← Back

市長になりすましたLINEアカウントやメール等に注意呼びかけ

Source
 埼玉県入間市は4月27日、入間市長なりすましたLINEアカウントやメールへの注意喚起発表した。

 現在全国的市長の名前を騙るメールやLINE通信アプリを利用した詐欺、フィッシング行為確認されており、AI技術を利用した巧妙で、被害急増しているという。

 同市でも、入間市長を騙るメールを受信したとの報告寄せられているが、当該メッセージは、市長本人及び同市とは一切関係なく、入間市長をかたる不審なメッセージ受信した場合は、ウイルス感染やフィッシングサイトへの誘導不正アクセスの危険があるため、添付ファイル開封記載されたURLのクリック、返信は行わず、メールごと削除するよう呼びかけている。

 同市確認しているメール文例下記通り。||----- お疲れ様です。 差し支えなければ、今後やり取りをスムーズに進めるため、 LINEグループの作成をお願いできますでしょうか。 参加者は、私の参加後に追加いたします。 グループができましたら、QRコードをご共有ください。 よろしくお願いいたします。 -----

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
3 市長しちょう (市長) : mayor
3 同市どうし (同市) : same city
2 騙るかたる (騙る) : 1. to swindle out of; to cheat out of; to defraud of 2. to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title); to falsify (e.g. a seal)
2 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 受信じゅしん (受信) : receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
1 埼玉県さいたまけん (埼玉県) : Saitama prefecture (Kanto area)
1 入間市いるまし (入間市) : Iruma (city) (place)
1 入間いりま (入間) : Irima (place; surname)
1 なりすますなりすます (成りすます) : to pose as; to impersonate
1 注意喚起ちゅういかんき (注意喚起) : call for attention; alert; heads-up; reminder
1 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 全国的ぜんこくてき (全国的) : nationwide; countrywide; national; throughout the country
1 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
1 詐欺さぎ (詐欺) : fraud; swindle; graft; cheating; trick; scam
1 行為こうい (行為) : act; deed; conduct
1 巧妙こうみょう (巧妙) : ingenious; skillful; clever; deft
1 か (化) : action of making something; -ification
1 被害ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm
1 急増きゅうぞう (急増) : rapid increase; proliferation; surge; explosion
1 報告ほうこく (報告) : report; information
1 寄せるよせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
1 当該とうがい (当該) : appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent; applicable; respective
1 本人ほんにん (本人) : the person in question; the person themselves; said person
1 及びおよび (及び) : and; as well as
1 一切いっさい (一切) : 1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
1 かたるかたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
1 不審ふしん (不審) : incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity
1 誘導ゆうどう (誘導) : guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
1 不正アクセスふせいアクセス (不正アクセス) : unauthorized (computer) access; hacking
1 添付ファイルてんぷファイル (添付ファイル) : attached file; attachment
1 開封かいふう (開封) : opening (an envelope or parcel); breaking the seal; unsealed letter
1 記載きさい (記載) : mention (in a document); record; entry; statement; listing
1 返信へんしん (返信) : reply (e.g. email, fax, letter); answer
1 ごとごと (毎) : each; every
1 削除さくじょ (削除) : deletion; elimination; erasure; striking out
1 呼びかけるよびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
1 文例ぶんれい (文例) : sample sentence
1 下記かき (下記) : the following
1 通りとおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
1 お疲れ様おつかれさま (お疲れ様) : 1. thank you for your hard work; good work 2. see you; goodbye; goodnight
1 差し支えるさしつかえる (差し支える) : to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 やり取りやりとり (やり取り) : giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 作成さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation
1 ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond
1 参加者さんかしゃ (参加者) : participant; entrant
1 参加さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 追加ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix
1 共有きょうゆう (共有) : 1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
1 よろしくよろしく (宜しく) : 1. well; properly; suitably 2. best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do