ホンダ 三菱自動車からピックアップトラックの供給受ける覚書 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×3
東南アジア
とうなんアジア
Southeast Asia
×4
供給
きょうきゅう
supply; provision
×2
梃入れ
テコいれ
supporting; shoring up; promotion; propping-up; jacking-up; manipulation
×3
両社
りょうしゃ
both companies
×2
覚え書き
おぼえがき
1. memo; memorandum; note 2. (diplomatic) memorandum
ホンダは東南アジア市場のてこ入れにつなげるため、三菱自動車工業が強みとするピックアップトラックの供給を受ける覚書を両社で締結したと発表しました。
両社の発表によりますと、ホンダは、三菱自動車がタイで生産しているピックアップトラックの供給を受ける覚書を締結し、自社ブランドとして2028年中に東南アジアを中心に販売を始める予定です。
両社の間での車両の供給は今回が初めてで、ホンダとしては三菱自動車が強みとする車両の供給を受けることで、投資を抑えながら販売が伸び悩む東南アジア市場のてこ入れにつなげたい考えです。
また、三菱自動車としても車両の生産台数を増加させることで、タイの工場の稼働率向上につながるとしています。
ホンダは去年2月に日産自動車との経営統合の協議を打ち切りましたが、日産が出資する三菱自動車を含めた3社で、先端技術の分野での協業についても検討を進めることにしています。
両社の発表によりますと、ホンダは、三菱自動車がタイで生産しているピックアップトラックの供給を受ける覚書を締結し、自社ブランドとして2028年中に東南アジアを中心に販売を始める予定です。
両社の間での車両の供給は今回が初めてで、ホンダとしては三菱自動車が強みとする車両の供給を受けることで、投資を抑えながら販売が伸び悩む東南アジア市場のてこ入れにつなげたい考えです。
また、三菱自動車としても車両の生産台数を増加させることで、タイの工場の稼働率向上につながるとしています。
ホンダは去年2月に日産自動車との経営統合の協議を打ち切りましたが、日産が出資する三菱自動車を含めた3社で、先端技術の分野での協業についても検討を進めることにしています。
この記事の単語 (37)
×4
供給
きょうきゅう
supply; provision
×4
三菱
みつびし
Mitsubishi (company)
×3
東南アジア
とうなんアジア
Southeast Asia
×3
両社
りょうしゃ
both companies
×3
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×2
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×2
梃入れ
テコいれ
supporting; shoring up; promotion; propping-up; jacking-up; manipulation
×2
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten
×2
強み
つよみ
forte; strong point
×2
覚え書き
おぼえがき
1. memo; memorandum; note 2. (diplomatic) memorandum
×2
締結
ていけつ
1. conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) 2. fastening (as in a joint)
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
三菱自動車工業
みつびしじどうしゃこうぎょう
Mitsubishi Motors Corporation (organization)
×1
自社
じしゃ
1. one's company; company one works for 2. in-house; belonging to the company
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
投資
とうし
investment
×1
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×1
伸び悩む
のびなやむ
to be sluggish (business); to make little progress; to not grow as much as expected
×1
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
台数
だいすう
number of large objects such as cars, computers, etc.
×1
増加
ぞうか
increase; rise; growth; addition; increment
×1
稼働率
かどうりつ
operating ratio; rate of operation; availability factor
×1
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×1
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×1
日産自動車
にっさんじどうしゃ
Nissan Motor (company)
×1
経営統合
けいえいとうごう
business integration; business merger; integration of management
×1
協議
きょうぎ
conference; consultation; discussion; negotiation
×1
打ち切る
うちきる
to stop; to abort; to discontinue; to close
×1
日産
にっさん
1. daily output 2. Nissan (Japanese car company)
×1
出資
しゅっし
investment; contribution; financing
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
先端技術
せんたんぎじゅつ
high-technology
×1
分野
ぶんや
field; sphere; realm; division; branch
×1
協業
きょうぎょう
cooperative industry
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up