (software) instruction; statement
×3
地裁
ちさい
district court
簡易裁判所で略式命令を出した裁判官が、その後、地方裁判所で同じ事件を担当していたことがわかりました。大阪高等裁判所は、担当できないのは法律で明らかだとして審理をやり直すよう命じました。

判決によりますと、兵庫県豊岡市の温泉施設の脱衣所で10代の男性を盗撮したとして、神戸市の男の被告が県迷惑防止条例違反の罪に問われ、おととし12月に豊岡簡易裁判所で罰金刑の略式命令を受けました。

被告は、正式な裁判を求め、ことし3月に神戸地方裁判所豊岡支部から罰金30万円の判決を言い渡され控訴していました。

17日の2審の判決で、大阪高等裁判所の伊藤寿裁判長は「略式命令を出した裁判官と同じ裁判官が、地裁で判決を言い渡していた」と指摘しました。

そのうえで「刑事訴訟法では、略式命令を出した裁判官が同じ事件の正式裁判を担当することはできず、関与できない裁判官が地裁の判決に関与したことは明らかだ」として、神戸地裁で審理をやり直すよう命じました。

高裁の判決について神戸地方裁判所は「判決内容と事実関係を確認できないので、コメントはできない」としています。

この記事の単語 (47)

×7
判決
はんけつ
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
×5
裁判官
さいばんかん
judge
×4
略式
りゃくしき
informal; simplified
×4
命令
めいれい
1. order; command; decree; directive 2. (software) instruction; statement
×3
地方裁判所
ちほうさいばんしょ
district court; local court
×3
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×3
神戸
こうべ
Kobe (city)
×3
地裁
ちさい
district court
×2
簡易裁判所
かんいさいばんしょ
summary court
×2
事件
じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
×2
大阪
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×2
高等裁判所
こうとうさいばんしょ
High Court
×2
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×2
審理
しんり
trial
×2
遣り直す
やりなおす
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
×2
命じる
めいじる
1. to order; to command 2. to appoint
×2
被告
ひこく
defendant; the accused
×2
豊岡
とよおか
Toyooka (place; surname)
×2
正式
せいしき
due form; official; formality
×2
裁判
さいばん
trial; judgement; judgment
×2
言い渡す
いいわたす
to announce; to tell; to sentence; to order
×2
関与
かんよ
participation; taking part in; participating in; being concerned in
×1
兵庫県
ひょうごけん
Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)
×1
豊岡市
とよおかし
Toyooka (city) (place)
×1
温泉
おんせん
1. hot spring 2. onsen; hot spring resort; hot spring spa
×1
施設
しせつ
1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
×1
脱衣所
だついじょ
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
×1
盗撮
とうさつ
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
×1
神戸市
こうべし
Kōbe (city) (place)
×1
県
けん
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
×1
迷惑防止条例
めいわくぼうしじょうれい
anti-nuisance ordinance; ordinance against disturbing the peace
×1
違反
いはん
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
×1
罪
つみ
1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
×1
問う
とう
1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with
×1
罰金刑
ばっきんけい
financial penalty; fine
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
支部
しぶ
branch; subdivision
×1
罰金
ばっきん
fine; penalty
×1
控訴
こうそ
appeal to a higher court; intermediate appeal
×1
伊藤
いと
Ito (unclass)
×1
裁判長
さいばんちょう
presiding judge
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
刑事訴訟法
けいじそしょうほう
Criminal Procedure Code
×1
高裁
こうさい
High Court
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
事実関係
じじつかんけい
all facts (of a case)
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification