Published: 2024-04-11 19:40

新しいトヨタの3列シートSUVが堂々登場! プレミアムに、そしてタフに進化した4ランナーに迫る

かつての「ハイラックスサーフ」は今!?

【写真を見る】新型トヨタ4ランナーの内外装など(18枚)

4月9日、トヨタの北米法人は、新型「4ランナー」を発表した。

4ランナーはかつて日本でも販売されていた「ハイラックスサーフ」の流れ汲むSUVだ。

15年ぶりのフルモデルチェンジとなった新型は、初代から数え6世代進化。プラットフォームはピックアップトラックの「タコマ」やSUVの「セコイア」とおなじ「TNGA-F」を採用した。スチールのラダーフレームを使い、サスペンションはフロントがダブルウィッシュボーン式、リヤがマルチリンクとなる。

エクステリアのうち、フロントまわりはベースとなるタコマを強く意識したデザインを採用一部初代と2代目意識したデザインだ。

インテリアは、インパネ上部に8インチないしは14インチのタッチスクリーンを設置。ワイヤレスApple CarPlayおよびAndroid Autoにも対応する。メーターはデジタルタイプで、下位グレードが7インチ、上級グレードが12.3インチだ。プッシュボタンスタートのスマートキーシステムをグレードに標準装備した。

パワーユニットは2種類で、ひとつは278psの最高出力誇る2.4リッター直列4気筒ガソリンターボの「i-FORCE」エンジンを搭載さらに、48psのモーターを組み合わせた「i-FORCE MAX ハイブリッド」仕様設定する。トランスミッションはいずれも8ATだ。

駆動方式は2WD、パートタイム4WD、またはフルタイム4WDを用意。悪路走破高めるため、走行モードシステムである「マルチテレインセレクトシステム」は、4WD-Highおよび4WD-Lowで機能するように変更された。結果、土、砂などのさまざま状況でホイールスピンを制御する。

運転支援システムは「Toyota Safety Sense 3.0」を標準装備歩行者検知機能付き自動ブレーキ、ステアリングアシスト付き車線逸脱警報機能、レーダークルーズコントロール、レーン トレーシング アシストなどを含む

グレード構成は、SR5、TRD スポーツ、TRD スポーツ プレミアム、TRD オフロード、TRD オフロードプレミアム、リミテッド、プラチナ、TRDプロ、トレイルハンターの9種類

とくに、新設定のトレイルハンターは高張力鋼のスキッド プレート、20インチのLEDライトバー、TOYO TIRES「オープン カントリー A/T」などの専用装備よっ個性高める

新しい4ランナーは今秋登場予定。価格などは今後明らかになる。

# 言葉 意味
3 しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
3 きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 かつて (嘗て) : 1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened
2 しょだい (初代) : first generation; founder
2 さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
2 いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
2 および (及び) : and; as well as
2 ひょうじゅんそうび (標準装備) : standard equipment; standard feature
2 しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
2 せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
2 たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance
2 つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to
1 ほくべい (北米) : North America
1 ほうじん (法人) : corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 にほん (日本) : Japan
1 はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 ながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
1 くむ (汲む) : 1. to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump 2. to pour (into a cup); to drink (together)
1 やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement
1 ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
1 かぞえる (数える) : to count; to enumerate
1 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
1 せだい (世代) : generation; the world; the age
1 しんか (進化) : evolution; progress
1 せい (製) : -made; make
1 つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
1 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
1 いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 だいめ (代目) : counter for generations
1 じょうぶ (上部) : top part; surface
1 ないし (内旨) : emperor's secret orders
1 せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
1 たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 かい (下位) : low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
1 じょうきゅう (上級) : advanced level; high grade; senior
1 ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
1 さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.)
1 ほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in
1 ちょくれつ (直列) : 1. series (e.g. electrical) 2. serial
1 きとう (気筒) : cylinder
1 とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up
1 しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
1 いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 そく (速) : gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
1 くどう (駆動) : driving force
1 ほうしき (方式) : form; method; system; formula
1 あくろ (悪路) : bad road
1 そうは (走破) : running the whole distance
1 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
1 そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
1 へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment
1 けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 どろ (泥) : 1. mud; slush; (wet) dirt; mire 2. thief
1 さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of
1 じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
1 うんてん (運転) : 1. operation (of a machine, etc.); operating; running; run 2. driving
1 しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 ほこうしゃ (歩行者) : pedestrian; walker
1 けんち (検知) : detection
1 じどうブレーキ (自動ブレーキ) : automatic braking; automatic brakes
1 しゃせん (車線) : traffic lane; road lane
1 いつだつ (逸脱) : 1. deviation; departure 2. omission
1 けいほう (警報) : alarm; warning
1 ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
1 たかはり (高張) : Takahari (surname)
1 せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
1 そうび (装備) : equipment
1 よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on
1 こせい (個性) : individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
1 こんしゅう (今秋) : this autumn; this fall; autumn of this year
1 とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
1 かかく (価格) : price; value; cost
1 こんご (今後) : from now on; hereafter
1 あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light