重要

米ルビオ長官“当面新たな攻撃なし”同盟国などに伝達 米報道 | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×5
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×3
当局者
とうきょくしゃ
authority (person)
×3
当面
とうめん
1. current; urgent; pressing; impending 2. to confront (an issue); to face (up to something)
×2
同盟国
どうめいこく
ally (of another nation)
×2
国務長官
こくむちょうかん
Secretary of State
アメリカのニュースサイト、アクシオスは政府当局者などの話として、ルビオ国務長官複数同盟国などに対し、当面の間、イランに対する新た攻撃開始する見通しはないと伝えたと報じました。

アメリカは、24日、イランの孤立化図るため、イランと取り引きのある企業個人などに対し、新た大規模経済制裁科す措置開始したと発表し、軍事的攻撃から経済的締めつけ軸足移す姿勢示しています。

こうした中、ニュースサイト、アクシオスは25日、アメリカ政府当局者などの話として、ルビオ国務長官複数同盟国などに対し、当面の間、アメリカがイランに対する新た攻撃開始する見通しはないと伝えたと報じました。

その上で、新た制裁措置やイランの港を出入りする船舶に対する海上封鎖措置経済的圧力強めるなどと説明したとしています。

また、別の政府当局者の話として、少なくとも、11月の中間選挙が終わるまではこの方針が続く見通しで、その後新た軍事作戦再び選択肢となる可能性があると伝えています。

記事では「トランプ大統領が戦争にいらだち募らせ、少なくとも当面は終わらせたいと考えていることを示す新た兆候だ」と指摘しています。

一方で、イランが先に攻撃してきた場合には、ルビオ長官攻撃排除しないとしているとも伝えています。

この記事の単語 (51)

×6
新た
あらた
new; fresh; novel
×5
攻撃
こうげき
1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation
×4
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×3
当局者
とうきょくしゃ
authority (person)
×3
当面
とうめん
1. current; urgent; pressing; impending 2. to confront (an issue); to face (up to something)
×3
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×3
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
×3
措置
そち
measure; step; action
×2
政府
せいふ
government; administration
×2
国務長官
こくむちょうかん
Secretary of State
×2
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×2
同盟国
どうめいこく
ally (of another nation)
×2
報じる
ほうじる
to inform; to report
×2
経済的
けいざいてき
economic; economical; financial
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
少ない
すくない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
×1
孤立化
こりつか
isolation
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
取り引き
とりひき
transactions; dealings; business
×1
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×1
個人
こじん
individual; private person; personal; private
×1
大規模
だいきぼ
large-scale
×1
経済制裁
けいざいせいさい
economic sanctions
×1
科する
かする
to inflict; to impose (a fine, etc.)
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
軍事的
ぐんじてき
military
×1
締め付け
しめつけ
pressure; clamping; tightening; fastening
×1
軸足
じくあし
pivot leg
×1
移す
うつす
1. to change; to swap; to substitute; to transfer 2. to change the object of one's interest or focus
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
制裁
せいさい
sanctions; punishment
×1
出入り
でいり
1. going in and out; entering and exiting 2. visiting regularly; frequenting; having regular dealings with
×1
船舶
せんぱく
vessel; ship; shipping; seacraft
×1
海上封鎖
かいじょうふうさ
sea blockade
×1
圧力
あつりょく
1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
×1
強める
つよめる
to strengthen; to emphasize; to emphasise
×1
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×1
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
軍事作戦
ぐんじさくせん
1. military operation 2. military tactics; military strategy
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
選択肢
せんたくし
choices; alternatives; options
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
記事
きじ
article; news story; report; account
×1
苛立ち
いらだち
irritation; annoyance; frustration
×1
募る
つのる
1. to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worse 2. to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
×1
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×1
兆候
ちょうこう
sign; indication; omen; symptom
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
長官
ちょうかん
secretary (government); director; chief
×1
排除
はいじょ
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)