色彩にあふれた部屋で、議論が紛糾…EU首脳たちを悩ませる「難題」

ニューズウィーク 2026-10-22 03:10 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味

×2

難題

なんだい

difficult problem; challenge

×2

取り囲む

とりかこむ

to surround; to crowd around

×2

議題

ぎだい

topic of discussion; agenda

×2

首脳会議

しゅのうかいぎ

summit meeting; top-level conference

×2

移民

いみん

1. emigration; immigration 2. emigrant; immigrant

マルチカラーに囲まれた部屋に集うのは、EU加盟各国のリーダーたち。ベルギーの首都ブリュッセルにあるヨーロッパ・ビルで10月15日、EU首脳会議が開かれた。議題は経済、防衛、移民、長期予算など多岐にわたるが、予算案ではエネルギー価格対策などで議論が紛糾。欧州はウクライナ戦争や中東情勢、対中貿易などあまりにも多くの難題に取り囲まれている。

マルチカラーに囲まれた部屋に集うのは、EU加盟各国のリーダーたち。ベルギーの首都ブリュッセルにあるヨーロッパ・ビルで10月15日、EU首脳会議が開かれた。議題は経済、防衛、移民、長期予算など多岐にわたるが、予算案ではエネルギー価格対策などで議論が紛糾。欧州はウクライナ戦争や中東情勢、対中貿易などあまりにも多くの難題に取り囲まれている。

この記事の単語 (22)

×2

囲む

かこむ

1. to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in 2. to besiege; to lay siege to

×2

集う

つどう

to meet; to assemble; to congregate

×2

加盟

かめい

joining (an association, agreement, etc.); participation; affiliation; accession

×2

各国

かっこく

1. each nation 2. many nations; many countries

×2

首都

しゅと

capital city; metropolis

×2

首脳会議

しゅのうかいぎ

summit meeting; top-level conference

×2

議題

ぎだい

topic of discussion; agenda

×2

防衛

ぼうえい

defense; defence; protection

×2

移民

いみん

1. emigration; immigration 2. emigrant; immigrant

×2

長期

ちょうき

long-term

×2

予算

よさん

estimate; budget

×2

多岐

たき

digression; many divergences

×2

予算案

よさんあん

draft budget

×2

価格

かかく

price; value; cost

×2

対策

たいさく

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)

×2

議論

ぎろん

argument; discussion; dispute; controversy

×2

紛糾

ふんきゅう

complication; confusion; disorder

×2

欧州

おうしゅう

Europe

×2

中東

ちゅうとう

Middle East

×2

情勢

じょうせい

state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances

×2

難題

なんだい

difficult problem; challenge

×2

取り囲む

とりかこむ

to surround; to crowd around