Published: 2024-04-03 11:31

「ルールが守れない人はLUUPに乗らないで」 LUUPが交通安全啓発

LUUPは、SHIBUYA109渋谷店に「ルールやマナーを守れない方は、LUUPにも乗らないでください。」とした広告掲載。「春の全国交通安全運動」に合わせて、安全利用と交通ルール遵守徹底促す啓発活動実施する。

【この記事関する別の画像を見る】

4月4日から4月10日の期間交通違反への注意喚起広告をSHIBUYA109渋谷店頭イベントスペースに掲出し、4月6日と7日は、電動キックボードと自転車の交通ルールや走行時の注意事項まとめた「ご利用ガイドブック」を配布する。さらに、LUUPオリジナルデザインのヘルメットを100名にプレゼントする「春の安全ライド啓発キャンペーン」も実施する。

LUUPは、全国に7,000箇所以上のポートが導入され、車両台数は2万台を超えた。多くの人が交通ルールを守って利用しているが、ルールやマナーを守らない一部悪質利用者存在する。今年の「春の全国交通安全運動」では、「自転車・電動キックボード利用時のヘルメット着用と交通ルールの遵守」が全国重点の一つに置かれていることから、ルールの周知図る啓発活動行なう

主な内容は以下の通り

・SHIBUYA109渋谷店頭イベントスペースへの啓発広告「ルールやマナーを守れない方は、LUUPにも乗らないでください。」の掲出 ・安全講習会集中開催協力 ・LUUPオリジナルデザインのヘルメットを抽選で100名にプレゼントする「春の安全ライド啓発キャンペーン」実施 啓発広告全文

ルールやマナーを守れない方は、LUUPにも乗らないでください。

人々の生活を豊かにしてきた乗り物。

移動を便利にしてくれる一方で、危険はつきものです。

だからこそ、誰もが安心して暮らせるように

交通ルールやマナーで安全が守られています。

LUUPは移動手段の新しい選択肢として、多くの人たちに

快適にご利用いただき、のインフラになりつつあります。

ただし、ルールを守れない利用者がいることも事実です。

方々や、LUUPを正しくご利用いただく大多数方々のために、

交通安全週間の今、声を大にして言わせてください。

ルールやマナーを守れない方は、の乗り物はもちろん、

LUUPにも乗らないでください。

暮らす人たちの安心を奪ってしまうから。

安全運転移動する人たちの妨げになるから。

乗らない人も安心できる、の交通インフラを目指して。

より一層交通安全呼びかけ違反者への対処強化します。

そのためには、皆のご協力も必要です。

どうか交通ルールを守って、LUUPをご利用ください。

ルールやマナーを 守れない方は、 LUUPにも 乗らないでください。#LUUP pic.twitter.com/ndryzpqT1l

― LUUP(ループ) 公式アカウント (@Luup_Official) April 2, 2024

# 言葉 意味
6 のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
6 けいはつ (啓発) : enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education; inspiration
4 こうこく (広告) : 1. advertisement; advertising 2. announcement; notice
4 ぜんこく (全国) : the whole country
4 まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
4 がい (街) : ... street; ... quarter; ... district
3 しだや (渋谷) : Shidaya (surname)
3 こうつうあんぜん (交通安全) : traffic safety; driving safety; road safety
3 じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
2 うんどう (運動) : 1. exercise; physical training; work-out 2. appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying
2 じゅんしゅ (遵守) : observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
2 かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
2 てんとう (店頭) : 1. shopfront; storefront; shopwindow; (near the) shop entrance 2. over-the-counter
2 けいしゅつ (掲出) : posting (e.g. a notice); displaying; putting up
2 でんどう (電動) : electric
2 など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
2 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
2 りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer
2 きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration
2 いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
2 かたがた (方々) : 1. people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen 2. you (usu. plural)
1 けいさい (掲載) : publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
1 あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 てってい (徹底) : 1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
1 うながす (促す) : 1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
1 きじ (記事) : article; news story; report; account
1 かんする (関する) : to concern; to be related
1 がぞう (画像) : image; picture; portrait
1 きかん (期間) : period; term; interval
1 こうつういはん (交通違反) : traffic violation
1 ちゅういかんき (注意喚起) : call for attention; alert; heads-up; reminder
1 そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
1 ちゅういじこう (注意事項) : precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints; important points; do's and don'ts
1 まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
1 はいふ (配布) : distribution
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 かしょ (箇所) : 1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
1 どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
1 しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
1 だいすう (台数) : number of large objects such as cars, computers, etc.
1 こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
1 いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 あくしつ (悪質) : 1. malicious; vicious; malignant; underhanded 2. shoddy; inferior; poor-quality; second-rate
1 そんざい (存在) : existence; being
1 ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
1 じゅうてん (重点) : 1. important point; emphasis; stress; importance; priority 2. iteration mark
1 しゅうち (周知) : common knowledge; being well-known; making (something) well-known
1 はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 おもな (主な) : chief; main; principal; important
1 ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
1 とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
1 こうしゅうかい (講習会) : class; short course
1 しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
1 かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1 ちゅうせん (抽選) : lottery; raffle; drawing (of lots)
1 ぜんぶん (全文) : whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
1 ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody
1 ゆたか (豊か) : 1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great
1 いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand
1 つきもの (付き者) : attendant
1 こそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
1 いどうしゅだん (移動手段) : means of transportation; transport service
1 せんたくし (選択肢) : choices; alternatives; options
1 かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable
1 ただし (但し) : but; however; provided that
1 じじつ (事実) : fact; truth; reality
1 まさしく (正しく) : 1. certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly 2. just; precisely; exactly
1 だいたすう (大多数) : great majority
1 いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call
1 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
1 くらす (暮らす) : 1. to live; to get along 2. to spend (time)
1 うばう (奪う) : to snatch away; to dispossess; to steal
1 あんぜんうんてん (安全運転) : safe driving
1 さまたげ (妨げ) : obstruction; hindrance
1 めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
1 いっそう (一層) : 1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.)
1 よびかけ (呼びかけ) : call; appeal
1 いはんしゃ (違反者) : offender; transgressor; violator
1 たいしょ (対処) : dealing with; coping with
1 きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
1 ざま (様) : 1. mess; sorry state; plight; sad sight 2. -ways; -wards