Published: 2025-03-11 20:45

倖田來未、懐かしいレトロなゲーム機とネイルに反響 「まだ持ってる」「お揃い嬉しい」

歌手倖田來未さんが3月11日にInstagramを更新自身の新しいネイルと息子さんが貰ったという「ゲームボーイカラー」の写真を公開しました。 思いがけぬレトロなゲーム機とのコラボに、当時懐かしむファンから反響寄せられています。

▼【写真】「懐かしい何色持ってた? 倖田來未のネイルに添えたゲームボーイカラーを見る

倖田さんは「 映え映えネイル」と切り出し彩られたネイルの写真を公開。足の指は黄色からオレンジまで少しずつ色が濃く塗られ、手の指はピンク色赤色で「LOVE」「BABY」の単語から1文字ずつの英字とハートマークが象られています。   また、投稿には「ゲームボーイを息子がもらって、めっちゃいーっ!! 今の子は、昔のものが新しくかんじるのですね!!」と、2台のゲームボーイカラーが添えられています。   任天堂公式サイトよれば、基本色として「レッド」「パープル」「イエロー」「ブルー」「クリア」「クリアパープル」の6色が発売。そのほかに限定カラーも展開されていたようです。

この投稿には   「子ども買ってもらったゲームボーイカラー、この緑だったよ! お揃い嬉しい」 「ネイルきゃです♡ゲームボーイカラーめっちゃ懐かしい。私は赤だかピンクみたいな色持ってたなぁ☺️」 「ゲームボーイ懐かしい。今みると小さいですね」 「かわいくて素敵です」   など、ネイルを絶賛する声やゲームボーイカラーを懐かしむコメントが寄せられました。

# 言葉 意味
3 なつかしい (懐かしい) : dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
3 われ (我) : 1. I; me 2. oneself
2 こうだくみ (倖田來未) : Kouda Kumi (fem; person)
2 こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
2 なつかしむ (懐かしむ) : to yearn for (someone, something); to miss
2 よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
2 もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
2 そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
2 はえ (栄え) : glory; splendour; honour
2 とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 めっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively
1 かしゅ (歌手) : singer
1 こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement
1 じしん (自身) : (one's) self; oneself
1 ゲームき (ゲーム機) : console; game console; game machine; gaming machine
1 とうじ (当時) : at that time; in those days
1 はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
1 なにいろ (何色) : what color
1 こうだ (倖田) : Kouda (surname)
1 きりだす (切り出す) : 1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
1 いろどる (彩る) : 1. to colour; to color; to paint 2. to apply make-up
1 ぬる (塗る) : to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)
1 ピンクいろ (ピンク色) : pink
1 あかいろ (赤色) : 1. red; red color (colour) 2. red-colored; red
1 たんご (単語) : word; vocabulary; (usually) single-character word
1 かく (各) : each; every; all
1 もじ (文字) : 1. letter (of alphabet); character 2. writing
1 えいじ (英字) : English letter; alphabetic character
1 かたどる (象る) : 1. to model on; to make in the shape of; to represent; to pattern after; to imitate 2. to symbolise
1 あたらしく (新しく) : newly; new; anew
1 かんじる (感じる) : to feel; to sense; to experience
1 にんてんどう (任天堂) : Nintendo (company)
1 こうしきサイト (公式サイト) : official website
1 よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on
1 きほん (基本) : basics; fundamentals; basis; foundation
1 はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 げんてい (限定) : limit; restriction
1 てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 こども (子供) : child
1 ころ (頃) : 1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
1 かう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion
1 おそろい (お揃い) : 1. being together; going together 2. matching (clothing); going together
1 うれしい (嬉しい) : 1. happy; glad; pleased; delighted; overjoyed 2. joyful; delightful; gratifying; pleasant
1 みたい : -like; sort of; similar to; resembling
1 なあ : hey; say; look
1 すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
1 ぜっさん (絶賛) : high praise; great admiration; rave reviews