「そろそろ『ゲイですけど何か?』という人が出てきてもいい」岡村靖幸が「ボーイフレンド」MCと語る、日本のエンタメに“足りていない存在”とは
予習
この記事のキーワード — タップで意味×21
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×6
女装
じょそう
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
×3
同性愛者
どうせいあいしゃ
homosexual (person)
×3
リアリティ番組
リアリティばんぐみ
reality television; reality TV show
×3
素っぴん
すっぴん
1. face with no make-up 2. sobriety
「岡村靖幸の○○。」のゲストは、ドラァグクイーンのドリアン・ロロブリジーダさん。 Netflixで話題の恋愛リアリティ番組『ボーイフレンド』のスタジオMCで注目を集め、コンサートではディーヴァとして活躍、映画やドラマで俳優としても活動するなど、多彩な顔を持つ人物であります。
日本のエンタメでLGBTQはどのように扱われてきたのか。二人が考える、今の日本のエンタメ業界に足りない存在とは? 『週刊文春WOMAN 2026秋号』 より一部を抜粋・編集し掲載します。
「岡村靖幸の○○。」のゲストは、ドラァグクイーンのドリアン・ロロブリジーダさん。 Netflixで話題の恋愛リアリティ番組『ボーイフレンド』のスタジオMCで注目を集め、コンサートではディーヴァとして活躍、映画やドラマで俳優としても活動するなど、多彩な顔を持つ人物であります。 日本のエンタメでLGBTQはどのように扱われてきたのか。二人が考える、今の日本のエンタメ業界に足りない存在とは? 『週刊文春WOMAN 2026秋号』 より一部を抜粋・編集し掲載します。
岡村 いやもう、呆気にとられてます。インパクトがありすぎて。というか、すごく綺麗。単純に綺麗。 ドリアン 恐れ入ります。 岡村 身長はどのくらいありますか? ドリアン 181cmですが、ヒールを履いていますし、ウィッグもつけていますから、2mはあるかもしれません。 岡村 なんだか『ジョジョの奇妙な冒険』の登場人物のようですよね(笑)。 ドリアン まさしく。「ジョジョ」の世界観は相通ずるものをよく感じるんです。 岡村 30代半ばまでは会社員とドラァグクイーンの二足のわらじだったそうですね。 ドリアン 大学生になってから女装を始めましたが、それでは食べていけないので、化粧品会社に就職して営業職やPRをやってました。 岡村 ドラァグって、お金がかかりそうですもんね。 ドリアン かかりますよー、ものすごく。化粧品代、衣装代、アクセサリー代、靴代、ほんとお金のかかる趣味(笑)。ですから、仕事をしながらやっていましたが、そのうち、いろいろなお話をいただくようになって。「ドラァグクイーン一本でいけるかも?」と思うようになったのが7年ほど前。 その少し前に母親が亡くなったのもキッカケになりました。いちばん心配をかける人がいなくなったし、自分はゲイだし、どうせ世間が思うような”普通”の生き方はできないし、これからは好きなことをやろうって。
岡村 お母さんにはご自身のことを伝えていたんですか? ドリアン 結局言わずじまいでした。でもバレていたと思います。女装を散々やっていた学生時代、「あのドレスは何?」って聞かれて、とっさに「大学のミュージカルサークルの衣装係をやってる」って答えて(笑)。でもすべて男物のサイズでしたし、母と2人で美輪明宏さんのコンサートに行って「いいわね」って泣きながら帰ってきたりもしていましたし、世間一般の男の子とは違うなとは絶対感じていたはずです。 母が亡くなったあと、とあるタイミングで、自分がゲイであることや女装していることが残りの家族にバレまして。2人の兄には「全然気づかなかった」と驚かれましたが、いまはコンサートに来てくれたりしますし、活動を応援してくれています。 岡村 お父さんは? ドリアン 頭ごなしに否定されるかなと覚悟していましたが、思ったより懐が広くて。ある日、毎年開催されている多様性の祭典「東京レインボープライド」に行かなきゃいけないのに寝過ごして大慌てしたことがありました。たまたま家にいた父が「車で送っていこうか?」と。私は後部座席で必死にメイクをして、父が会場まで運転してくれるという珍事が起きました(笑)。 岡村 ははははは。 ドリアン ああ、父親のことを過小評価しちゃってたなあって。
岡村 そういえば、僕はこの春、『ガンバレ!中村くん!!』っていうBL漫画が原作のアニメの主題歌をやったんですが、BL市場の大きさを改めて実感して。BL好きの女性って多いんだなって。よしながふみさんの『きのう何食べた?』もそう。ドリアンさんは音楽活動もやっていらっしゃるけど、コンサートなどはどうですか? 女性が多かったりしませんか? ドリアン 95%は女性です。 岡村 そうでしょう。女性たちはなぜ夢中になるんだろう? ドリアン 一種の幻想だからだと思います。BLもドラァグクイーンも幻想。ある意味安全圏にいらっしゃりながら100%愛でられるじゃないですか。宝塚の男役の方に夢中になるのと同じじゃないかなって。 ですから、宝塚の男役の方の身のこなしって個人的にすごく勉強になるんですよ、ステージをやるときに。こういう感じの(手で銃を撃つ仕草をして頰杖をつく)。 岡村 ははははは! ファンタジックな動作ですよね。
ドリアン こういうのをジャケットスタイルの女装のときにやるとお客様がとっても喜んでくれるんです。 岡村 なんだか頭が混乱します。ドラァグクイーンなのに(笑)。 ドリアン 混乱させたいんです。おじさんが女装して、さらに男性的になるっていうツイストが好きなので(笑)。
岡村 ですから、日本においてはそういった女性人気が、LGBTQイシューへの肯定的な空気をつくっている部分もあるのかしら。 ドリアン 功罪あると思います。BL作品の中で私たちが抱える本当にリアルな問題を描いているかといえば、やっぱりまだまだそういうのは少なくて。「BLは好きだけど同性婚とかどうでもいい」という人たちもいっぱいいますし、「そこに政治の話とか持ち込まないでよ」という人たちも多いなって肌感覚としてはあります。 それこそマドンナやレディー・ガガのようなパワーを持った日本のアーティストが寄り添ってくれれば、いろんなことが変わりそうだなとは思うんですが。 岡村 そこですよね。欧米では、自分が同性愛者であることや、同性愛者に向けて音楽を作っていることを表明する人が多いじゃないですか。例えば、最近だとサム・スミス。イギリスの国民的ポップスターだけど、ゲイであることを公表しましたよね。でも、日本の音楽シーンではそれを公言するスターが見当たらないんです。 ドリアン これはあくまでも私個人の解釈なのですが。日本ってゲイであることだけでは命を奪われない国だと思うんです。宗教的な戒律もありませんから、迫害されたりしないし、石つぶてを投げられることもない。でもその代わり、ずーっと「いないもの」とされてきたんだと思います。これはロバート・キャンベルさんもおっしゃっていましたが、「寛容ではあるけれど、存在しないものとして扱われる」と。 でも、欧米では、そういう人たちの存在が認識されていたからこそ、異端者として弾圧され迫害を受け、それに抵抗して声を上げて闘争もしてきた。そうやって獲得した「生きる権利」なので、「自分はゲイである」ことを表明しやすい土壌があると思うんです。でも日本では「いないもの」とされているので、なんとなく「なあなあ」で生きていくしかない。ゲイを公言する人が少ない理由はそこじゃないかなって。 知り合いのゲイの歌手に聞くと、カミングアウトはデメリットでしかないのがいまの日本だと。誰もが知るポップスターで「私は同性愛者です」と明言したのは美輪さんぐらいだったと思います。 岡村 なるほど。
ドリアン そういった流れの亜種として、マツコさんだったりミッツ・マングローブさんだったり、私みたいなものが、女装して開き直って「オカマよ!」ってやっているところはあるんです。ただ、男性的な姿のままで、という人はまだいないので、そろそろ出てきてもいいのに、とは思います。圧倒的なスター性を持つ「ゲイですけど何か?」という人が。 岡村 ゲイを公言しつつ、ヘテロのストレート役をやる俳優とか。 ドリアン だから、私がすっぴんのまま「ゲイです」って言いながらメディアに出させていただいたりするのは、そういった気持ちもあるからなんです。「ざまあみろ。ゲイがすっぴんでやってるぞ」って。芸名がどうしたってイロモノなので説得力がありませんが(笑)。 岡村 それでいうとドリアンさんがMCをなさってるNetflixのリアリティ番組『ボーイフレンド』に当事者たちが出演する、というのはとっても画期的ですよね。 ドリアン すっぴんで、ありのままに、自分のセクシュアリティを明らかにしていますから。 岡村 ああいう番組が日本で制作され、MCをやってくださいと言われてどう思いました? ドリアン ドキドキしていました、最初は。そもそも番組自体が、ゲイの恋愛模様を指差して笑うような作りだったら、私は一言物申すよって気持ちで撮影に臨みましたから。でも映像も、ボーイズたちに注がれる目線もとても温かかったし、ほかのMCのみなさん、MEGUMIさん、ホラン千秋さん、青山テルマさん、徳井義実さんも全員やさしくてクレバー。ああ、大丈夫だなって安心しました。 あとは世間がどう感じるのかな、受け入れてもらえるのかなと思っていたら、想像以上にいい反響。当事者の生の声を少しでも届けることができて、とても意義のある番組になったなって思いました。 岡村 恋愛に限らない心と心の触れ合いや友情も描かれていましたから、非常にキュンキュンくるものがありました。 ※男性が化粧をすることやドラァグクイーンの哲学、二人の結婚観について語られた記事全文は 『週刊文春WOMAN 2026秋号』 で読むことができます。
「岡村靖幸の○○。」のゲストは、ドラァグクイーンのドリアン・ロロブリジーダさん。 Netflixで話題の恋愛リアリティ番組『ボーイフレンド』のスタジオMCで注目を集め、コンサートではディーヴァとして活躍、映画やドラマで俳優としても活動するなど、多彩な顔を持つ人物であります。 日本のエンタメでLGBTQはどのように扱われてきたのか。二人が考える、今の日本のエンタメ業界に足りない存在とは? 『週刊文春WOMAN 2026秋号』 より一部を抜粋・編集し掲載します。
岡村 いやもう、呆気にとられてます。インパクトがありすぎて。というか、すごく綺麗。単純に綺麗。 ドリアン 恐れ入ります。 岡村 身長はどのくらいありますか? ドリアン 181cmですが、ヒールを履いていますし、ウィッグもつけていますから、2mはあるかもしれません。 岡村 なんだか『ジョジョの奇妙な冒険』の登場人物のようですよね(笑)。 ドリアン まさしく。「ジョジョ」の世界観は相通ずるものをよく感じるんです。 岡村 30代半ばまでは会社員とドラァグクイーンの二足のわらじだったそうですね。 ドリアン 大学生になってから女装を始めましたが、それでは食べていけないので、化粧品会社に就職して営業職やPRをやってました。 岡村 ドラァグって、お金がかかりそうですもんね。 ドリアン かかりますよー、ものすごく。化粧品代、衣装代、アクセサリー代、靴代、ほんとお金のかかる趣味(笑)。ですから、仕事をしながらやっていましたが、そのうち、いろいろなお話をいただくようになって。「ドラァグクイーン一本でいけるかも?」と思うようになったのが7年ほど前。 その少し前に母親が亡くなったのもキッカケになりました。いちばん心配をかける人がいなくなったし、自分はゲイだし、どうせ世間が思うような”普通”の生き方はできないし、これからは好きなことをやろうって。
岡村 お母さんにはご自身のことを伝えていたんですか? ドリアン 結局言わずじまいでした。でもバレていたと思います。女装を散々やっていた学生時代、「あのドレスは何?」って聞かれて、とっさに「大学のミュージカルサークルの衣装係をやってる」って答えて(笑)。でもすべて男物のサイズでしたし、母と2人で美輪明宏さんのコンサートに行って「いいわね」って泣きながら帰ってきたりもしていましたし、世間一般の男の子とは違うなとは絶対感じていたはずです。 母が亡くなったあと、とあるタイミングで、自分がゲイであることや女装していることが残りの家族にバレまして。2人の兄には「全然気づかなかった」と驚かれましたが、いまはコンサートに来てくれたりしますし、活動を応援してくれています。 岡村 お父さんは? ドリアン 頭ごなしに否定されるかなと覚悟していましたが、思ったより懐が広くて。ある日、毎年開催されている多様性の祭典「東京レインボープライド」に行かなきゃいけないのに寝過ごして大慌てしたことがありました。たまたま家にいた父が「車で送っていこうか?」と。私は後部座席で必死にメイクをして、父が会場まで運転してくれるという珍事が起きました(笑)。 岡村 ははははは。 ドリアン ああ、父親のことを過小評価しちゃってたなあって。
岡村 そういえば、僕はこの春、『ガンバレ!中村くん!!』っていうBL漫画が原作のアニメの主題歌をやったんですが、BL市場の大きさを改めて実感して。BL好きの女性って多いんだなって。よしながふみさんの『きのう何食べた?』もそう。ドリアンさんは音楽活動もやっていらっしゃるけど、コンサートなどはどうですか? 女性が多かったりしませんか? ドリアン 95%は女性です。 岡村 そうでしょう。女性たちはなぜ夢中になるんだろう? ドリアン 一種の幻想だからだと思います。BLもドラァグクイーンも幻想。ある意味安全圏にいらっしゃりながら100%愛でられるじゃないですか。宝塚の男役の方に夢中になるのと同じじゃないかなって。 ですから、宝塚の男役の方の身のこなしって個人的にすごく勉強になるんですよ、ステージをやるときに。こういう感じの(手で銃を撃つ仕草をして頰杖をつく)。 岡村 ははははは! ファンタジックな動作ですよね。
ドリアン こういうのをジャケットスタイルの女装のときにやるとお客様がとっても喜んでくれるんです。 岡村 なんだか頭が混乱します。ドラァグクイーンなのに(笑)。 ドリアン 混乱させたいんです。おじさんが女装して、さらに男性的になるっていうツイストが好きなので(笑)。
岡村 ですから、日本においてはそういった女性人気が、LGBTQイシューへの肯定的な空気をつくっている部分もあるのかしら。 ドリアン 功罪あると思います。BL作品の中で私たちが抱える本当にリアルな問題を描いているかといえば、やっぱりまだまだそういうのは少なくて。「BLは好きだけど同性婚とかどうでもいい」という人たちもいっぱいいますし、「そこに政治の話とか持ち込まないでよ」という人たちも多いなって肌感覚としてはあります。 それこそマドンナやレディー・ガガのようなパワーを持った日本のアーティストが寄り添ってくれれば、いろんなことが変わりそうだなとは思うんですが。 岡村 そこですよね。欧米では、自分が同性愛者であることや、同性愛者に向けて音楽を作っていることを表明する人が多いじゃないですか。例えば、最近だとサム・スミス。イギリスの国民的ポップスターだけど、ゲイであることを公表しましたよね。でも、日本の音楽シーンではそれを公言するスターが見当たらないんです。 ドリアン これはあくまでも私個人の解釈なのですが。日本ってゲイであることだけでは命を奪われない国だと思うんです。宗教的な戒律もありませんから、迫害されたりしないし、石つぶてを投げられることもない。でもその代わり、ずーっと「いないもの」とされてきたんだと思います。これはロバート・キャンベルさんもおっしゃっていましたが、「寛容ではあるけれど、存在しないものとして扱われる」と。 でも、欧米では、そういう人たちの存在が認識されていたからこそ、異端者として弾圧され迫害を受け、それに抵抗して声を上げて闘争もしてきた。そうやって獲得した「生きる権利」なので、「自分はゲイである」ことを表明しやすい土壌があると思うんです。でも日本では「いないもの」とされているので、なんとなく「なあなあ」で生きていくしかない。ゲイを公言する人が少ない理由はそこじゃないかなって。 知り合いのゲイの歌手に聞くと、カミングアウトはデメリットでしかないのがいまの日本だと。誰もが知るポップスターで「私は同性愛者です」と明言したのは美輪さんぐらいだったと思います。 岡村 なるほど。
ドリアン そういった流れの亜種として、マツコさんだったりミッツ・マングローブさんだったり、私みたいなものが、女装して開き直って「オカマよ!」ってやっているところはあるんです。ただ、男性的な姿のままで、という人はまだいないので、そろそろ出てきてもいいのに、とは思います。圧倒的なスター性を持つ「ゲイですけど何か?」という人が。 岡村 ゲイを公言しつつ、ヘテロのストレート役をやる俳優とか。 ドリアン だから、私がすっぴんのまま「ゲイです」って言いながらメディアに出させていただいたりするのは、そういった気持ちもあるからなんです。「ざまあみろ。ゲイがすっぴんでやってるぞ」って。芸名がどうしたってイロモノなので説得力がありませんが(笑)。 岡村 それでいうとドリアンさんがMCをなさってるNetflixのリアリティ番組『ボーイフレンド』に当事者たちが出演する、というのはとっても画期的ですよね。 ドリアン すっぴんで、ありのままに、自分のセクシュアリティを明らかにしていますから。 岡村 ああいう番組が日本で制作され、MCをやってくださいと言われてどう思いました? ドリアン ドキドキしていました、最初は。そもそも番組自体が、ゲイの恋愛模様を指差して笑うような作りだったら、私は一言物申すよって気持ちで撮影に臨みましたから。でも映像も、ボーイズたちに注がれる目線もとても温かかったし、ほかのMCのみなさん、MEGUMIさん、ホラン千秋さん、青山テルマさん、徳井義実さんも全員やさしくてクレバー。ああ、大丈夫だなって安心しました。 あとは世間がどう感じるのかな、受け入れてもらえるのかなと思っていたら、想像以上にいい反響。当事者の生の声を少しでも届けることができて、とても意義のある番組になったなって思いました。 岡村 恋愛に限らない心と心の触れ合いや友情も描かれていましたから、非常にキュンキュンくるものがありました。 ※男性が化粧をすることやドラァグクイーンの哲学、二人の結婚観について語られた記事全文は 『週刊文春WOMAN 2026秋号』 で読むことができます。
この記事の単語 (208)
×21
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×19
岡村
おかむら
Okamura (place; surname)
×6
女装
じょそう
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
×4
存在
そんざい
existence; being
×3
恋愛
れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
×3
リアリティ番組
リアリティばんぐみ
reality television; reality TV show
×3
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×3
活動
かつどう
1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
×3
扱う
あつかう
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage
×3
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×3
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×3
世間
せけん
world; society; people; the public
×3
同性愛者
どうせいあいしゃ
homosexual (person)
×3
公言
こうげん
declaration; profession
×3
素っぴん
すっぴん
1. face with no make-up 2. sobriety
×2
岡村靖幸
おかむらやすゆき
Okamura Yasuyuki (1965.8.14-) (person)
×2
話題
わだい
topic; subject
×2
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×2
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×2
多彩
たさい
variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
×2
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
抜粋
ばっすい
extract; excerpt; selection
×2
編集
へんしゅう
editing; compilation
×2
掲載
けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
×2
奇麗
きれい
1. pretty; lovely; beautiful; fair 2. clean; clear; pure; tidy; neat
×2
化粧品
けしょうひん
cosmetics; toilet articles
×2
衣装
いしょう
clothing; costume; outfit; garment; dress
×2
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×2
ははは
ハハハ
ha ha ha (laughter)
×2
夢中
むちゅう
1. absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to 2. forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium
×2
幻想
げんそう
fantasy; illusion; vision; dream
×2
宝塚
たからつか
Takaratsuka (surname)
×2
男役
おとこやく
male part or role
×2
迚も
とても
1. very; awfully; exceedingly 2. (not) at all; by no means; simply (cannot)
×2
混乱
こんらん
disorder; chaos; confusion; mayhem
×2
男性的
だんせいてき
manly
×2
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×2
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×2
欧米
おうべい
Europe and America; the West
×2
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×2
迫害
はくがい
persecution; oppression
×2
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×2
当事者
とうじしゃ
person concerned; interested party; related party
×1
呆気
あっけ
being taken aback; state of shock; dumbfoundedness
×1
単純
たんじゅん
simple; plain; uncomplicated; straightforward
×1
恐れ入る
おそれいる
1. to be sorry; to beg pardon; to be much obliged; to feel small 2. to be grateful
×1
身長
しんちょう
height (of body); stature
×1
履く
はく
1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear 2. to affix (a sword to one's hip)
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
登場人物
とうじょうじんぶつ
character (in a play or novel); dramatis personae
×1
正しく
まさしく
1. certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly 2. just; precisely; exactly
×1
世界観
せかいかん
1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×1
半ば
なかば
1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half
×1
会社員
かいしゃいん
company employee; office worker; white-collar worker
×1
草鞋
わらじ
straw sandals
×1
就職
しゅうしょく
finding employment; getting a job
×1
よ
よる
1. evening; night 2. dinner
×1
物凄い
ものすごい
1. terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme 2. frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie
×1
母親
ははおや
mother
×1
どうせ
1. anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what 2. at best; at most
×1
生き方
いきかた
way of life; how to live
×1
御自身
ごじしん
himself; yourself; herself
×1
結局
けっきょく
1. after all; in the end; ultimately; eventually 2. conclusion; end
×1
散々
さんざん
1. thoroughly; completely; utterly 2. severely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly
×1
学生時代
がくせいじだい
student days
×1
咄嗟
とっさ
moment; instant
×1
係
かかり
1. charge; duty; person in charge; official; clerk 2. connection; linking
×1
男物
おとこもの
1. men's things; menswear; men's wear 2. men's; for men
×1
美輪明宏
みわあきひろ
Miwa Akihiro (1935.5-) (person)
×1
わ
われ
1. I; me 2. oneself
×1
泣き
なき
weeping; lamenting
×1
一般
いっぱん
1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
×1
絶対
ぜったい
1. definitely; absolutely; unconditionally 2. absolute; unconditional; unmistakable
×1
とある
a certain ...
×1
残り
のこり
remnant; residue; remaining; left-over
×1
全然
ぜんぜん
1. (not) at all; (not) in the slightest 2. wholly; entirely; completely; totally
×1
気付く
きづく
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
×1
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×1
頭ごなし
あたまごなし
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
×1
否定
ひてい
1. denial; negation; repudiation; disavowal 2. negation (logic)
×1
覚悟
かくご
readiness; preparedness; resolution; resignation
×1
懐
ふところ
1. inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; (breast) pocket 2. space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach
×1
開催
かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
×1
多様性
たようせい
diversity; variety
×1
祭典
さいてん
festival
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
寝過ごす
ねすごす
to oversleep
×1
大慌て
おおあわて
great haste; mad rush
×1
偶々
たまたま
1. occasionally; once in a while; seldom 2. casually; unexpectedly; accidentally; by chance
×1
後部座席
こうぶざせき
back seat (of a car); rear seat
×1
必死
ひっし
1. frantic; frenetic; desperate 2. inevitable death
×1
珍事
ちんじ
1. strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence 2. grave and unexpected occurrence
×1
父親
ちちおや
father
×1
過小評価
かしょうひょうか
underestimation; undervaluation
×1
な
1. greens; vegetables 2. rape (Brassica napus); rapeseed
×1
中村
おかむら
Okamura (surname)
×1
原作
げんさく
original work
×1
主題歌
しゅだいか
theme song
×1
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×1
大きさ
おおきさ
size; dimensions; volume
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
実感
じっかん
1. real feeling; actual feeling 2. to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
×1
よしなが
Yoshinaga (unclass)
×1
ふみ
distaste; unsavoriness; unsavouriness
×1
音楽活動
おんがくかつどう
musical activities
×1
一種
いっしゅ
species; kind; variety
×1
安全圏
あんぜんけん
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
×1
愛でる
めでる
1. to love; to cherish 2. to admire; to appreciate
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
熟し
こなし
carriage; movement (of the body)
×1
個人的
こじんてき
personal; individual; private
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
銃
じゅう
gun; rifle; small arms
×1
撃つ
うつ
1. to shoot (at) 2. to attack; to defeat; to destroy; to avenge
×1
仕草
しぐさ
1. gesture; movement; action; behavior; behaviour; bearing; mannerism 2. acting; performance
×1
頬杖
ほおづえ
1. resting one's chin in one's hands 2. brace (in construction); angle brace
×1
動作
どうさ
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
×1
御客様
おきゃくさま
1. guest; visitor 2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
×1
おじ
そふ
1. grandfather 2. old man
×1
人気
にんき
1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
×1
肯定的
こうていてき
affirmative
×1
部分
ぶぶん
portion; section; part
×1
かしら
1. I wonder 2. some kind; some stage; somehow; somewhere
×1
功罪
こうざい
merits and demerits; good points and bad points; strengths and weaknesses
×1
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
未だ未だ
まだまだ
1. still; much more; (not) yet 2. still a long way to go; still a long way off; not there yet
×1
同性婚
どうせいこん
same-sex marriage; gay marriage
×1
持ち込む
もちこむ
1. to take something into ...; to bring in; to carry in 2. to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations
×1
肌
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×1
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×1
寄り添う
よりそう
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
×1
色んな
いろんな
various
×1
国民的
こくみんてき
national; nationwide; relevant to all citizens
×1
公表
こうひょう
official announcement; proclamation
×1
見当たる
みあたる
to be found
×1
飽くまで
あくまで
1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply
×1
個人
こじん
individual; private person; personal; private
×1
解釈
かいしゃく
explanation; interpretation
×1
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×1
奪う
うばう
to snatch away; to dispossess; to steal
×1
宗教的
しゅうきょうてき
religious; spiritual
×1
戒律
かいりつ
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
×1
石礫
いしつぶて
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
寛容
かんよう
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
×1
認識
にんしき
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
×1
異端
いたん
heresy
×1
弾圧
だんあつ
oppression; suppression; pressure
×1
抵抗
ていこう
1. resistance; opposition; standing up to 2. reluctance; repulsion; repugnance
×1
闘争
とうそう
1. fight; battle; combat; conflict 2. struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute; strike
×1
獲得
かくとく
acquisition; possession
×1
権利
けんり
right; privilege
×1
土壌
どじょう
1. soil 2. breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
×1
なあなあ
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
×1
知り合い
しりあい
acquaintance
×1
歌手
かしゅ
singer
×1
明言
めいげん
declaration; statement
×1
美輪
びわ
Biwa (fem)
×1
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×1
亜種
あしゅ
subspecies
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
開き直る
ひらきなおる
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
×1
唯
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
圧倒的
あっとうてき
overwhelming
×1
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×1
様
ざま
1. mess; sorry state; plight; sad sight 2. -ways; -wards
×1
あー
ああ
1. ah!; oh!; alas! 2. yes; indeed; that is correct
×1
ぞ
adds force or indicates command
×1
芸名
げいめい
stage name
×1
説得力
せっとくりょく
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
画期的
かっきてき
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
×1
ありのまま
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
制作
せいさく
1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development
×1
抑
そもそも
1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
×1
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×1
指差す
ゆびさす
to point at
×1
作り
つくり
1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.)
×1
一言
ひとこと
single word; a few words; brief comment
×1
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×1
臨む
のぞむ
1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
×1
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×1
注ぐ
そそぐ
1. to pour (into) 2. to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
×1
目線
めせん
1. (one's) gaze; direction in which one is looking 2. point of view; standpoint
×1
温かい
あたたかい
1. warm; mild; (pleasantly) hot 2. considerate; kind; genial
×1
青山
せいざん
1. lush mountain; green mountain 2. grave; burial place
×1
徳井義実
とくいよしみ
Tokui Yoshimi (1975.4.16-) (person)
×1
全員
ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
×1
受け入れる
うけいれる
to accept; to receive; to agree
×1
想像
そうぞう
imagination; guess
×1
反響
はんきょう
1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence
×1
意義
いぎ
meaning; significance
×1
限る
かぎる
1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
×1
触れ合い
ふれあい
contact; connectedness; rapport; mutual touching
×1
友情
ゆうじょう
friendship; fellowship; camaraderie
×1
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
化粧
けしょう
make-up; makeup; cosmetics
×1
哲学
てつがく
philosophy
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
全文
ぜんぶん
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph