Published: 2024-12-03 20:08

新型BMW R12Sが、スタイリッシュすぎる!

伝説のバイクが蘇る

【写真を見る】新型R12Sの全貌(21枚)

11月28日、BMWモトラッドは、新型「R12S」を発表した。

新型R12Sは、「R12 nineT」と同じプラットフォームを採用。カフェレーサースタイルのエクステリアは、1973年登場の「R90S」がモチーフだ。

搭載するエンジンはR12 nineTと同じ、1200ccの空/油冷2気筒4ストロークボクサーエンジンで、109psの最高出力誇る。0~100km/hの加速タイムは3.6実現した。

フロントは倒立フォークを採用。スプリングプリロード調整、リバウンド及びコンプレッション調整となる。ブレーキは、フロントがダブルディスクでリヤがシングルだ。

さらに17インチホイールは、クラシカルなワイヤースポークを採用。コクピットには、視認優れたふたつのアナログ計器備わる

新型R12Sの日本導入時期価格未定

# 言葉 意味
4 しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
3 さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
2 ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
2 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
1 でんせつ (伝説) : tradition; legend; folklore
1 よみがえる (蘇る) : 1. to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored 2. to be recalled (e.g. memories); to be brought back
1 ぜんぼう (全貌) : whole story; full picture; full particulars
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
1 とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 きとう (気筒) : cylinder
1 さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.)
1 ほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in
1 かそく (加速) : acceleration; speeding up
1 びょう (秒) : 1. second (unit of time) 2. arc second
1 じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
1 とうりつ (倒立) : handstand
1 および (及び) : and; as well as
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 しにん (視認) : visual confirmation; sighting
1 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
1 すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel
1 けいき (計器) : meter; gauge
1 そなわる (備わる) : 1. to be furnished with; to be provided with; to be equipped with 2. to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
1 にほん (日本) : Japan
1 どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
1 じき (時期) : time; season; period; phase; stage
1 かかく (価格) : price; value; cost
1 みてい (未定) : not yet fixed; undecided; pending