《2676億円買収劇》光通信がレオパレス21をTOBの意向 光通信が「不動産会社」を狙う理由とは?
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
光通信
ひかりつうしん
light-wave communication
×4
物件
ぶっけん
article; thing; object; property (real estate)
×2
社宅
しゃたく
company housing; housing provided by one's company
N1×2
急成長
きゅうせいちょう
rapid growth
×2
同前
どうぜん
same as above; ditto; ibid.
通信事業などを手掛ける光通信は9月14日、レオパレス21の株式非公開化に向けたTOB(株式公開買い付け)を始めると発表した。光通信が34%、他の2社が各33%を保有する計画で、最大2676億円を投じて買収する。
「1株あたりの買い付け金額は1000円で、前営業日である9月11日の終値657円に約52%のプレミアムを乗せた水準となります」(銀行関係者)
光通信の狙いは、レオパレス21が持つ膨大な管理物件だ。同社はオーナーの物件を一括して借り上げ、長期間、家賃保証する「サブリース」で急成長した。
「ところが、18〜19年に施工不良問題が相次いで浮上し、新規受注の停止に追い込まれた。20年には債務超過に陥り、破綻の危機に瀕しました」(同前)
そんな危機から脱する契機となったのが、社宅を中心とする法人営業だった。入居率も徐々に改善し、22年3月期には最終損益が黒字に回復。現在、約54万戸の管理物件のおよそ3分の2を社宅用途など法人契約が占めている。
「管理物件のうち毎年3割の入居者が入れ替わる。そこに光通信が手掛ける通信、電力、ガス、保険、ウォーターサーバーなどの生活関連サービスを導入すれば、高収益を上げられる仕組みとなります」(同前)
光通信の創業者である重田康光会長兼CEO(61)は、史上最年少(当時)の31歳で株式を店頭公開した立志伝中の人物だ。
《この続きでは、光通信を急成長させた重田氏の経歴、ITバブル崩壊後に光通信が業績を回復していった“秘策”、レオパレス21のTOBに際して発生した新たな“暗雲”について、市場関係者の証言とともに報じている。記事の全文は現在配信中の「 週刊文春 電子版 」および10月1日(木)発売の「週刊文春」で読むことができる》
この記事の単語 (104)
×7
光通信
ひかりつうしん
light-wave communication
×4
物件
ぶっけん
article; thing; object; property (real estate)
×3
管理
かんり
control; management (e.g. of a business)
×2
手掛ける
てがける
1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after
×2
株式
かぶしき
share (in a company); stock
×2
急成長
きゅうせいちょう
rapid growth
×2
危機
きき
crisis; critical situation; emergency; pinch
×2
同前
どうぜん
same as above; ditto; ibid.
×2
社宅
しゃたく
company housing; housing provided by one's company
×2
法人
ほうじん
corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
×2
回復
かいふく
1. restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement 2. recovery (from an illness); recuperation; convalescence
×2
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×2
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×1
通信事業
つうしんじぎょう
communications industry
×1
非公開
ひこうかい
private; exclusive; secret
×1
株式公開買付
かぶしきこうかいかいつけ
tender offer; take-over bid; TOB
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×1
各
かく
each; every; all
×1
保有
ほゆう
possession; retention; maintenance
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
投じる
とうじる
1. to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow) 2. to devote oneself (e.g. to a cause)
×1
買収
ばいしゅう
1. acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase 2. bribery; buying off; corruption
×1
株
かぶ
1. stock; share 2. stump
×1
辺り
あたり
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings 2. around; about; or thereabouts
×1
買い付け
かいつけ
buying; purchasing
×1
金額
きんがく
amount of money; sum of money
×1
営業日
えいぎょうび
business day
×1
終わり値
おわりね
closing price (e.g. stock exchange)
×1
乗せる
のせる
1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
×1
水準
すいじゅん
1. level; standard 2. water level
×1
関係者
かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
×1
狙い
ねらい
aim
×1
膨大
ぼうだい
1. huge; vast; enormous; colossal; extensive; large 2. swelling; expansion
×1
同社
どうしゃ
the same firm
×1
一括
いっかつ
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
×1
借り上げる
かりあげる
to hire; to lease; to requisition; to charter
×1
長期間
ちょうきかん
long period (of time)
×1
家賃
やちん
rent
×1
保証
ほしょう
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
×1
施工
せこう
construction; constructing; carrying out; work; formation; workmanship; execution
×1
不良
ふりょう
1. bad; poor; inferior 2. delinquent; hoodlum; hooligan
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after
×1
浮上
ふじょう
1. surfacing; rising to the surface 2. emerging; leaping into prominence
×1
新規
しんき
1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object
×1
受注
じゅちゅう
accepting an order; receiving an order; orders received
×1
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
追い込む
おいこむ
1. to herd; to drive; to chase; to corral 2. to corner; to force someone into doing
×1
債務超過
さいむちょうか
insolvency
×1
陥る
おちいる
1. to fall into (e.g. a hole) 2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
×1
破綻
はたん
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
×1
瀕する
ひんする
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
×1
脱する
だっする
to escape from; to get out
×1
契機
けいき
1. opportunity; chance 2. trigger; cause
×1
中心
ちゅうしん
1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
×1
営業
えいぎょう
1. business; trade; operations 2. sales
×1
入居
にゅうきょ
moving into (house)
×1
率
りつ
rate; ratio; proportion; percentage
×1
徐々
じょじょ
1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed
×1
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×1
期
き
1. period; time 2. opportunity; chance; occasion
×1
最終
さいしゅう
last; final; closing
×1
損益
そんえき
profit and loss; advantage and disadvantage
×1
黒字
くろじ
1. (being in) the black; surplus 2. black letter
×1
用途
ようと
use; service; purpose
×1
契約
けいやく
contract; compact; agreement
×1
占める
しめる
1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up
×1
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×1
入居者
にゅうきょしゃ
tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate
×1
入れ替わる
いれかわる
to change places; to relieve one another; to replace someone
×1
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×1
電力
でんりょく
electric power
×1
保険
ほけん
insurance; guarantee
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×1
収益
しゅうえき
earnings; proceeds; returns; revenue
×1
仕組み
しくみ
1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
×1
創業者
そうぎょうしゃ
founder (of a company)
×1
重田康光
しげたやすみつ
Shigeta Yasumitsu (1965-) (person)
×1
会長
かいちょう
president (of a society); chairman
×1
兼
けん
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
店頭
てんとう
1. shopfront; storefront; shopwindow; (near the) shop entrance 2. over-the-counter
×1
公開
こうかい
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public
×1
立志伝
りっしでん
success story
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
続き
つづき
1. continuation; rest (of the story, work, etc.); next instalment; sequel 2. flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story)
×1
重田
えだ
Eda (surname)
×1
経歴
けいれき
personal history; career
×1
バブル崩壊
バブルほうかい
collapse of bubble economy; economic bubble burst
×1
業績
ぎょうせき
achievement; performance; results; work; contribution
×1
秘策
ひさく
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
×1
際する
さいする
to arrive; to come to pass
×1
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
暗雲
あんうん
1. dark clouds 2. threatening signs; ominous indications
×1
証言
しょうげん
testimony; (verbal) evidence
×1
報じる
ほうじる
to inform; to report
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
全文
ぜんぶん
whole passage; full text; whole sentence; full paragraph
×1
電子版
でんしばん
electronic edition; online edition
×1
及び
および
and; as well as
×1
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)