男性

1959年製ダイバーズウォッチを完全復刻「ロンジン レジェンドダイバー 59」──GQ新着ウォッチ

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×2
発光
はっこう
emission (of light); radiation (of light); luminescence
×2
忠実
ちゅうじつ
faithful; devoted; loyal; honest; true
N1
×2
付属
ふぞく
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary
N1
×2
視認
しにん
visual confirmation; sighting
×2
抜群
ばつぐん
1. outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished 2. preeminence; distinction; extraordinariness
ロンジンは、1959年製ダイバーズウォッチを忠実蘇らせた「ロンジン レジェンドダイバー 59」を発表した。

「ロンジン レジェンドダイバー 59」は、1959年のオリジナルモデルのプロポーションを忠実継承し、新しい 42mm のステンレススチール製ケースを採用。1936年にロンジンが初めて導入した革新的なインナー回転ベゼルがケース内に収納され、2時位置ねじ込みリューズで操作する。 60分目盛り刻まれ、発光性のトライアングルマークが配されたベゼルは、誤操作や外部からの衝撃防ぐことで安全性向上。グレイン仕上げのブラックダイヤルは、コレクション特有のDNAを保ちつつ、抜群のコントラストと視認性を実現する。ホワイトのインデックスと浮き彫りアラビア数字、サテン仕上げのアロー型にはすべて「ライト・オールドラジウム」カラーのスーパールミノバ®を塗布あらゆる環境下で確実視認性を保証する。 ダイバーのための追加安全機能として、秒針先端には発光塗料施されているため、暗闇の中でも時計の動作確認可能両面にブラックメタリックコーティングと多層反射防止加工施したドーム型サファイアクリスタルが、ヴィンテージスタイルの文字盤保護する。 そこに組み合わせられるのは精巧作られたステンレススチール製のミラネーゼメッシュブレスレット。抜群柔軟性手首へのフィット感、そして洗練されたスタイルを提供する。またブレスレットには、微調整可能なダブルセーフティ フォールディングクラスプを装備技術的性能控えめなエレガンスのバランスを確保。さらに、トロピックスタイルのブラックのラバー製ブレスレットと工具付属し、付け替え可能となっている。

LONGINE ロンジン レジェンドダイバー 59 SSケース&ブレスレット(ブラックラバー製ストラップ:ステンレス製ダイバー用ピンバックル付属)、自動巻き、42mm

この記事の単語 (73)

×3
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×2
忠実
ちゅうじつ
faithful; devoted; loyal; honest; true
×2
発光
はっこう
emission (of light); radiation (of light); luminescence
×2
仕上げ
しあげ
finish; finishing; finishing touches
×2
抜群
ばつぐん
1. outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished 2. preeminence; distinction; extraordinariness
×2
視認
しにん
visual confirmation; sighting
×2
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×2
付属
ふぞく
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary
×1
蘇る
よみがえる
1. to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored 2. to be recalled (e.g. memories); to be brought back
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
継承
けいしょう
1. inheritance; succession; accession 2. share-alike
×1
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation
×1
革新的
かくしんてき
1. innovative 2. liberal; reformist; progressive
×1
回転
かいてん
rotation (usu. around something); revolution; turning
×1
収納
しゅうのう
1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.)
×1
位置
いち
place; situation; position; location
×1
捩じ込む
ねじこむ
1. to screw in 2. to thrust into; to push into; to shove into; to squeeze in (e.g. meeting)
×1
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×1
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×1
盛り
もり
1. serving (of food); helping 2. chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
×1
刻む
きざむ
1. to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred 2. to carve; to engrave; to chisel; to notch
×1
配する
はいする
1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
×1
外部
がいぶ
1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world
×1
衝撃
しょうげき
shock; impact; crash
×1
防ぐ
ふせぐ
1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
×1
安全性
あんぜんせい
safety; security
×1
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×1
特有
とくゆう
characteristic (of); peculiar (to)
×1
保つ
たもつ
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
×1
実現
じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
×1
浮き彫り
うきぼり
1. relief; embossed carving 2. bringing to the fore; throwing something into relief
×1
アラビア数字
アラビアすうじ
Arabic numeral
×1
はり
1. needle; pin 2. hook
×1
塗布
とふ
application (of ointment, etc.)
×1
あらゆる
all; every
×1
環境
かんきょう
environment; circumstance
×1
確実
かくじつ
certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
×1
保証
ほしょう
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
×1
追加
ついか
addition; supplement; appending; appendix
×1
安全
あんぜん
safety; security
×1
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×1
秒針
びょうしん
second hand (of clock)
×1
先端
せんたん
1. pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve) 2. forefront; vanguard; spearhead; leading edge
×1
塗料
とりょう
paints; painting material
×1
暗闇
くらやみ
darkness; the dark
×1
動作
どうさ
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
両面
りょうめん
both sides; two sides; double-sided
×1
多層
たそう
multilayer
×1
反射
はんしゃ
1. reflection; reverberation 2. reflex; reflexes
×1
防止
ぼうし
prevention; check
×1
加工
かこう
manufacturing; processing; treatment; machining
×1
文字盤
もじばん
1. dial (on timepiece, meter, etc.) 2. letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.); character board
×1
保護
ほご
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
×1
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×1
精巧
せいこう
elaborate; delicate; exquisite
×1
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×1
柔軟性
じゅうなんせい
flexibility; pliability; softness; elasticity
×1
手首
てくび
wrist
×1
洗練
せんれん
polish; refinement
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
微調整
びちょうせい
minute adjustment; fine tuning
×1
装備
そうび
equipment
×1
技術的
ぎじゅつてき
technical; practical
×1
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×1
控えめ
ひかえめ
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
×1
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×1
工具
こうぐ
tool; implement
×1
付け替え
つけかえ
replacement
×1
自動
じどう
1. automatic 2. intransitive verb
×1
巻く
まく
1. to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) 2. to envelope; to shroud
×1
けい
diameter