Google Pixel機能アプデ 「かこって検索」強化や通勤経路アラート
Googleは、Pixelシリーズのスマートフォンやスマートウォッチを対象にした機能アップデート群「Pixel Drop」の提供を開始した。今後数週間にわたって展開される。
画面上の気になるものを指で囲むだけで調べられる「かこって検索」がパワーアップし、画像内の複数のアイテムを認識できるようになる。例えばファッションアイテムなら、モデルの写真を囲むだけで、コートからシューズまですべてのアイテムをまとめて見つけられるようになる。
かこって検索の中では、自身の写真をアップロードするかモデルを選択することで、「バーチャル試着」もできる。
「スナップショット」が進化し、通勤ルートの運行情報や遅延アラート、最新のスポーツ結果、Google Financeからの最新マーケットトレンドなど、より多くの情報がホーム画面で確認できるようになる。通勤ルートの表示は、日本のユーザーの声を反映しながら開発された。
チャット画面で利用できる「マジックサジェスト」で、Geminiを使った最適なスポット探しが提案されるようになる。タップするとGeminiウィンドウが開き、会話の内容を汲んだおすすめのスポットを表示。アプリを切り替えることなく利用できる。
周囲に流れている曲を特定する機能「この曲なに?」が独立したアプリになる。履歴を1カ所で管理でき、音楽再生アプリに遷移することもできる。
ホーム画面のカスタマイズ機能が強化され、カスタムアイコンを生成できるようになる。AIが生成する5つのスタイルから選べるほか、スポンジ・ボブのテーマパックも用意される。
Google純正の「電話」アプリに搭載された詐欺検知の機能が日本でも利用可能になる。この機能は、詐欺電話に特有の会話パターンをリアルタイムで認識し、不審な兆候があると警告を表示するというもの。
■ Pixel Watch
Google Pixel Watchには、スマートフォンのセキュリティを高める連携機能が搭載される。
スマートフォンが手元から離れると即座に通知を送信し、さらに離れて通信範囲外になると、自動的にスマートフォンにロックがかかる。IDチェックは高速化されスムーズに利用できるようになる。
Pixel WatchのFind Hubを使い、見当たらない端末を、手首の操作だけで素早く見つけられるようになる。Bluetoothの通信範囲内にある端末はその場で直接アラートを鳴らせるほか、範囲外にある場合でも、デバイスの現在地を特定し、マップ上でそこまでの経路を確認できる。
Pixel Watchの支払い機能も、安全面を維持しながら利便性が向上。新しいエクスプレス決済機能をオンにすれば、Google ウォレット アプリを開く手間なく、ウォッチをリーダーにかざすだけですばやく決済を完了できる。
Pixel Watch 4に搭載の片手ジェスチャー機能が、「Google Pixel Watch 3」でも利用可能になる。指を2回たたく「ダブルピンチ」や手首をひねる動作だけで、電話への応答、写真撮影、運動中の音楽の一時停止などが、画面に触れることなくスマートに操作できる。
Googleは、Pixelシリーズのスマートフォンやスマートウォッチを対象にした機能アップデート群「Pixel Drop」の提供を開始した。今後数週間にわたって展開される。 画面上の気になるものを指で囲むだけで調べられる「かこって検索」がパワーアップし、画像内の複数のアイテムを認識できるようになる。例えばファッションアイテムなら、モデルの写真を囲むだけで、コートからシューズまですべてのアイテムをまとめて見つけられるようになる。 かこって検索の中では、自身の写真をアップロードするかモデルを選択することで、「バーチャル試着」もできる。 「スナップショット」が進化し、通勤ルートの運行情報や遅延アラート、最新のスポーツ結果、Google Financeからの最新マーケットトレンドなど、より多くの情報がホーム画面で確認できるようになる。通勤ルートの表示は、日本のユーザーの声を反映しながら開発された。 チャット画面で利用できる「マジックサジェスト」で、Geminiを使った最適なスポット探しが提案されるようになる。タップするとGeminiウィンドウが開き、会話の内容を汲んだおすすめのスポットを表示。アプリを切り替えることなく利用できる。 周囲に流れている曲を特定する機能「この曲なに?」が独立したアプリになる。履歴を1カ所で管理でき、音楽再生アプリに遷移することもできる。 ホーム画面のカスタマイズ機能が強化され、カスタムアイコンを生成できるようになる。AIが生成する5つのスタイルから選べるほか、スポンジ・ボブのテーマパックも用意される。 Google純正の「電話」アプリに搭載された詐欺検知の機能が日本でも利用可能になる。この機能は、詐欺電話に特有の会話パターンをリアルタイムで認識し、不審な兆候があると警告を表示するというもの。 ■ Pixel Watch Google Pixel Watchには、スマートフォンのセキュリティを高める連携機能が搭載される。 スマートフォンが手元から離れると即座に通知を送信し、さらに離れて通信範囲外になると、自動的にスマートフォンにロックがかかる。IDチェックは高速化されスムーズに利用できるようになる。 Pixel WatchのFind Hubを使い、見当たらない端末を、手首の操作だけで素早く見つけられるようになる。Bluetoothの通信範囲内にある端末はその場で直接アラートを鳴らせるほか、範囲外にある場合でも、デバイスの現在地を特定し、マップ上でそこまでの経路を確認できる。 Pixel Watchの支払い機能も、安全面を維持しながら利便性が向上。新しいエクスプレス決済機能をオンにすれば、Google ウォレット アプリを開く手間なく、ウォッチをリーダーにかざすだけですばやく決済を完了できる。 Pixel Watch 4に搭載の片手ジェスチャー機能が、「Google Pixel Watch 3」でも利用可能になる。指を2回たたく「ダブルピンチ」や手首をひねる動作だけで、電話への応答、写真撮影、運動中の音楽の一時停止などが、画面に触れることなくスマートに操作できる。
Googleは、Pixelシリーズのスマートフォンやスマートウォッチを対象にした機能アップデート群「Pixel Drop」の提供を開始した。今後数週間にわたって展開される。 画面上の気になるものを指で囲むだけで調べられる「かこって検索」がパワーアップし、画像内の複数のアイテムを認識できるようになる。例えばファッションアイテムなら、モデルの写真を囲むだけで、コートからシューズまですべてのアイテムをまとめて見つけられるようになる。 かこって検索の中では、自身の写真をアップロードするかモデルを選択することで、「バーチャル試着」もできる。 「スナップショット」が進化し、通勤ルートの運行情報や遅延アラート、最新のスポーツ結果、Google Financeからの最新マーケットトレンドなど、より多くの情報がホーム画面で確認できるようになる。通勤ルートの表示は、日本のユーザーの声を反映しながら開発された。 チャット画面で利用できる「マジックサジェスト」で、Geminiを使った最適なスポット探しが提案されるようになる。タップするとGeminiウィンドウが開き、会話の内容を汲んだおすすめのスポットを表示。アプリを切り替えることなく利用できる。 周囲に流れている曲を特定する機能「この曲なに?」が独立したアプリになる。履歴を1カ所で管理でき、音楽再生アプリに遷移することもできる。 ホーム画面のカスタマイズ機能が強化され、カスタムアイコンを生成できるようになる。AIが生成する5つのスタイルから選べるほか、スポンジ・ボブのテーマパックも用意される。 Google純正の「電話」アプリに搭載された詐欺検知の機能が日本でも利用可能になる。この機能は、詐欺電話に特有の会話パターンをリアルタイムで認識し、不審な兆候があると警告を表示するというもの。 ■ Pixel Watch Google Pixel Watchには、スマートフォンのセキュリティを高める連携機能が搭載される。 スマートフォンが手元から離れると即座に通知を送信し、さらに離れて通信範囲外になると、自動的にスマートフォンにロックがかかる。IDチェックは高速化されスムーズに利用できるようになる。 Pixel WatchのFind Hubを使い、見当たらない端末を、手首の操作だけで素早く見つけられるようになる。Bluetoothの通信範囲内にある端末はその場で直接アラートを鳴らせるほか、範囲外にある場合でも、デバイスの現在地を特定し、マップ上でそこまでの経路を確認できる。 Pixel Watchの支払い機能も、安全面を維持しながら利便性が向上。新しいエクスプレス決済機能をオンにすれば、Google ウォレット アプリを開く手間なく、ウォッチをリーダーにかざすだけですばやく決済を完了できる。 Pixel Watch 4に搭載の片手ジェスチャー機能が、「Google Pixel Watch 3」でも利用可能になる。指を2回たたく「ダブルピンチ」や手首をひねる動作だけで、電話への応答、写真撮影、運動中の音楽の一時停止などが、画面に触れることなくスマートに操作できる。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 16 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 10 | 画面 | がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene |
| 6 | 表示 | ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying |
| 6 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 6 | 範囲 | はんい (範囲) : extent; scope; sphere; range; span |
| 4 | 囲む | かこむ (囲む) : 1. to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in 2. to besiege; to lay siege to |
| 4 | かこつ | かこつ (化骨) : ossification |
| 4 | 検索 | けんさく (検索) : looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to |
| 4 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
| 4 | 見つける | みつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault |
| 4 | 最新 | さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news) |
| 4 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 4 | 曲 | きょく (曲) : 1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air |
| 4 | 特定 | とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing |
| 4 | 生成 | せいせい (生成) : creation; generation; formation; derivation |
| 4 | 詐欺 | さぎ (詐欺) : fraud; swindle; graft; cheating; trick; scam |
| 4 | 利用可能 | りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth) |
| 4 | 離れる | はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away |
| 4 | 通信 | つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications |
| 4 | 端末 | たんまつ (端末) : 1. terminal; computer terminal 2. information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.) |
| 4 | 手首 | てくび (手首) : wrist |
| 4 | 操作 | そうさ (操作) : 1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing |
| 4 | 決済 | けっさい (決済) : settlement; payment of account |
| 2 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 2 | 群 | ぐん (群) : 1. group; bunch; crowd; throng; swarm; band 2. group |
| 2 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 2 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 2 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 2 | 数週間 | すうしゅうかん (数週間) : several weeks; a few weeks |
| 2 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 2 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
| 2 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 2 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 2 | まとめる | まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate |
| 2 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 2 | 選択 | せんたく (選択) : selection; choice; option |
| 2 | 試着 | しちゃく (試着) : trying on clothes |
| 2 | 進化 | しんか (進化) : evolution; progress |
| 2 | 運行情報 | うんこうじょうほう (運行情報) : service status (of a public transport line) |
| 2 | 遅延 | ちえん (遅延) : delay; latency |
| 2 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
| 2 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 2 | 反映 | はんえい (反映) : 1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update) |
| 2 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
| 2 | 最適 | さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best |
| 2 | 提案 | ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion |
| 2 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 2 | 内容 | ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import |
| 2 | 汲む | くむ (汲む) : 1. to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump 2. to pour (into a cup); to drink (together) |
| 2 | おすすめ | おすすめ (お勧め) : recommendation; advice; suggestion; encouragement |
| 2 | 切り替える | きりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over |
| 2 | 周囲 | しゅうい (周囲) : 1. surroundings; environs 2. circumference |
| 2 | 流れる | ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried |
| 2 | 独立 | どくりつ (独立) : 1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom |
| 2 | 履歴 | りれき (履歴) : 1. personal history; background; career 2. log; record; history |
| 2 | カ所 | かしょ (箇所) : 1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc. |
| 2 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
| 2 | 再生 | さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation |
| 2 | 遷移 | せんい (遷移) : transition (esp. in scientific contexts) |
| 2 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
| 2 | 純正 | じゅんせい (純正) : genuine; pure; perfect |
| 2 | 検知 | けんち (検知) : detection |
| 2 | 特有 | とくゆう (特有) : characteristic (of); peculiar (to) |
| 2 | 不審 | ふしん (不審) : incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity |
| 2 | 兆候 | ちょうこう (兆候) : sign; indication; omen; symptom |
| 2 | 警告 | けいこく (警告) : warning; advice |
| 2 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
| 2 | 手元 | てもと (手元) : 1. at hand; on hand; nearby; close at hand 2. way of moving one's arms; skill |
| 2 | 即座 | そくざ (即座) : immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous |
| 2 | 通知 | つうち (通知) : notice; notification; report; posting |
| 2 | 送信 | そうしん (送信) : transmission; sending |
| 2 | 自動的 | じどうてき (自動的) : automatic |
| 2 | 高速化 | こうそくか (高速化) : increase in speed, acceleration |
| 2 | 見当たる | みあたる (見当たる) : to be found |
| 2 | 直接 | ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand |
| 2 | 現在地 | げんざいち (現在地) : present location; current location; "you are here" (on map) |
| 2 | 経路 | けいろ (経路) : 1. course; route; path; channel 2. process; means |
| 2 | 支払い | しはらい (支払い) : payment |
| 2 | 面 | おもて (面) : 1. face 2. surface |
| 2 | 維持 | いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement |
| 2 | 利便性 | りべんせい (利便性) : convenience; user-friendliness |
| 2 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
| 2 | 手間 | てま (手間) : time; labour; labor |
| 2 | かざす | かざす (翳す) : 1. to hold up over one's head; to hold aloft 2. to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to cover something with something |
| 2 | 完了 | かんりょう (完了) : 1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect) |
| 2 | 片手 | かたて (片手) : one hand |
| 2 | たたく | たたく (叩く) : 1. to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat 2. to play drums |
| 2 | ひねる | ひねる (捻る) : 1. to twist; to wrench; to turn (a switch on or off, etc.); to wring (a neck) 2. to puzzle over |
| 2 | 動作 | どうさ (動作) : action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners |
| 2 | 応答 | おうとう (応答) : reply; answer; response |
| 2 | 写真撮影 | しゃしんさつえい (写真撮影) : photography; taking photographs |
| 2 | 一時停止 | いちじていし (一時停止) : 1. suspension; pause; temporary halt; moratorium 2. stopping (at an intersection, railway crossing, etc.) |
| 2 | 触れる | ふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with) |