小学生の4人に1人は「漫画を読まない」理由は「読みにくさ」? 学びの入り口として親ができる〈3つ〉のこと
予習
この記事のキーワード — タップで意味×5
銀河
ぎんが
1. Milky Way 2. galaxy
×11
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×3
各駅停車
かくえきていしゃ
train that stops at every station; local train
×5
入り口
いりぐち
entrance; entry; gate; approach; mouth
×7
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
N1
ある調査結果で「小学生の28.2%が、1カ月に漫画を1冊も読んでいない」と話題になっている。書籍『勉強が面白くなった瞬間』を9月に上梓し「学びの楽しさ」を説く東大カルペ・ディエム代表の西岡壱誠氏が、子どもが漫画を楽しむために親ができる3つのことを紹介する。
■「漫画を読まない子」が増えている
先日、あるニュースが話題になりました。
全国学校図書館協議会が2026年6月に実施した「学校読書調査」で、小学生の28.2%が、1カ月に漫画を1冊も読んでいなかったというのです。4人に1人以上が、「漫画を読まない」ということがわかったわけですね。
加えて、1カ月に本を1冊も読まなかった小学生は13.4%。前年から3.8ポイント増え、25年ぶりに1割を超えました。 かつて「漫画は本への入り口になる」と期待されてきたはずの漫画への興味が、数字を見てみると悪化しているわけです。 「文章だけの本は難しくても、絵のある漫画なら楽しめる」 「とくに学習漫画なら、楽しみながら知識も身につけられる」 そんな期待で、漫画を買って渡した親御さんも多いと思います。
実際、私はその考え方に賛成です。入り口としては、これ以上のものはないと思っています。 しかし今回の調査を見る限り、漫画を渡せばそれだけで読んでくれる時代では、もうなくなってしまったのかもしれません。 「漫画のような簡単な読み物も読まないなんて!」と思う人もいるかもしれませんが、よく考えると意外と漫画って読むのが大変だったりもしますよね。 どのコマから読み、誰のセリフを先に追い、描かれていない時間をどう補うか。
読み慣れた大人には当たり前でも、初めて読む子には戸惑う部分があっても不思議ではないのかもしれません。 必要なのは、読むように言い続けることではなく、「これなら楽しめそう」と思える入り口を用意することです。 今回は、「子どもに漫画を読んでもらうために親ができる3つの方法」を紹介します。 ■① 先に映像で好きになった作品は入りやすい 1つ目は、アニメや映画を見たあとで、その作品の漫画版を手に取ることです。
「本を読ませたいのに、先に映像を見せるのですか?」と思うかもしれません。 でも、最初から知らない世界に飛び込むよりも、好きなキャラクターがいる世界に入るほうが、気持ちのハードルは低くなるのではないでしょうか。 たとえば、『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』という作品があるのをご存じでしょうか? 劇場版『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ 各駅停車劇場行き』はNetflixで配信されていますが、漫画(全2巻)も刊行されています。
子どもの年齢や好みに合うかを親が確かめたうえで、映像を楽しみ、興味を持ったら漫画版を一緒に探してみる、という流れが考えられます。 映像を先に見ていれば、登場人物の顔や声、性格のイメージがあります。 漫画のセリフを読むときにも、「このキャラクターなら、こんな言い方をしそうだな」と想像できます。 文字と絵だけで理解しなければならなかった場面に、すでに知っている情報を使えるわけです。 親からの誘い方も、「読書の練習になるから読みなさい」より、「このキャラクター、漫画ではどんなふうに描かれているんだろうね」のほうがよいと思います。
勉強の代わりとして渡すのではなく、好きになった作品を別の形でも楽しむために渡すのです。 また、最初から1巻を読み切らせようとしなくても構いません。気になる場面を見たり、好きな人物が出てくるページを探したりするだけでも、最初の一歩になります。 映像と漫画の違いを見つける楽しさがあれば、「もう少し読んでみよう」につながるかもしれません。 大切なのは、親が読ませたい作品より、子どもがすでに興味を持っている作品を出発点にすることです。
買う前に、書店や公式の試し読みで、子どもの反応を見てみるのもよいでしょう。 「アニメは好きだけれど、この漫画の絵はあまり好きではない」ということもありえます。 映像が好きなら必ず漫画も好きになる、と決めつけず、選ぶ余地を残しておくことも大切です。 ■② テンポがいい4コマで「読めた」感覚を増やしていく 2つ目は、4コマ漫画を試してみることです。 漫画は、作品によって読みやすさが大きく変わります。見開きいっぱいにコマが広がり、吹き出しが入り組み、場面が次々に切り替わる作品もあります。
迫力のある表現ですが、読み慣れていない子にとっては、視線をどこへ動かせばよいのか迷うこともあるでしょう。 その点、基本的に上から下へと追っていく4コマ漫画は、読む順番をつかむ入り口の一つになります。長い物語を追う前に、短いやり取りを読んで、最後のオチを楽しむところから始められます。 で、どの漫画を読ませるか。(ここは実はかなり私の趣味の世界でして、なんでもいいといえばいいんですが)あえて挙げるなら、高津カリノ先生の漫画『WORKING!!』です。
『WORKING!!』は、ファミリーレストランを舞台に、個性的な登場人物たちのやり取りを描く4コマ漫画です。正直に言うと、これを選んだ理由に、勉強になる要素はありません。ギャグ漫画なので。 ではなぜ挙げるのかというと、キャラクター同士の関係性が丁寧に整理されていて、とにかく『読みやすいから』です。誰が誰に話しかけて、相手がどう返すのか。コミュニケーションが一つひとつきちんと作られていて、展開は突飛なのに、読んでいて迷子にならない。
この「読みやすさ」こそ、漫画に慣れていない子にいちばん大事な部分だと思っています。言葉と表情のずれを面白がる作品なので、「この人、口では強そうなのに顔は困っているな」とセリフを一つずつ追う楽しみ方にもつながります。 もちろん、4コマならどんな子にも簡単というわけではありません。省略された事情がわからず、笑いどころをつかみにくい場合もあります。作品の内容や言葉遣いも含めて親が試し読みをして、その子に合うものを選んでください。
最初は「今日はこれ一つだけ」で十分です。意味がわからなければ、「この人、どうしてこんな顔をしているんだろうね」と一緒に考えてもよいでしょう。ただし、オチを説明できるかどうかのテストにはしないことです。笑えたら笑う、合わなければ別の作品を探す。そのくらい気軽に試してほしいと思います。 ■③ 親のリアクションで意欲アップ+会話もはずむ 3つ目は、親子で一緒に読むことです。 親は「漫画なのだから、一人で楽しく読めるだろう」と考えます。しかし、子どもにとっては、知らない言葉が多かったり、説明が難しかったりするかもしれません。
それなのに「せっかく買ったのだから読んで」と言われると、楽しいはずの本が宿題のようになってしまいます。 そこで、一人で読ませる前に、親も隣でページを開いてみてください。すべてのセリフを読み上げる必要はありません。同じ場面を見て笑ったり、「これ、どうなると思う?」と話したりするだけでも構いません。 たとえば、『となりのきょうだい 理科でミラクル』シリーズには、日常の疑問を会話のきっかけにできる題材があります。「もののしくみを大研究編」では、「ガムはどうしてすぐにあまくなくなるの?」「電子レンジはどうやって食べ物を温めるの?」といった身近な謎を扱っています。
「そういえば、さっき食べたガムも味がなくなったね」「電子レンジって、毎日使うのに不思議だね」。そんなふうに、漫画の中の出来事を自分たちの生活につなげて話せます。子どもが気になるテーマを選び、その話だけ読む形でもよいと思います。 このとき避けたいのは、「何がわかった?」「説明してみて」と、毎回理解度を確認することです。会話がすぐに小テストに変われば、子どもは気軽に感想を言いにくくなります。 親自身が「これ、知らなかったな」と驚く姿を見せるほうが、一緒に読む楽しさを共有できるのではないでしょうか。
本を読み終えることより、「このページ、面白かったね」と言い合えること。その時間を大切にしてほしいと思います。 忙しい日には、寝る前や休日に数ページだけでも十分です。途中で話が脱線して、漫画を閉じてしまっても失敗ではありません。その本が親子の会話を生んだのなら、すでに楽しむきっかけになっています。続きを読む日は、子どもの「また見たい」に合わせてもよいのです。 3つの方法に共通するのは、子どもに最初から全部を任せないということです。
映像で世界観に親しむ。短い4コマで読む感覚をつかむ。親子の会話を通じてページを開く。どれも、読み始めるときの負担を小さくする工夫です。 ■「もう少し見たい」の気持ちをつくってあげる 漫画は、活字の本へ進むためだけの踏み台ではありません。 漫画そのものを面白がってもよいですし、同じページを何度も眺めてもよいのです。 「次はもっと難しい本を」と急がず、その子なりの楽しみ方を認めてみてください。 まずは好きなキャラクターが出る1ページ、笑える4コマ一つ、親子で気になった疑問一つから。「読まなければいけない」ではなく、「もう少し見てみたい」。
そんな気持ちが生まれる入り口を、一緒に探してみてはいかがでしょうか。 出典 1:読売新聞「小学生『読書ゼロ』25年ぶり1割超、漫画に期待も3割弱『読まない』…学校図書館協議会『活字離れ深刻』(2026年10月27日 ) 2:電ファミニコゲーマー「劇場版『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ 各駅停車劇場行き』が6月1日よりNetflixで世界独占配信。劇場ではさらなる新規追加シーンありの『臨時増発』版が6月12日よりスタート予定」(2026年5月20日
)/Netflix公式『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ 各駅停車劇場行き』 3:KADOKAWA「総再生数1.5億回突破!! 『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』のコミカライズ第1巻が1月23日(金)発売!!」(2026年01月23日) 4:マンガUP! 『WORKING!!』 5:東洋経済新報社『となりのきょうだい 理科でミラクル もののしくみを大研究編』
加えて、1カ月に本を1冊も読まなかった小学生は13.4%。前年から3.8ポイント増え、25年ぶりに1割を超えました。 かつて「漫画は本への入り口になる」と期待されてきたはずの漫画への興味が、数字を見てみると悪化しているわけです。 「文章だけの本は難しくても、絵のある漫画なら楽しめる」 「とくに学習漫画なら、楽しみながら知識も身につけられる」 そんな期待で、漫画を買って渡した親御さんも多いと思います。
実際、私はその考え方に賛成です。入り口としては、これ以上のものはないと思っています。 しかし今回の調査を見る限り、漫画を渡せばそれだけで読んでくれる時代では、もうなくなってしまったのかもしれません。 「漫画のような簡単な読み物も読まないなんて!」と思う人もいるかもしれませんが、よく考えると意外と漫画って読むのが大変だったりもしますよね。 どのコマから読み、誰のセリフを先に追い、描かれていない時間をどう補うか。
読み慣れた大人には当たり前でも、初めて読む子には戸惑う部分があっても不思議ではないのかもしれません。 必要なのは、読むように言い続けることではなく、「これなら楽しめそう」と思える入り口を用意することです。 今回は、「子どもに漫画を読んでもらうために親ができる3つの方法」を紹介します。 ■① 先に映像で好きになった作品は入りやすい 1つ目は、アニメや映画を見たあとで、その作品の漫画版を手に取ることです。
「本を読ませたいのに、先に映像を見せるのですか?」と思うかもしれません。 でも、最初から知らない世界に飛び込むよりも、好きなキャラクターがいる世界に入るほうが、気持ちのハードルは低くなるのではないでしょうか。 たとえば、『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』という作品があるのをご存じでしょうか? 劇場版『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ 各駅停車劇場行き』はNetflixで配信されていますが、漫画(全2巻)も刊行されています。
子どもの年齢や好みに合うかを親が確かめたうえで、映像を楽しみ、興味を持ったら漫画版を一緒に探してみる、という流れが考えられます。 映像を先に見ていれば、登場人物の顔や声、性格のイメージがあります。 漫画のセリフを読むときにも、「このキャラクターなら、こんな言い方をしそうだな」と想像できます。 文字と絵だけで理解しなければならなかった場面に、すでに知っている情報を使えるわけです。 親からの誘い方も、「読書の練習になるから読みなさい」より、「このキャラクター、漫画ではどんなふうに描かれているんだろうね」のほうがよいと思います。
勉強の代わりとして渡すのではなく、好きになった作品を別の形でも楽しむために渡すのです。 また、最初から1巻を読み切らせようとしなくても構いません。気になる場面を見たり、好きな人物が出てくるページを探したりするだけでも、最初の一歩になります。 映像と漫画の違いを見つける楽しさがあれば、「もう少し読んでみよう」につながるかもしれません。 大切なのは、親が読ませたい作品より、子どもがすでに興味を持っている作品を出発点にすることです。
買う前に、書店や公式の試し読みで、子どもの反応を見てみるのもよいでしょう。 「アニメは好きだけれど、この漫画の絵はあまり好きではない」ということもありえます。 映像が好きなら必ず漫画も好きになる、と決めつけず、選ぶ余地を残しておくことも大切です。 ■② テンポがいい4コマで「読めた」感覚を増やしていく 2つ目は、4コマ漫画を試してみることです。 漫画は、作品によって読みやすさが大きく変わります。見開きいっぱいにコマが広がり、吹き出しが入り組み、場面が次々に切り替わる作品もあります。
迫力のある表現ですが、読み慣れていない子にとっては、視線をどこへ動かせばよいのか迷うこともあるでしょう。 その点、基本的に上から下へと追っていく4コマ漫画は、読む順番をつかむ入り口の一つになります。長い物語を追う前に、短いやり取りを読んで、最後のオチを楽しむところから始められます。 で、どの漫画を読ませるか。(ここは実はかなり私の趣味の世界でして、なんでもいいといえばいいんですが)あえて挙げるなら、高津カリノ先生の漫画『WORKING!!』です。
『WORKING!!』は、ファミリーレストランを舞台に、個性的な登場人物たちのやり取りを描く4コマ漫画です。正直に言うと、これを選んだ理由に、勉強になる要素はありません。ギャグ漫画なので。 ではなぜ挙げるのかというと、キャラクター同士の関係性が丁寧に整理されていて、とにかく『読みやすいから』です。誰が誰に話しかけて、相手がどう返すのか。コミュニケーションが一つひとつきちんと作られていて、展開は突飛なのに、読んでいて迷子にならない。
この「読みやすさ」こそ、漫画に慣れていない子にいちばん大事な部分だと思っています。言葉と表情のずれを面白がる作品なので、「この人、口では強そうなのに顔は困っているな」とセリフを一つずつ追う楽しみ方にもつながります。 もちろん、4コマならどんな子にも簡単というわけではありません。省略された事情がわからず、笑いどころをつかみにくい場合もあります。作品の内容や言葉遣いも含めて親が試し読みをして、その子に合うものを選んでください。
最初は「今日はこれ一つだけ」で十分です。意味がわからなければ、「この人、どうしてこんな顔をしているんだろうね」と一緒に考えてもよいでしょう。ただし、オチを説明できるかどうかのテストにはしないことです。笑えたら笑う、合わなければ別の作品を探す。そのくらい気軽に試してほしいと思います。 ■③ 親のリアクションで意欲アップ+会話もはずむ 3つ目は、親子で一緒に読むことです。 親は「漫画なのだから、一人で楽しく読めるだろう」と考えます。しかし、子どもにとっては、知らない言葉が多かったり、説明が難しかったりするかもしれません。
それなのに「せっかく買ったのだから読んで」と言われると、楽しいはずの本が宿題のようになってしまいます。 そこで、一人で読ませる前に、親も隣でページを開いてみてください。すべてのセリフを読み上げる必要はありません。同じ場面を見て笑ったり、「これ、どうなると思う?」と話したりするだけでも構いません。 たとえば、『となりのきょうだい 理科でミラクル』シリーズには、日常の疑問を会話のきっかけにできる題材があります。「もののしくみを大研究編」では、「ガムはどうしてすぐにあまくなくなるの?」「電子レンジはどうやって食べ物を温めるの?」といった身近な謎を扱っています。
「そういえば、さっき食べたガムも味がなくなったね」「電子レンジって、毎日使うのに不思議だね」。そんなふうに、漫画の中の出来事を自分たちの生活につなげて話せます。子どもが気になるテーマを選び、その話だけ読む形でもよいと思います。 このとき避けたいのは、「何がわかった?」「説明してみて」と、毎回理解度を確認することです。会話がすぐに小テストに変われば、子どもは気軽に感想を言いにくくなります。 親自身が「これ、知らなかったな」と驚く姿を見せるほうが、一緒に読む楽しさを共有できるのではないでしょうか。
本を読み終えることより、「このページ、面白かったね」と言い合えること。その時間を大切にしてほしいと思います。 忙しい日には、寝る前や休日に数ページだけでも十分です。途中で話が脱線して、漫画を閉じてしまっても失敗ではありません。その本が親子の会話を生んだのなら、すでに楽しむきっかけになっています。続きを読む日は、子どもの「また見たい」に合わせてもよいのです。 3つの方法に共通するのは、子どもに最初から全部を任せないということです。
映像で世界観に親しむ。短い4コマで読む感覚をつかむ。親子の会話を通じてページを開く。どれも、読み始めるときの負担を小さくする工夫です。 ■「もう少し見たい」の気持ちをつくってあげる 漫画は、活字の本へ進むためだけの踏み台ではありません。 漫画そのものを面白がってもよいですし、同じページを何度も眺めてもよいのです。 「次はもっと難しい本を」と急がず、その子なりの楽しみ方を認めてみてください。 まずは好きなキャラクターが出る1ページ、笑える4コマ一つ、親子で気になった疑問一つから。「読まなければいけない」ではなく、「もう少し見てみたい」。
そんな気持ちが生まれる入り口を、一緒に探してみてはいかがでしょうか。 出典 1:読売新聞「小学生『読書ゼロ』25年ぶり1割超、漫画に期待も3割弱『読まない』…学校図書館協議会『活字離れ深刻』(2026年10月27日 ) 2:電ファミニコゲーマー「劇場版『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ 各駅停車劇場行き』が6月1日よりNetflixで世界独占配信。劇場ではさらなる新規追加シーンありの『臨時増発』版が6月12日よりスタート予定」(2026年5月20日
)/Netflix公式『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ 各駅停車劇場行き』 3:KADOKAWA「総再生数1.5億回突破!! 『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』のコミカライズ第1巻が1月23日(金)発売!!」(2026年01月23日) 4:マンガUP! 『WORKING!!』 5:東洋経済新報社『となりのきょうだい 理科でミラクル もののしくみを大研究編』
この記事の単語 (196)
×11
作品
さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
×7
映像
えいぞう
1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
×6
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×6
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×5
入り口
いりぐち
entrance; entry; gate; approach; mouth
×5
銀河
ぎんが
1. Milky Way 2. galaxy
×4
小学生
しょうがくせい
elementary school student; primary school student; grade school student
×4
面白い
おもしろい
1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
×4
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×4
劇場
げきじょう
theatre; theater; playhouse
×4
場面
ばめん
1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
×4
親子
おやこ
parent and child
×3
箇月
かげつ
months (period of)
×3
読書
どくしょ
reading (books)
×3
割
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×3
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×3
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×3
各駅停車
かくえきていしゃ
train that stops at every station; local train
×3
巻
かん
1. volume (of book); reel (of film) 2. scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
×3
既に
すでに
already; too late
×3
もう少し
もうすこし
a bit more; a bit longer
×3
掴む
つかむ
1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture
×2
話題
わだい
topic; subject
×2
協議会
きょうぎかい
conference; council; convention
×2
調査
ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
×2
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×2
部分
ぶぶん
portion; section; part
×2
不思議
ふしぎ
1. wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 2. strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
×2
方法
ほうほう
method; process; manner; way; means; technique
×2
劇場版
げきじょうばん
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
×2
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
×2
登場人物
とうじょうじんぶつ
character (in a play or novel); dramatis personae
×2
構う
かまう
1. to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for 2. to be an issue; to matter; to create inconvenience
×2
繋がる
つながる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
×2
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×2
感覚
かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
×2
試す
ためす
to attempt; to test; to try out
×2
遣り取り
やりとり
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
×2
気軽
きがる
1. carefree; buoyant; lighthearted; sprightly 2. ease
×2
理科
りか
1. science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science 2. science department (university); science course
×2
疑問
ぎもん
doubt; question; suspicion; dubiousness
×2
切っ掛け
きっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
×2
仕組み
しくみ
1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
×2
編
へん
1. compilation (of a text); editing 2. volume (of a text)
×2
電子レンジ
でんしレンジ
microwave oven
×2
活字
かつじ
1. printing type; movable type 2. printed text; print
×1
調査結果
ちょうさけっか
results (of a study)
×1
書籍
しょせき
book; publication
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
上梓
じょうし
1. wood-block printing 2. publication
×1
学び
まなび
learning; study
×1
説く
とく
to explain; to advocate; to preach; to persuade
×1
東大
とうだい
(abbr) Tokyo University (organization)
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
西岡
にしおか
Nishioka (place; surname)
×1
先日
せんじつ
the other day; a few days ago
×1
全国
ぜんこく
the whole country
×1
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×1
前年
ぜんねん
the preceding year; the previous year; last year
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
嘗て
かつて
1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
×1
数字
すうじ
numeral; figure; digit; numeric character
×1
悪化
あっか
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
×1
知識
ちしき
knowledge; information
×1
身
み
1. body 2. oneself
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
考え方
かんがえかた
way of thinking
×1
賛成
さんせい
approval; agreement; support; favour; favor
×1
限り
かぎり
1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope
×1
読み物
よみもの
reading matter; reading material
×1
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×1
意外
いがい
unexpected; surprising
×1
大変
たいへん
1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great
×1
補う
おぎなう
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
×1
当たり前
あたりまえ
1. natural; reasonable; obvious 2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm
×1
戸惑う
とまどう
to be bewildered; to be perplexed
×1
飛び込む
とびこむ
1. to jump in; to leap in; to plunge into; to dive 2. to burst in; to barge in
×1
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×1
刊行
かんこう
publication; issue
×1
年齢
ねんれい
age; years
×1
好み
このみ
liking; taste; choice
×1
確かめる
たしかめる
to ascertain; to check; to make sure
×1
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×1
性格
せいかく
1. character (of a person); personality; disposition; nature 2. characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
×1
言い方
いいかた
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
×1
想像
そうぞう
imagination; guess
×1
文字
もじ
1. letter (of alphabet); character 2. writing
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
誘う
さそう
1. to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along 2. to tempt; to lure; to entice; to seduce
×1
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×1
違い
ちがい
1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
×1
出発点
しゅっぱつてん
starting point; point of departure
×1
書店
しょてん
bookshop; bookstore
×1
反応
はんのう
reaction; response
×1
決め付ける
きめつける
1. to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case 2. to scold; to take (a person) to task
×1
余地
よち
place; room; margin; scope
×1
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×1
増やす
ふやす
to increase; to add to; to augment
×1
見開き
みひらき
(two-page) spread; two pages opposite each other
×1
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×1
吹き出し
ふきだし
1. speech balloon (in a comic strip); speech bubble 2. blowoff; effusion; blowing; venting
×1
入り組む
いりくむ
to become complicated
×1
次々
つぎつぎ
in succession; one by one
×1
切り替わる
きりかわる
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
×1
迫力
はくりょく
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor
×1
表現
ひょうげん
1. expression; presentation 2. representation; notation
×1
視線
しせん
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
×1
動かす
うごかす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
×1
迷う
まよう
1. to lose one's way; to get lost 2. to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed
×1
基本的
きほんてき
fundamental; basic
×1
順番
じゅんばん
turn (in line); order of things; sequential order
×1
物語
ものがたり
tale; story; legend
×1
実
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
敢えて
あえて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
×1
高津
こうず
Kouzu (surname)
×1
舞台
ぶたい
1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
×1
個性的
こせいてき
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
×1
正直
しょうじき
1. honest; frank; candid; straightforward 2. honestly; frankly
×1
要素
ようそ
1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
×1
関係性
かんけいせい
relationship; relation
×1
整理
せいり
1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
×1
兎に角
とにかく
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; at least
×1
話し掛ける
はなしかける
1. to address (someone); to accost a person; to talk (to someone) 2. to begin to talk; to start a conversation
×1
相手
あいて
1. companion; partner; company 2. other party; addressee
×1
きちんと
1. properly; accurately; exactly; precisely; regularly 2. neatly; tidily; orderly
×1
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×1
突飛
とっぴ
erratic; offbeat; wild; extraordinary
×1
迷子
まいご
lost child; lost person; stray child; missing child
×1
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×1
表情
ひょうじょう
1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.)
×1
ずれ
1. gap; lag; slippage 2. difference; discrepancy
×1
省略
しょうりゃく
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
×1
事情
じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
×1
笑い
わらい
1. laugh; laughter 2. smile
×1
どころ
the place for; the time for; the level of
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
言葉遣い
ことばづかい
speech; expression; wording; language
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
但し
ただし
but; however; provided that
×1
意欲
いよく
will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
×1
弾む
はずむ
1. to spring; to bound; to bounce 2. to be stimulated; to be encouraged; to get lively
×1
折角
せっかく
1. with trouble; at great pains 2. rare; valuable; precious; long-awaited
×1
読み上げる
よみあげる
1. to read out; to read aloud; to call out 2. to finish reading; to read through
×1
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×1
題材
だいざい
subject; theme
×1
温める
あたためる
to warm; to heat
×1
身近
みぢか
near oneself; close to one; familiar
×1
謎
なぞ
1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious
×1
扱う
あつかう
1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage
×1
出来事
できごと
incident; affair; happening; event
×1
繋げる
つなげる
1. to connect 2. to tie; to fasten
×1
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×1
毎回
まいかい
every time; each round
×1
理解度
りかいど
comprehension; understanding
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
感想
かんそう
impressions; thoughts; feelings; reactions
×1
自身
じしん
(one's) self; oneself
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
共有
きょうゆう
1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
×1
言い合う
いいあう
1. to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.) 2. to quarrel; to dispute
×1
休日
きゅうじつ
holiday; day off
×1
脱線
だっせん
1. derailment 2. digression; deviation
×1
閉じる
とじる
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
×1
生む
うむ
1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver
×1
続き
つづき
1. continuation; rest (of the story, work, etc.); next instalment; sequel 2. flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story)
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
共通
きょうつう
1. common; shared; mutual 2. to be common (to); to be shared (by)
×1
任せる
まかせる
1. to entrust (e.g. a task) to another; to leave to 2. to passively leave to someone else's facilities
×1
世界観
せかいかん
1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
×1
親しむ
したしむ
to be intimate with; to befriend
×1
通じる
つうじる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
×1
負担
ふたん
1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
×1
工夫
くふう
1. devising (a way); contriving; figuring out; coming up with; working out; inventing 2. device; design; idea; plan; invention
×1
踏み台
ふみだい
1. stool (stood on to reach high objects); small stepladder 2. stepping stone
×1
何度
なんど
1. how many times 2. how many degrees (temperature, angle, etc.)
×1
眺める
ながめる
1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at 2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
出典
しゅってん
source (e.g. quotation); authority
×1
読売
よみうり
Yomiuri (newspaper, baseball team, etc.) (unclass)
×1
離れ
はなれ
1. detached building; solitary house; room detached from main house 2. separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something)
×1
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×1
独占
どくせん
1. monopoly; monopolization; exclusivity 2. hogging; keeping to oneself
×1
更なる
さらなる
even more; still more; further
×1
有り
あり
1. existing (at the present moment) 2. alright; acceptable; passable
×1
臨時
りんじ
1. temporary; provisional; interim 2. special; extraordinary; extra
×1
増発
ぞうはつ
increase the number of trains in operation; increase bond issues
×1
版
はん
1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
×1
総
そう
whole; all; general; gross; entire; overall
×1
再生
さいせい
1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation
×1
数
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×1
突破
とっぱ
1. breaking through; breakthrough; penetration 2. surmounting; overcoming
×1
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×1
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×1
東洋経済新報
とうようけいざいしんぽう
Toyo Keizai Shinpo (former financial newspaper) (product)