← Back

高市首相 トランプ大統領への艦船派遣の説明 “理解得られた”

Source
高市総理大臣衆議院本会議で、ホルムズ海峡への艦船派遣めぐり先の日首脳会談でのみずからの説明に、トランプ大統領から理解を得られたという認識示しました。またエネルギーの安定供給関連し、原油調達先の多角化引き続き取り組む考え強調しました。

国会衆議院本会議で、高市総理大臣先の日首脳会談について報告し、それに対する各党の質疑が行われました。

この中で高市総理大臣は「幅広い分野日米同盟の質をさらに高める多くの具体的協力確認できたことは大きな成果だ。イラン情勢については、事態一刻早く沈静させ、ホルムズ海峡での航行の安全やエネルギーの安定供給確保する重要性確認できた」と述べました。

その上で、ホルムズ海峡への艦船派遣めぐり「法律の範囲内で、できることとできないことがある伝え詳細に説明した。トランプ大統領はしっかりと耳を傾け、説明を理解されていたという印象持った」と述べみずからの説明に大統領から理解を得られたという認識示しました。

一方、今後首脳間で率直やり取りを続けるためには信頼関係が欠かせないとして、説明した具体的内容については明らかにしませんでした。

また、エネルギーの安定供給関連し「アメリカのみならず、サウジアラビアやUAE=アラブ首長国連邦中央アジア南米、カナダやシンガポールなど石油製品供給国からの調達含め経済産業省が民間事業者と連携しながら対応進めている」と述べ引き続き原油調達先の多角化取り組む考え強調しました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 供給きょうきゅう (供給) : supply; provision
3 高市こういち (高市) : Kouichi (surname)
3 総理大臣そうりだいじん (総理大臣) : prime minister (as the head of a cabinet government); premier
3 ホルムズ海峡ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place)
3 理解りかい (理解) : understanding; comprehension; appreciation; sympathy
3 安定あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium
3 調達ちょうたつ (調達) : supply; provision; raising; procurement
3 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
2 衆議しゅうぎ (衆議) : mass meeting
2 院本いんぽん (院本) : drama; playbook
2 艦船かんせん (艦船) : (ocean) vessels; warship
2 派遣はけん (派遣) : 1. dispatch; despatch; deployment 2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
2 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
2 先の日さきのひ (先の日) : the other day; a few days ago
2 首脳会談しゅのうかいだん (首脳会談) : leadership conference; summit meeting; top-level conference
2 みずからみずから (自ら) : 1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
2 認識にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
2 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
2 関連かんれん (関連) : relation; connection; relevance
2 原油げんゆ (原油) : crude oil
2 多角化たかくか (多角化) : diversification
2 引き続くひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
2 取り組むとりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
2 考えかんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
2 強調きょうちょう (強調) : emphasis; highlight; stress; stressed point
2 具体的ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial
2 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 国会こっかい (国会) : 1. National Diet; legislative assembly of Japan (1947-) 2. Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947)
1 報告ほうこく (報告) : report; information
1 質疑しつぎ (質疑) : 1. question 2. interpellation
1 幅広いはばひろい (幅広い) : extensive; wide; broad
1 分野ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch
1 日米にちべい (日米) : Japan and the United States; Japanese-American
1 同盟どうめい (同盟) : alliance; union; league
1 高めるたかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance
1 協力きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration
1 成果せいか (成果) : (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
1 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
1 事態じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances
1 一刻いっこく (一刻) : 1. a minute; moment; an instant 2. stubborn; hot-headed
1 早くはやく (早く) : 1. early; soon 2. quickly; swiftly; rapidly; fast
1 沈静ちんせい (沈静) : stillness; tranquility; tranquillity; dullness
1 か (化) : action of making something; -ification
1 航行こうこう (航行) : cruise; navigation; sailing
1 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 重要性じゅうようせい (重要性) : importance; gravity
1 範囲はんい (範囲) : extent; scope; sphere; range; span
1 むね (旨) : 1. principle; aim; main purpose; central part; pillar 2. purport; gist; drift; meaning
1 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
1 詳細しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
1 傾けるかたむける (傾ける) : 1. to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list 2. to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
1 印象いんしょう (印象) : impression
1 持つもつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
1 大統領だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 首脳しゅのう (首脳) : 1. head; leader; top 2. important part
1 率直そっちょく (率直) : frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
1 やり取りやりとり (やり取り) : giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
1 信頼関係しんらいかんけい (信頼関係) : relationship of mutual trust; fiduciary relation
1 内容ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import
1 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 のみのみ : only; nothing but
1 アラブ首長国連邦アラブしゅちょうこくれんぽう (アラブ首長国連邦) : United Arab Emirates; UAE
1 中央アジアちゅうおうアジア (中央アジア) : central Asia
1 南米なんべい (南米) : South America
1 石油製品せきゆせいひん (石油製品) : petroleum products; petrochemical products
1 含めるふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
1 経済産業省けいざいさんぎょうしょう (経済産業省) : Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
1 連携れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up