ハロウィーン 東京 渋谷は混雑も“大きなトラブルなし”警視庁 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
清掃
せいそう
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
N2×3
混雑
こんざつ
1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder
×2
散乱
さんらん
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
×2
未明
みめい
early dawn; grey of morning; gray of morning
×2
路上
ろじょう
1. on the road; on the street; in the street 2. on the way
週末と重なったことしのハロウィーンで10月31日から11月1日未明にかけて東京 渋谷区は多くの人で混雑したものの、警視庁によりますと、これまでのところ大きなトラブルは確認されていないということです。
ことしはハロウィーンが週末と重なったこともあり、31日から1日未明にかけて渋谷駅周辺はアニメのキャラクターの仮装をした人など多くの人で混雑しました。
渋谷区は関係機関と連携して事故やトラブルを防ぐための対策をとり、渋谷駅周辺では警察と連携して交通規制を行いました。
現場では警察官や警察車両が出動し、スピーカーや電光掲示板なども使いながら、集まった人たちに対して立ち止まらずに進むよう促す姿も見られました。
渋谷の繁華街にある一部の店では31日、臨時休業にしたり、閉店時間を早めたりする動きも出ました。
買い物で訪れたという20代の女性は「いつもの渋谷と比べて落ち着きがなく、雰囲気が違うと感じる。度を超えず、ルールを守るならいいのかなと思う」と話していました。
一緒に訪れていた女性は「何年前かにすごく混雑していたときに比べれば、規制が行われたためか、ことしは落ち着いていると感じる」と話していました。
警視庁によりますと、これまでのところ大きなトラブルは確認されていないということです。
ハロウィーンから一夜明けた1日、渋谷区では地元の清掃活動を行う団体やボランティアが路上に散乱したごみの清掃活動を行いました。
ボランティアらは始発の電車が動き出したあとから大勢集まってきて、路上に散乱した空き缶やたばこの吸い殻などのごみを拾って、用意したごみ袋に次々と入れていきました。
渋谷の清掃活動を行う団体の中島悠さんは「天候が悪く人出も少なかった去年と比べるとごみの量は多いが、多くのボランティアの方に清掃活動に参加いただけた。きれいな渋谷を毎日保てるように活動を続けていきたい」と話していました。
ことしはハロウィーンが週末と重なったこともあり、31日から1日未明にかけて渋谷駅周辺はアニメのキャラクターの仮装をした人など多くの人で混雑しました。
渋谷区は関係機関と連携して事故やトラブルを防ぐための対策をとり、渋谷駅周辺では警察と連携して交通規制を行いました。
現場では警察官や警察車両が出動し、スピーカーや電光掲示板なども使いながら、集まった人たちに対して立ち止まらずに進むよう促す姿も見られました。
渋谷の繁華街にある一部の店では31日、臨時休業にしたり、閉店時間を早めたりする動きも出ました。
買い物で訪れたという20代の女性は「いつもの渋谷と比べて落ち着きがなく、雰囲気が違うと感じる。度を超えず、ルールを守るならいいのかなと思う」と話していました。
一緒に訪れていた女性は「何年前かにすごく混雑していたときに比べれば、規制が行われたためか、ことしは落ち着いていると感じる」と話していました。
警視庁によりますと、これまでのところ大きなトラブルは確認されていないということです。
ハロウィーンから一夜明けた1日、渋谷区では地元の清掃活動を行う団体やボランティアが路上に散乱したごみの清掃活動を行いました。
ボランティアらは始発の電車が動き出したあとから大勢集まってきて、路上に散乱した空き缶やたばこの吸い殻などのごみを拾って、用意したごみ袋に次々と入れていきました。
渋谷の清掃活動を行う団体の中島悠さんは「天候が悪く人出も少なかった去年と比べるとごみの量は多いが、多くのボランティアの方に清掃活動に参加いただけた。きれいな渋谷を毎日保てるように活動を続けていきたい」と話していました。
この記事の単語 (58)
×5
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×4
渋谷
しだや
Shidaya (surname)
×4
清掃
せいそう
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
×3
渋谷区
しぶやく
Shibuya Ward (place)
×3
混雑
こんざつ
1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder
×2
週末
しゅうまつ
weekend
×2
重なる
かさなる
1. to be piled up; to lie on top of one another 2. to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate
×2
未明
みめい
early dawn; grey of morning; gray of morning
×2
警視庁
けいしちょう
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
渋谷駅
しぶやえき
Shibuya Station (station)
×2
周辺
しゅうへん
1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
×2
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×2
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×2
訪れる
おとずれる
1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
団体
だんたい
organization; organisation; association
×2
路上
ろじょう
1. on the road; on the street; in the street 2. on the way
×2
散乱
さんらん
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
仮装
かそう
1. costume; fancy dress; masquerade; disguise 2. converted (cruiser)
×1
防ぐ
ふせぐ
1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
交通規制
こうつうきせい
traffic restrictions; traffic control
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
警察官
けいさつかん
police officer; policeman; policewoman
×1
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×1
出動
しゅつどう
sailing; marching; going out; dispatch
×1
電光掲示板
でんこうけいじばん
electric noticeboard; electric scoreboard; electric bulletin board
×1
立ち止まる
たちどまる
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
×1
促す
うながす
1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
繁華街
はんかがい
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
臨時休業
りんじきゅうぎょう
1. temporary closure (of a shop, etc.) 2. extra holiday; special holiday
×1
閉店
へいてん
1. closing up shop (for the day) 2. stopping business; going out of business
×1
早める
はやめる
1. to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to expedite; to precipitate 2. to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
落ち着き
おちつき
1. calmness; composure; presence of mind 2. stability; steadiness
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×1
規制
きせい
regulation; (traffic) policing; control; restriction
×1
落ち着く
おちつく
1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind 2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
×1
一夜
いちや
one night; all night; overnight; one evening
×1
明ける
あける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
×1
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×1
始発
しはつ
1. first departure (of the day); first train; first bus 2. departing one's home station (of a train, bus, etc.)
×1
空き缶
あきかん
empty can
×1
吸い殻
すいがら
cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes
×1
塵袋
ゴミぶくろ
garbage bag
×1
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×1
中島悠
なかじまゆう
Nakajima Yuu (person)
×1
天候
てんこう
weather
×1
人出
ひとで
crowd; turnout
×1
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
保つ
たもつ
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable