「ん？ 誰？」堀田真由の“人生初”の姿にSNSクギづけ「びっくり」「斬新すぎる」「魅惑的で素敵」
俳優の堀田真由さんが5月4日にInstagramを更新。出演したドラマ『泉京香は黙らない』（NHK総合）で演じた役の衣装姿を披露しました。
5月4日に放送された同作は、荒木飛呂彦さんの原作漫画を実写化したドラマシリーズ『岸辺露伴は動かない』の最新作。主人公・泉京香役を飯豊まりえさんが演じ、堀田さんは新人漫画家・西恩ミカ役を演じました。 堀田さんは番組の紹介とともに、 「人生初の鼻ピ✨」 とコメントを添え、5枚の写真を投稿。
投稿された写真には、金髪のマッシュルームヘア姿の堀田さんが収められています。帯のついた黒い衣装を身にまとい、鼻には金色のピアスが輝くミステリアスさやクールさを感じさせるスタイルです。 堀田さんは、西恩ミカの姿で漫画の原稿を執筆したり廊下に佇んだりするショットを公開しました。
この投稿には、 「ん？ 誰？？ …と思ったー！！！」 「全然わからなかったですびっくりしました」 「まるで別人！」 「斬新すぎる」 「魅惑的で素敵ですね」 などの反響が寄せられています。
5月4日に放送された同作は、荒木飛呂彦さんの原作漫画を実写化したドラマシリーズ『岸辺露伴は動かない』の最新作。主人公・泉京香役を飯豊まりえさんが演じ、堀田さんは新人漫画家・西恩ミカ役を演じました。 堀田さんは番組の紹介とともに、 「人生初の鼻ピ✨」 とコメントを添え、5枚の写真を投稿。
投稿された写真には、金髪のマッシュルームヘア姿の堀田さんが収められています。帯のついた黒い衣装を身にまとい、鼻には金色のピアスが輝くミステリアスさやクールさを感じさせるスタイルです。 堀田さんは、西恩ミカの姿で漫画の原稿を執筆したり廊下に佇んだりするショットを公開しました。
この投稿には、 「ん？ 誰？？ …と思ったー！！！」 「全然わからなかったですびっくりしました」 「まるで別人！」 「斬新すぎる」 「魅惑的で素敵ですね」 などの反響が寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 堀田 | ほった (堀田) : Hotta (place; surname) |
| 3 | 演ずる | えんずる (演ずる) : to perform; to play |
| 3 | 役 | えき (役) : 1. war; campaign; battle 2. unpaid work (ritsuryo system); forced labor |
| 3 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 3 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 京香 | きょうか (京香) : Kyouka (fem) |
| 2 | 衣装 | いしょう (衣装) : clothing; costume; outfit; garment; dress |
| 2 | 恩 | おん (恩) : favour; favor; obligation; debt of gratitude |
| 1 | 俳優 | はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer |
| 1 | 真由 | まさよし (真由) : Masayoshi (unclass) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 出演 | しゅつえん (出演) : performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.) |
| 1 | 黙る | だまる (黙る) : to be silent; to say nothing |
| 1 | NHK | エヌエイチケー (ＮＨＫ) : NHK; Japan Broadcasting Corporation |
| 1 | 総合 | そうごう (総合) : 1. synthesis; coordination; putting together; integration; composite 2. comprehensive |
| 1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 1 | 同作 | どうさく (同作) : 1. work by the same author (artist, etc.) 2. work in the same style; same way of making |
| 1 | 荒木飛呂彦 | あらきひろひこ (荒木飛呂彦) : Araki Hirohiko (1960.6.7-) (person) |
| 1 | 原作 | げんさく (原作) : original work |
| 1 | 実写化 | じっしゃか (実写化) : live-action adaptation (of a cartoon or animated movie) |
| 1 | 岸辺 | きしべ (岸辺) : shore; bank (of a body of water) |
| 1 | 露伴 | ろはん (露伴) : Rohan (given) |
| 1 | 最新作 | さいしんさく (最新作) : most recent work (e.g. book, film, etc.); latest work; latest offering |
| 1 | 主人公 | しゅじんこう (主人公) : 1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household |
| 1 | 飯豊 | いいで (飯豊) : Iide (place; surname) |
| 1 | まりえ | まりえ : Marie (fem) |
| 1 | 新人 | しんじん (新人) : 1. new face; newcomer; rookie; fresh recruit 2. modern humans (from Cro-Magnon man onwards) |
| 1 | 漫画家 | まんがか (漫画家) : cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka |
| 1 | 人生 | じんせい (人生) : (human) life (i.e. conception to death) |
| 1 | 初 | はつ (初) : first; new |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 金髪 | きんぱつ (金髪) : blond hair |
| 1 | 収める | おさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply |
| 1 | 帯 | おび (帯) : 1. obi; kimono sash 2. paper wrapper on books, CDs, etc. |
| 1 | 身 | み (身) : 1. body 2. oneself |
| 1 | まとう | まとう (纏う) : to put on; to wear; to be clad in |
| 1 | 金色 | きんいろ (金色) : golden (colour, color) |
| 1 | 輝く | かがやく (輝く) : to shine; to glitter; to sparkle |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 原稿 | げんこう (原稿) : manuscript; copy; draft; notes; contribution |
| 1 | 執筆 | しっぴつ (執筆) : writing (e.g. as a profession) |
| 1 | 佇む | たたずむ (佇む) : to stand (still) a while; to loiter; to stop |
| 1 | だり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 全然 | ぜんぜん (全然) : 1. (not) at all; (not) in the slightest 2. wholly; entirely; completely; totally |
| 1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | まるで | まるで (丸で) : 1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like |
| 1 | 別人 | べつじん (別人) : different person; another person; someone else; changed man |
| 1 | 斬新 | ざんしん (斬新) : novel; original; new; innovative |
| 1 | 魅惑 | みわく (魅惑) : attraction; fascination; lure; captivation; charm |
| 1 | 素敵 | すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool |
| 1 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |