KDDI、沖縄セルラーとauペイメントは、ネットショッピングなどの支払いを月々の通信料金と合算して支払える「auかんたん決済」について、6月19日から「au PAY」に統合し、「au PAY(auかんたん決済)」として提供する。
【この記事に関する別の画像を見る】
リニューアル後は、支払い方法選択画面で「au PAY(auかんたん決済)」を選択し従来のauかんたん決済と同じように利用できるほか、クーポン獲得や利用履歴などの機能が「au PAY」アプリに統合され、一元管理できるようになる。
また、「au PAY(auかんたん決済)」を利用した買い物も、「たぬきの抽選会」などのキャンペーンや、auの通信料金プラン「auマネ活バリューリンクプラン」「auマネ活プラン+」の特典の対象となり、ポイントが貯まる機会が増加する。
「au PAY」アプリのリニューアルにより、「au PAY(auかんたん決済)」を対象にしたポイント還元クーポンが登場。オートチャージは、リアルタイムチャージから「不足額チャージ」に名称が変更され、不足分のみを自動的にチャージ(上限30万円/月)できる。
このほか店頭・ネットの両方で開催する「au PAY 超チャンスキャンペーン」を7月1日から開催すると予告されている。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
6 | 決済 | けっさい (決済) : settlement; payment of account |
2 | 通信料金 | つうしんりょうきん (通信料金) : communication fees, charges |
2 | 統合 | とうごう (統合) : integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis |
2 | 選択 | せんたく (選択) : selection; choice; option |
2 | 活 | かつ (活) : 1. living; life 2. judo art of resuscitation |
2 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
2 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
1 | 沖縄 | おきなわ (沖縄) : Okinawa (city, prefecture) |
1 | 支払い | しはらい (支払い) : payment |
1 | 月々 | つきづき (月々) : every month; monthly; month by month |
1 | 合算 | がっさん (合算) : adding up; totalling; totaling |
1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 支払い方法 | しはらいほうほう (支払い方法) : payment method |
1 | 画面 | がめん (画面) : 1. screen (of a TV, computer, etc.) 2. image (on a screen); picture; scene |
1 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
1 | 獲得 | かくとく (獲得) : acquisition; possession |
1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
1 | 一元管理 | いちげんかんり (一元管理) : 1. uniform management; uniform control 2. to control centrally; to manage centrally; to consolidate; to unify |
1 | たぬき | たぬき (狸) : 1. tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog 2. sly dog; sly old fox; sly fox; cunning devil; craftiness; sly person; someone who makes evil plans without ever breaking their poker face |
1 | 抽選会 | ちゅうせんかい (抽選会) : lottery (event); raffle |
1 | 特典 | とくてん (特典) : privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk; amenity |
1 | 貯まる | たまる (貯まる) : to be saved up (of money) |
1 | 増加 | ぞうか (増加) : increase; rise; growth; addition; increment |
1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
1 | 名称 | めいしょう (名称) : name; title |
1 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
1 | 不足分 | ふそくぶん (不足分) : shortage; amount outstanding (e.g. on loan); deficit |
1 | のみ | のみ : only; nothing but |
1 | 自動的 | じどうてき (自動的) : automatic |
1 | 上限 | じょうげん (上限) : 1. upper limit 2. supremum |
1 | 店頭 | てんとう (店頭) : 1. shopfront; storefront; shopwindow; (near the) shop entrance 2. over-the-counter |
1 | 超 | ちょう (超) : 1. super-; ultra-; hyper-; extreme 2. extremely; really; totally; absolutely |
1 | 予告 | よこく (予告) : 1. advance notice; previous note; preliminary announcement 2. trailer (film, TV); preview |