西ヨーロッパやアメリカ本土 平均気温が統計開始以降 最高に | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
平均
へいきん
1. average; mean 2. balance; equilibrium
N1×4
統計
とうけい
statistics
N2×5
気温
きおん
air temperature
×2
本土
ほんど
1. mainland; the country proper 2. native country; country where one was born
×2
気候変動
きこうへんどう
climate change
フランスやスペインなど西ヨーロッパのことし6月と7月の平均気温が統計をとりはじめて以降最高を記録したことが明らかになりました。
EU=ヨーロッパ連合の気象情報機関、「コペルニクス気候変動サービス」はフランスやスペイン、ドイツなど西ヨーロッパのことし6月と7月の平均気温が21.62度で、統計をとりはじめて以降最高になったと発表しました。
これは1991年から2020年までの6月と7月の平均気温を2.79度上回っていて、夏の初めから続く異例の暑さを反映したものだとしています。
西ヨーロッパでは極端に雨が少ない状況が続き、国際河川のライン川やドナウ川、フランス国内を流れるセーヌ川などの水位が非常に低くなっていて、水の供給や発電に影響を与えていると指摘しています。
ヨーロッパ中期予報センターの担当者は「西ヨーロッパに高気圧が停滞し続けたことで熱を閉じ込める形となった」としたうえで「土壌が乾燥することで自然の冷却効果が失われ、熱がより蓄積しやすくなっている」として、気候変動が極端な高温をもたらしたと指摘しています。
アメリカ本土でもことし7月の平均気温が統計をとりはじめて以降の132年で最も高くなりました。
NOAA=アメリカ海洋大気局は、アメリカのハワイとアラスカを除く本土のことし7月の平均気温が24.9度で、1895年に統計をとりはじめて以降、最高になったと発表しました。
これは20世紀の7月の平均をおよそ1.8度上回っていて、特に、西部の内陸部やロッキー山脈などで平均を大きく上回ったということです。
アメリカでは、ことし7月、建国250年を祝うイベントが、熱波の影響で一部中止されるなどの影響も出ていました。
EU=ヨーロッパ連合の気象情報機関、「コペルニクス気候変動サービス」はフランスやスペイン、ドイツなど西ヨーロッパのことし6月と7月の平均気温が21.62度で、統計をとりはじめて以降最高になったと発表しました。
これは1991年から2020年までの6月と7月の平均気温を2.79度上回っていて、夏の初めから続く異例の暑さを反映したものだとしています。
西ヨーロッパでは極端に雨が少ない状況が続き、国際河川のライン川やドナウ川、フランス国内を流れるセーヌ川などの水位が非常に低くなっていて、水の供給や発電に影響を与えていると指摘しています。
ヨーロッパ中期予報センターの担当者は「西ヨーロッパに高気圧が停滞し続けたことで熱を閉じ込める形となった」としたうえで「土壌が乾燥することで自然の冷却効果が失われ、熱がより蓄積しやすくなっている」として、気候変動が極端な高温をもたらしたと指摘しています。
アメリカ本土でもことし7月の平均気温が統計をとりはじめて以降の132年で最も高くなりました。
NOAA=アメリカ海洋大気局は、アメリカのハワイとアラスカを除く本土のことし7月の平均気温が24.9度で、1895年に統計をとりはじめて以降、最高になったと発表しました。
これは20世紀の7月の平均をおよそ1.8度上回っていて、特に、西部の内陸部やロッキー山脈などで平均を大きく上回ったということです。
アメリカでは、ことし7月、建国250年を祝うイベントが、熱波の影響で一部中止されるなどの影響も出ていました。
この記事の単語 (63)
×7
平均
へいきん
1. average; mean 2. balance; equilibrium
×5
気温
きおん
air temperature
×4
西ヨーロッパ
にしヨーロッパ
Western Europe
×4
統計
とうけい
statistics
×4
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×3
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×3
上回る
うわまわる
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
×3
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
気候変動
きこうへんどう
climate change
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
極端
きょくたん
extreme; extremity
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×2
本土
ほんど
1. mainland; the country proper 2. native country; country where one was born
×1
記録
きろく
1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
ヨーロッパ連合
ヨーロッパれんごう
European Union; EU
×1
気象
きしょう
1. weather; climate 2. disposition; temperament
×1
情報機関
じょうほうきかん
intelligence agency
×1
異例
いれい
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
×1
暑さ
あつさ
heat (of the weather); hotness
×1
反映
はんえい
1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
国際
こくさい
1. international 2. diplomatic intercourse
×1
河川
かせん
rivers
×1
国内
こくない
internal; domestic
×1
流れる
ながれる
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
×1
水位
すいい
water level
×1
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
低い
ひくい
1. low (rank, degree, value, content, quality, etc.) 2. low (position); close to the ground
×1
供給
きょうきゅう
supply; provision
×1
発電
はつでん
1. generation (e.g. power) 2. sending a telegram; telegraphing
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
中期
ちゅうき
1. middle period 2. medium-term
×1
予報
よほう
forecast; prediction
×1
担当者
たんとうしゃ
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
×1
高気圧
こうきあつ
high (atmospheric) pressure; high-pressure system; anticyclone
×1
停滞
ていたい
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrears
×1
閉じ込める
とじこめる
to lock up; to shut up; to imprison
×1
土壌
どじょう
1. soil 2. breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
×1
乾燥
かんそう
1. dryness; aridity; drying (e.g. clothes); dehydration; desiccation 2. insipidity
×1
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×1
冷却
れいきゃく
cooling; refrigeration
×1
効果
こうか
1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
蓄積
ちくせき
accumulation; accumulate; store
×1
高温
こうおん
high temperature
×1
齎す
もたらす
to bring; to take; to bring about
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
高い
たかい
1. high; tall 2. expensive; high-priced
×1
海洋
かいよう
ocean
×1
大気
たいき
1. atmosphere; air 2. magnanimity; generosity
×1
局
きょく
1. bureau; department 2. office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange
×1
除く
のぞく
1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
×1
世紀
せいき
1. century 2. era
×1
西部
せいぶ
1. western part; the west (of a region) 2. the West (United States)
×1
内陸部
ないりくぶ
inland districts; inland areas
×1
ロッキー山脈
ロッキーさんみゃく
Rocky Mountains; the Rockies
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
建国
けんこく
founding of a nation
×1
祝う
いわう
1. to celebrate; to congratulate; to observe (a festival) 2. to present (a gift) in celebration; to drink in celebration
×1
熱波
ねっぱ
heat wave
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
中止
ちゅうし
suspension; stoppage; discontinuance; interruption