重要

北朝鮮キム・ヨジョン氏 軍事境界線付近の「要塞化工事」視察 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
要塞
ようさい
fort; stronghold; fortification
×3
総書記
そうしょき
secretary-general; general secretary (esp. of Communist parties of North Korea and China)
×2
軍事境界線
ぐんじきょうかいせん
military demarcation line
×2
地雷
じらい
1. land mine 2. topic that sets someone off; sensitive topic; taboo topic; trigger
×2
国防省
こくぼうしょう
Department of Defense (USA); the Pentagon; Ministry of Defence (UK, etc.)
北朝鮮のキム・ジョンウン(金正恩)総書記の妹、キム・ヨジョン(金与正)氏は、北朝鮮が韓国との軍事境界線近くを要塞化するとして進める工事の現場を視察しました。

北朝鮮は、敵対国とみなす韓国との軍事境界線近くを要塞化するとして道路と鉄道を爆破し、構造物の建設工事を進めていると主張しています。

これに関連し、北朝鮮のメディアは21日、キム・ジョンウン総書記の妹で、朝鮮労働党総務部長のキム・ヨジョン氏が20日に、国防省や軍の幹部らとともに工事の現場を視察したと伝えました。

キム・ヨジョン氏は、キム総書記から「領土の主権を行使する上で、一寸たりとも譲歩してはならない」として、工事を進めるよう指示があったと強調しました。

また、国防省の幹部は「今後、われわれの軍人に向けて実際に安全を脅かす挑発を仕掛けてくる時には、即時、反撃しなければならない」などと強硬な姿勢を示しました。

軍事境界線付近の非武装地帯では9月21日に韓国軍の将兵3人が地雷の爆発で重軽傷を負い、韓国軍は北朝鮮の地雷によるものだとして「要塞化」の作業を直ちに中断するよう求めていました。

この記事の単語 (58)

×5
北朝鮮
きたちょうせん
North Korea
×4
韓国
かんこく
1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910)
×3
総書記
そうしょき
secretary-general; general secretary (esp. of Communist parties of North Korea and China)
×3
要塞
ようさい
fort; stronghold; fortification
×3
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×3
工事
こうじ
construction work
×2
軍事境界線
ぐんじきょうかいせん
military demarcation line
×2
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×2
視察
しさつ
inspection; observation
×2
国防省
こくぼうしょう
Department of Defense (USA); the Pentagon; Ministry of Defence (UK, etc.)
×2
幹部
かんぶ
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
×2
地雷
じらい
1. land mine 2. topic that sets someone off; sensitive topic; taboo topic; trigger
×1
金正恩
キムジョンウン
Kim Jong-un (1983.1.8-); Kim Jong Un (person)
×1
金与正
キムヨジョン
Kim Yo-jong (1987.9.26-), Director of the Propaganda and Agitation Department of the Workers' Party of Korea (person)
×1
敵対国
てきたいこく
enemy nation
×1
見なす
みなす
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
×1
道路
どうろ
road; highway
×1
鉄道
てつどう
railroad; railway; rail transport
×1
爆破
ばくは
destructive blast; blowing up; explosion
×1
構造物
こうぞうぶつ
structure
×1
建設工事
けんせつこうじ
construction work
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
朝鮮
ちょうせん
Korea
×1
労働党
ろうどうとう
Labour Party; Labor Party; worker's party
×1
総務部
そうむぶ
general affairs department (bureau); executive section
×1
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
領土
りょうど
dominion; territory; possession
×1
主権
しゅけん
sovereignty; supremacy; dominion
×1
行使
こうし
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
×1
一寸
ちょっと
1. a little; a bit; slightly 2. just a minute; for a moment; briefly
×1
譲歩
じょうほ
concession; conciliation; compromise
×1
指示
しじ
1. indication; denotation; designation 2. instructions; directions
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
我々
われわれ
we
×1
軍人
ぐんじん
military personnel; soldier
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
脅かす
おびやかす
1. to intimidate; to frighten; to scare 2. to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger; to imperil
×1
挑発
ちょうはつ
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
×1
仕掛ける
しかける
1. to start; to begin; to commence 2. to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from
×1
即時
そくじ
prompt; immediate; in real time
×1
反撃
はんげき
counterattack; counteroffensive; counterblow
×1
強硬
きょうこう
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn; tough; hard-line
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
軍事
ぐんじ
military affairs
×1
境界
きょうかい
boundary; border; limit; bounds; frontier
×1
付近
ふきん
1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
×1
非武装地帯
ひぶそうちたい
demilitarized zone; demilitarised zone; DMZ
×1
将兵
しょうへい
officers and men
×1
爆発
ばくはつ
1. explosion; detonation; eruption 2. eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
×1
重軽傷
じゅうけいしょう
serious or slight injury; major and minor injuries
×1
負う
おう
1. to bear; to carry on one's back 2. to take responsibility for; to accept a duty
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
直ちに
ただちに
1. at once; immediately; right away; without delay 2. directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
×1
中断
ちゅうだん
interruption; suspension; break
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for