【鉄道】震度5強 JR・名古屋鉄道は線路点検し始発の運行判断 | NHKニュース

暮らし 2026-11-08 02:28 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×3

線路

せんろ

railway track; railway line; railroad; railway; track; line

×2

始発

しはつ

1. first departure (of the day); first train; first bus 2. departing one's home station (of a train, bus, etc.)

×2

点検

てんけん

inspection; examination; checking

×2

運行

うんこう

1. service (bus, train); operation 2. motion; revolution; movement

×1

平常

へいじょう

normal; usual; ordinary; everyday

JR東海によりますと、今のところ、線路などに影響は確認されていませんが、今後、線路の点検を進め、8日朝の始発が平常どおり運行できるかどうか判断をするということです。

また、名古屋鉄道によりますと、これから線路の点検を開始し、その結果で始発からの運行できるか、判断することにしていて、一部に運休や遅れの可能性があるということです。

この記事の単語 (19)

×3

線路

せんろ

railway track; railway line; railroad; railway; track; line

×2

点検

てんけん

inspection; examination; checking

×2

始発

しはつ

1. first departure (of the day); first train; first bus 2. departing one's home station (of a train, bus, etc.)

×2

運行

うんこう

1. service (bus, train); operation 2. motion; revolution; movement

×2

判断

はんだん

1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination

×1

影響

えいきょう

1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on

×1

確認

かくにん

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification

×1

今後

こんご

from now on; hereafter

×1

進める

すすめる

1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up

×1

平常

へいじょう

normal; usual; ordinary; everyday

×1

通り

どおり

1. in accordance with; following 2. roughly; about

×1

名古屋

なごや

Nagoya (city)

×1

鉄道

てつどう

railroad; railway; rail transport

×1

開始

かいし

start; commencement; beginning; initiation

×1

結果

けっか

1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit

×1

一部

いちぶ

1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)

×1

運休

うんきゅう

suspension (of a transportation service); cancellation; stoppage

×1

遅れ

おくれ

delay; lag; postponement; falling behind

×1

可能性

かのうせい

potentiality; likelihood; possibility; availability