← Back

西武鉄道、炎天下で働く鉄道係員にキャンピングカー休憩所

Source
西武鉄道は、酷暑期の現場での熱中症対策として、キャンピングカーを使った移動式休憩所を導入した。 鉄道係員は、保線作業や施設管理等において屋外での作業が多く、真夏でも日陰のない環境で作業をする必要がある。また、西武秩父線などの山岳区間を走行するエリアでは、係員が休憩できる場所も多くないという課題があった。 同社は、キャンピングカーを活用した移動式休憩所を設けることで、屋外作業であっても快適性が担保されるのではないかという社員からの提案があり、2025年夏に約1カ月間トライアル導入を実施。その結果、係員より「夏場の暑い時期に快適に休憩ができる」「休憩場所まで移動が不要なので作業効率が上がる」といった肯定的な声が上がったことから導入を決定した。 同社は今後も、酷暑期や厳冬期などの厳しい環境で働く社員に快適な休憩環境を提供することで、熱中症などの労働災害の防止や作業の質の向上に繋げていくとしている。 車両はバンテックのキャンピングカー「コルドバンクス」で定員は6名。冷蔵庫、エアコン、ヒーター、電子レンジ、トイレなどを備える。

西武鉄道は、酷暑期の現場での熱中症対策として、キャンピングカーを使った移動式休憩所を導入した。 鉄道係員は、保線作業や施設管理等において屋外での作業が多く、真夏でも日陰のない環境で作業をする必要がある。また、西武秩父線などの山岳区間を走行するエリアでは、係員が休憩できる場所も多くないという課題があった。 同社は、キャンピングカーを活用した移動式休憩所を設けることで、屋外作業であっても快適性が担保されるのではないかという社員からの提案があり、2025年夏に約1カ月間トライアル導入を実施。その結果、係員より「夏場の暑い時期に快適に休憩ができる」「休憩場所まで移動が不要なので作業効率が上がる」といった肯定的な声が上がったことから導入を決定した。 同社は今後も、酷暑期や厳冬期などの厳しい環境で働く社員に快適な休憩環境を提供することで、熱中症などの労働災害の防止や作業の質の向上に繋げていくとしている。 車両はバンテックのキャンピングカー「コルドバンクス」で定員は6名。冷蔵庫、エアコン、ヒーター、電子レンジ、トイレなどを備える。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
12 休憩きゅうけい (休憩) : rest; break; recess; intermission
12 作業さぎょう (作業) : work; operation; manufacturing; fatigue duty
6 移動いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
6 係員かかりいん (係員) : person in charge; official; attendant
6 環境かんきょう (環境) : environment; circumstance
4 鉄道てつどう (鉄道) : railroad; railway; rail transport
4 酷暑こくしょ (酷暑) : intense heat; severe heat
4 期き (期) : 1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
4 熱中症ねっちゅうしょう (熱中症) : heatstroke
4 式しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
4 導入どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
4 屋外おくがい (屋外) : outdoors; outside
4 同社どうしゃ (同社) : the same firm
4 社員しゃいん (社員) : 1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
4 快適かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable
4 上がるあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
2 西武さいむ (西武) : Saimu (given)
2 現場げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
2 対策たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
2 保線ほせん (保線) : track maintenance
2 施設しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
2 管理かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
2 等など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
2 真夏まなつ (真夏) : midsummer
2 日陰ひかげ (日陰) : 1. shade; shadow 2. sunshine
2 西武秩父線せいぶちちぶせん (西武秩父線) : Seibuchichibusen (unclass)
2 山岳さんがく (山岳) : mountains
2 区間くかん (区間) : 1. section (of track, etc.); segment; dimension 2. interval
2 走行そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
2 課題かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
2 活用かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection
2 設けるもうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse)
2 担保たんぽ (担保) : security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
2 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
2 カ月かげつ (ヶ月) : months (period of)
2 実施じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
2 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
2 夏場なつば (夏場) : summertime
2 時期じき (時期) : time; season; period; phase; stage
2 不要ふよう (不要) : unnecessary; unneeded
2 効率こうりつ (効率) : efficiency
2 肯定的こうていてき (肯定的) : affirmative
2 決定けってい (決定) : decision; determination
2 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
2 冬期とうき (冬期) : winter; wintertime; winter term
2 提供ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
2 労働災害ろうどうさいがい (労働災害) : work-related injury or death
2 防止ぼうし (防止) : prevention; check
2 向上こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
2 繋げるつなげる (繋げる) : 1. to connect 2. to tie; to fasten
2 車両しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
2 定員ていいん (定員) : 1. fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; numerical limit; complement 2. capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
2 電子レンジでんしレンジ (電子レンジ) : microwave oven
2 備えるそなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for