← Back

“イランが停戦を求めてきた”トランプ大統領がSNS投稿

Source
アメリカのトランプ大統領は1日、SNSに、「イランの新しい体制大統領たったいま、アメリカに対して停戦求めてきた」と投稿しました。その上で、「ホルムズ海峡開放され、自由に航行できる状態になったときにわれわれ検討する」として、それまでは攻撃継続する考え示しました。一方で、「イランの新しい体制大統領」が誰のことを指しているのかは明らかにしていません。また、トランプ大統領のこの投稿について、イラン側からの反応はこれまでのところ明らかになっていません。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
2 体制たいせい (体制) : order; system; structure; set-up; organization; organisation
2 大統領だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
2 投稿とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
2 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 たったたった : only; merely; but; no more than
1 停戦ていせん (停戦) : armistice; ceasefire
1 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 ホルムズ海峡ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place)
1 開放かいほう (開放) : 1. opening (a door, window, etc.); leaving open 2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
1 航行こうこう (航行) : cruise; navigation; sailing
1 状態じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances
1 われわれわれわれ (我々) : we
1 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 攻撃こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
1 継続けいぞく (継続) : continuation
1 考えかんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
1 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
1 指すさす (指す) : 1. to point 2. to nominate; to select someone; to specify some person
1 反応はんのう (反応) : reaction; response