イラン「臨時評議会」設置 次の最高指導者選出まで国政を運営
イランの最高指導者ハメネイ師が死亡したことを受け、次の最高指導者が選出されるまで国政運営を担う「臨時評議会」が1日、設置されました。
「臨時評議会」は、ペゼシュキアン大統領と司法長官、それに法案の審査などを行う「護憲評議会」の法学者からなり、次の最高指導者が選出されるまでの間、国政運営を担います。
ペゼシュキアン大統領は1日、ビデオ声明で「臨時評議会がその任務を開始する」と述べました。
次の最高指導者について、アメリカの有力紙ニューヨーク・タイムズは1日、去年6月に起きたイスラエルとアメリカとの軍事衝突の際に、ハメネイ師が3人の候補者の名前をあげていたと伝えました。
3人について、ニューヨーク・タイムズは現在の司法長官とハメネイ師の側近、それに初代の最高指導者、ホメイニ師の孫だとしています。
一方、イギリスの公共放送BBCは、最高指導者の選出にあたる「専門家会議」は、憲法で速やかな後継者の選出が求められているものの、アメリカとイスラエルによる攻撃が続く中ではメンバーを招集するのも困難だろうという見方を伝えています。
「臨時評議会」は、ペゼシュキアン大統領と司法長官、それに法案の審査などを行う「護憲評議会」の法学者からなり、次の最高指導者が選出されるまでの間、国政運営を担います。
ペゼシュキアン大統領は1日、ビデオ声明で「臨時評議会がその任務を開始する」と述べました。
次の最高指導者について、アメリカの有力紙ニューヨーク・タイムズは1日、去年6月に起きたイスラエルとアメリカとの軍事衝突の際に、ハメネイ師が3人の候補者の名前をあげていたと伝えました。
3人について、ニューヨーク・タイムズは現在の司法長官とハメネイ師の側近、それに初代の最高指導者、ホメイニ師の孫だとしています。
一方、イギリスの公共放送BBCは、最高指導者の選出にあたる「専門家会議」は、憲法で速やかな後継者の選出が求められているものの、アメリカとイスラエルによる攻撃が続く中ではメンバーを招集するのも困難だろうという見方を伝えています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 最高指導者 | さいこうしどうしゃ (最高指導者) : supreme leader; ultimate leader |
| 4 | 選出 | せんしゅつ (選出) : election; selection; choice |
| 4 | 評議会 | ひょうぎかい (評議会) : council (consultatory, advisory); board of trustees |
| 3 | 師 | し (師) : 1. teacher; master; one's mentor 2. religious leader |
| 3 | 臨時 | りんじ (臨時) : 1. temporary; provisional; interim 2. special; extraordinary; extra |
| 2 | 国政 | こくせい (国政) : national politics; political situation; statecraft; body politic |
| 2 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
| 2 | 担う | になう (担う) : 1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself |
| 2 | 大統領 | だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate |
| 2 | 司法長官 | しほうちょうかん (司法長官) : attorney general; attorney-general |
| 2 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
| 1 | 設置 | せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment) |
| 1 | 法 | ほう (法) : 1. law; act; principle 2. method |
| 1 | 案 | あん (案) : 1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy |
| 1 | 審査 | しんさ (審査) : judging; inspection; examination; investigation; review |
| 1 | 護憲 | ごけん (護憲) : protecting the constitution |
| 1 | 法学者 | ほうがくしゃ (法学者) : jurist |
| 1 | 声明 | せいめい (声明) : declaration; statement; proclamation |
| 1 | 任務 | にんむ (任務) : duty; function; office; mission; task |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 1 | 有力 | ゆうりょく (有力) : 1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent |
| 1 | 起きる | おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake |
| 1 | 軍事衝突 | ぐんじしょうとつ (軍事衝突) : military clash; military conflict; military confrontation |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 候補者 | こうほしゃ (候補者) : candidate; applicant |
| 1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
| 1 | 側近 | そっきん (側近) : close associate; close aide; brains-truster |
| 1 | 初代 | しょだい (初代) : first generation; founder |
| 1 | ホメイニ師 | ほめいにし (ホメイニ師) : Homei Nishi (person) |
| 1 | 孫 | まご (孫) : grandchild |
| 1 | 公共放送 | こうきょうほうそう (公共放送) : public broadcasting (e.g. NHK, BBC) |
| 1 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 専門家 | せんもんか (専門家) : specialist; expert; professional; authority; pundit |
| 1 | 会議 | かいぎ (会議) : meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress |
| 1 | 憲法 | けんぽう (憲法) : 1. constitution 2. rules; regulation |
| 1 | 速やか | すみやか (速やか) : quick; speedy; prompt; rapid; swift |
| 1 | 後継者 | こうけいしゃ (後継者) : successor |
| 1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
| 1 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
| 1 | 招集 | しょうしゅう (招集) : call; summons; convening; convocation |
| 1 | 困難 | こんなん (困難) : 1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out) |
| 1 | 見方 | みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule) |