← Back

新年度予算案 与党側はあす衆院通過させる構え 野党側は反発

Source
新年度予算案めぐり与党側は衆議院予算委員会で13日に締めくくり質疑を行い、その日のうちに衆議院通過させる構えなのに対し、野党側は反発しています。一方、国民民主党は今週中の通過見送るのであれば予算案賛成する意向自民党に伝えるなど、駆け引き活発になっています。

新年度・令和8年度予算案審議している衆議院予算委員会では、12日、高市総理大臣も出席して集中審議が行われ、イラン情勢やエネルギー政策、それに消費税減税などをめぐっ論戦が交わされます。

予算案の年度内成立目指す与党側は、13日、締めくくり質疑を行うことを提案していて、その日のうちに衆議院通過させる構えです。

与党側の筆頭理事務める自民党齋藤経済産業大臣は「野党側は予算審議充実と言いながら、一般的政策の質問が非常に多かったことを考えると『もう潮時だ』と判断した」と述べました。

これに対し、野党側は、審議時間が不十分で、採決前提とした提案認められないなどと反発しています。

中道改革連合小川代表は「の力で衆議院強行突破しても参議院では少数与党だということも十分踏まえ誠意ある対応をお願いしたい」と述べました。

中道改革連合は、与党側が、13日に採決踏み切る場合、自民党坂本予算委員長の解任決議案を提出することも含め対応検討しています。

こうした中、自民党国民民主党幹事長が11日に電話で会談し、国民民主党榛葉幹事長は、与党側が今週中の衆議院通過見送り、来週16日に採決を行うのであれば、として予算案賛成する意向伝えました。

予算委員会では、12日も日程協議が行われることになっており、予算案衆議院通過めぐる駆け引き活発になっています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 衆議院しゅうぎいん (衆議院) : House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
6 予算案よさんあん (予算案) : draft budget
6 与党よとう (与党) : ruling party; government party; party in power; government
5 通過つうか (通過) : 1. passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit 2. passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage
4 自民党じみんとう (自民党) : Liberal Democratic Party; LDP
3 めぐるめぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return
3 予算委員会よさんいいんかい (予算委員会) : 1. Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet) 2. budget committee
3 野党やとう (野党) : opposition party; political opposition; opposition
3 国民こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national
3 民主党みんしゅとう (民主党) : 1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
3 審議しんぎ (審議) : deliberation
3 採決さいけつ (採決) : vote; ballot; division
2 締めくくりしめくくり (締めくくり) : conclusion; end; completion; summing up; supervision
2 質疑しつぎ (質疑) : 1. question 2. interpellation
2 構えかまえ (構え) : 1. structure; construction; appearance 2. posture (e.g. in martial arts); pose; stance
2 反発はんぱつ (反発) : 1. opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal 2. rebounding; recoiling; repulsion
2 見送るみおくる (見送る) : 1. to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home) 2. to follow something with one's eyes until it is out of sight
2 賛成さんせい (賛成) : approval; agreement; support; favour; favor
2 意向いこう (意向) : intention; idea; inclination; wish
2 駆け引きかけひき (駆け引き) : 1. bargaining; haggling 2. tactics; strategy
2 活発かっぱつ (活発) : lively; active; vigorous; animated; brisk
2 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
2 予算よさん (予算) : estimate; budget
2 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
2 中道ちゅうどう (中道) : 1. middle of the road; centrism; moderation; golden mean 2. the middle (of what one is doing); half-way
2 改革かいかく (改革) : reform; reformation; reorganization
2 連合れんごう (連合) : 1. union; alliance; combination 2. RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
2 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
2 幹事長かんじちょう (幹事長) : chief secretary (usu. of a party); secretary-general
1 令和れいわ (令和) : Reiwa era (May 1, 2019-)
1 年度ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year
1 高市こういち (高市) : Kouichi (surname)
1 総理大臣そうりだいじん (総理大臣) : prime minister (as the head of a cabinet government); premier
1 集中審議しゅうちゅうしんぎ (集中審議) : 1. intensive deliberation 2. televised parliamentary debate for an important issue (esp. the budget)
1 情勢じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
1 消費税しょうひぜい (消費税) : consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)
1 減税げんぜい (減税) : tax reduction
1 論戦ろんせん (論戦) : verbal dispute
1 成立せいりつ (成立) : 1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
1 目指すめざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
1 筆頭ひっとう (筆頭) : 1. brush tip 2. first on a list
1 理事りじ (理事) : director; trustee
1 務めるつとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
1 齋藤かんどう (齋藤) : Kandou (surname)
1 経済産業大臣けいざいさんぎょうだいじん (経済産業大臣) : Minister of Economy, Trade and Industry
1 充実じゅうじつ (充実) : 1. fullness; completion; perfection; substantiality 2. enhancement; improvement; enrichment; upgrading
1 一般的いっぱんてき (一般的) : general; popular; common; typical
1 政策せいさく (政策) : political measures; policy
1 非常ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual
1 潮時しおどき (潮時) : 1. tidal hour 2. right time; favourable opportunity (favorable)
1 判断はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
1 不十分ふじゅうぶん (不十分) : insufficient; inadequate; imperfect
1 前提ぜんてい (前提) : 1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis 2. intention; intent; aim; goal
1 認めるしたためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
1 小川おがわ (小川) : stream; brook; creek
1 代表だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
1 け (仮) : lacking substance and existing in name only; something without substance
1 しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
1 強行きょうこう (強行) : 1. forcing; enforcement 2. forced; enforced
1 突破とっぱ (突破) : 1. breaking through; breakthrough; penetration 2. surmounting; overcoming
1 参議院さんぎいん (参議院) : House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)
1 少数しょうすう (少数) : small number; few; minority
1 踏まえるふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
1 誠意せいい (誠意) : sincerity; good faith
1 踏み切るふみきる (踏み切る) : 1. to take off; to jump; to leap 2. to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into
1 坂本かるめら (坂本) : Karumera (surname)
1 委員長いいんちょう (委員長) : (committee) chairman; president
1 提出ていしゅつ (提出) : presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
1 含めるふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
1 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 会談かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
1 榛葉しいば (榛葉) : Shiiba (surname)
1 とう (党) : 1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
1 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
1 日程にってい (日程) : schedule; program; programme; agenda
1 協議きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation