← Back

「HUAWEI Band 11」にポリマー製の廉価モデル　6800円

Source
ファーウェイ・ジャパンは、薄型軽量のスマートウォッチ「HUAWEI Band 11」シリーズの新モデルとして、高耐久ポリマー製ボディになった「HUAWEI Band 11」をECサイト限定で発売した。市場想定価格は6,800円で、ブラックとパープルの2色を展開する。 HUAWEI Band 11は、3月13日に発売したGPS測位対応の「HUAWEI Band 11 Pro」(11,880円)およびアルミ合金製ボディの「HUAWEI Band 11 Aluminum Edition」(8,580円)に続く同シリーズのスマートウォッチ。高耐久ポリマー製ボディを採用し、より手ごろな価格帯とした。 前モデル「HUAWEI Band 10」から、ディスプレイが1.47インチから1.62インチへ大型化し、輝度も600nitから1,500nitに向上させたことで屋外での視認性を高めている。本体は丸みを帯びたデザインに変更し、装着感にも配慮した。 UX面では表示を大きくカラフルにし、ウィジェット表示にも対応。機能面では「活動リング」に車いすモードを追加し、ランニング能力の評価システムも強化した。5気圧の防水仕様で、100種類のワークアウトに対応する。 健康管理では血中酸素や生理周期管理のモニタリングのほか、情緒モニタリングや進化した睡眠機能、精度が向上した心拍数アプリなどを備え、HRV(心拍変動)測定や不整脈分析にも対応する。 バッテリーには高シリコンバッテリーを初搭載し、通常使用で約14日間、ヘビーユースでも約8日間連続で使用できる。ベルトはフルオロエラストマーを採用する。本体サイズは28.2×42.6×8.99mm。重量は約17g。対応OSはAndroid 9.0、iOS 13.0以降。

ファーウェイ・ジャパンは、薄型軽量のスマートウォッチ「HUAWEI Band 11」シリーズの新モデルとして、高耐久ポリマー製ボディになった「HUAWEI Band 11」をECサイト限定で発売した。市場想定価格は6,800円で、ブラックとパープルの2色を展開する。 HUAWEI Band 11は、3月13日に発売したGPS測位対応の「HUAWEI Band 11 Pro」(11,880円)およびアルミ合金製ボディの「HUAWEI Band 11 Aluminum Edition」(8,580円)に続く同シリーズのスマートウォッチ。高耐久ポリマー製ボディを採用し、より手ごろな価格帯とした。 前モデル「HUAWEI Band 10」から、ディスプレイが1.47インチから1.62インチへ大型化し、輝度も600nitから1,500nitに向上させたことで屋外での視認性を高めている。本体は丸みを帯びたデザインに変更し、装着感にも配慮した。 UX面では表示を大きくカラフルにし、ウィジェット表示にも対応。機能面では「活動リング」に車いすモードを追加し、ランニング能力の評価システムも強化した。5気圧の防水仕様で、100種類のワークアウトに対応する。 健康管理では血中酸素や生理周期管理のモニタリングのほか、情緒モニタリングや進化した睡眠機能、精度が向上した心拍数アプリなどを備え、HRV(心拍変動)測定や不整脈分析にも対応する。 バッテリーには高シリコンバッテリーを初搭載し、通常使用で約14日間、ヘビーユースでも約8日間連続で使用できる。ベルトはフルオロエラストマーを採用する。本体サイズは28.2×42.6×8.99mm。重量は約17g。対応OSはAndroid 9.0、iOS 13.0以降。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
10 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
6 製せい (製) : -made; make
4 耐久たいきゅう (耐久) : endurance; persistence
4 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
4 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
4 向上こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
4 本体ほんたい (本体) : 1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
4 面おもて (面) : 1. face 2. surface
4 表示ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
4 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
4 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
4 日間ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate
2 薄型うすがた (薄型) : thin; slim; flat
2 軽量けいりょう (軽量) : light weight
2 限定げんてい (限定) : limit; restriction
2 市場いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace
2 想定そうてい (想定) : hypothesis; supposition; assumption
2 価格かかく (価格) : price; value; cost
2 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
2 測位そくい (測位) : positioning; measurement of position
2 およびおよび (及び) : and; as well as
2 合金ごうきん (合金) : alloy
2 手ごろてごろ (手ごろ) : 1. handy; convenient 2. suitable; reasonable; moderate
2 価格帯かかくたい (価格帯) : price range
2 大型おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big
2 化か (化) : action of making something; -ification
2 輝度きど (輝度) : brightness; luminance
2 屋外おくがい (屋外) : outdoors; outside
2 視認しにん (視認) : visual confirmation; sighting
2 高めるたかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance
2 丸みまるみ (丸み) : 1. roundness; rotundity 2. mellowness; maturity
2 帯びるおびる (帯びる) : 1. to wear (sword, decoration, etc.); to carry 2. to be entrusted (e.g. with a mission); to take on
2 変更へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment
2 装着そうちゃく (装着) : equipping; installing; fitting; mounting; putting on
2 配慮はいりょ (配慮) : consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
2 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
2 活動かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
2 車いすくるまいす (車椅子) : wheelchair; folding push-chair
2 追加ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
2 能力のうりょく (能力) : ability; faculty
2 評価ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
2 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
2 気圧きあつ (気圧) : atmospheric pressure
2 防水ぼうすい (防水) : waterproofing; making watertight
2 仕様しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
2 種類しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
2 健康管理けんこうかんり (健康管理) : health management; health maintenance; health care
2 血中けっちゅう (血中) : 1. blood content 2. blood borne; within the blood
2 酸素さんそ (酸素) : oxygen (O)
2 生理せいり (生理) : 1. physiology 2. menstruation; one's period; menses
2 周期しゅうき (周期) : cycle; period
2 管理かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
2 情緒じょうちょ (情緒) : 1. emotion; feeling 2. atmosphere; mood; spirit
2 進化しんか (進化) : evolution; progress
2 睡眠すいみん (睡眠) : sleep
2 精度せいど (精度) : precision; accuracy
2 心拍数しんぱくすう (心拍数) : one's heart rate; pulse rate
2 備えるそなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
2 心拍しんぱく (心拍) : heartbeat
2 変動へんどう (変動) : change; fluctuation
2 測定そくてい (測定) : measurement
2 不整脈ふせいみゃく (不整脈) : irregular pulse; arrhythmia
2 分析ぶんせき (分析) : analysis
2 初はつ (初) : first; new
2 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
2 通常つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common
2 連続れんぞく (連続) : continuation; succession; series
2 重量じゅうりょう (重量) : 1. weight 2. heavyweight boxer
2 以降いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since