Published: 2024-12-03 15:48
遠州鉄道、クレカのタッチ決済乗車を全駅とバス全車両に拡大
静岡県 浜松市の遠州鉄道は、遠鉄バスの一部で実施しているタッチ決済対応のカードや、同カードが設定されたスマートフォン等による乗車サービスの対象を、遠鉄電車の全駅およびバスの全車両に拡大する。浜松市の南北を結ぶ遠鉄電車は2025年3月1日、遠鉄バスは2月上旬より順次開始する。
【この記事に関する別の画像を見る】
タッチ決済対応カードの対象ブランドは、Visa、JCB、American Express、Diners Club、Discover、銀聯。Mastercardは順次追加予定としている。
遠鉄電車で利用する際は、タッチ決済対応のカード(クレジット、デビット、プリペイド)や、同カードが設定されたスマートフォン等を、入場時と出場時にタッチすることで、そのまま改札を通過し乗車できる。タッチする端末は、遠州鉄道独自のICカード「NicePass」の端末と同一。
遠鉄バスで利用する際は、タッチ決済対応のカードや、同カードが設定されたスマートフォン等を、乗車時と降車時にタッチすることで乗車可能。乗車時にタッチする端末はNicePassの端末と異なるが、降車時はNicePassと同一で運賃箱上の端末にタッチする。
遠鉄バスのタッチ決済乗車は、3月に路線バスの一部、中部国際空港直行バス「e-wing」全車両、都市間高速バス「e-LineR」全車両で先行実施していた。今回の拡大でバス全車両が対象となる。
タッチ決済乗車サービスの実施には、遠州鉄道のほか、三井住友カード、JCB、レシップ、QUADRACが協力。タッチ決済には、三井住友カードが提供する公共交通機関向けソリューション「stera transit」を活用する。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 決済 | けっさい (決済) : settlement; payment of account |
| 7 | 乗車 | じょうしゃ (乗車) : boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi) |
| 5 | 端末 | たんまつ (端末) : 1. terminal; computer terminal 2. information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.) |
| 4 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 4 | 全 | ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total |
| 4 | 車両 | しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles |
| 3 | 遠州 | えんしゅう (遠州) : Enshuu (place; surname) |
| 3 | 鉄道 | てつどう (鉄道) : railroad; railway; rail transport |
| 3 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
| 3 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 3 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
| 3 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 2 | 浜松市 | はままつし (浜松市) : Hamamatsu (city) (place) |
| 2 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 2 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 2 | 順次 | じゅんじ (順次) : in order; sequential; seriatim |
| 2 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 2 | 同一 | どういつ (同一) : 1. identical; same; one and the same; equal 2. fair; equal treatment; without discrimination |
| 2 | 降車 | こうしゃ (降車) : alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car) |
| 2 | 三井住友 | みついすみとも (三井住友) : Mitsui Sumitomo; Sumitomo Mitsui (company) |
| 1 | 静岡県 | しずおかけん (静岡県) : Shizuoka prefecture (Chūbu area) |
| 1 | および | および (及び) : and; as well as |
| 1 | 南北 | なんぼく (南北) : 1. north and south; north to south 2. South Korea and North Korea |
| 1 | 結ぶ | むすぶ (結ぶ) : 1. to tie; to bind; to link 2. to bear (fruit) |
| 1 | 上旬 | じょうじゅん (上旬) : first 10 days of month |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 聯 | つらね (聯) : Tsurane (unclass) |
| 1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 1 | 出場 | しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament) |
| 1 | そのまま | そのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar |
| 1 | 改札 | かいさつ (改札) : 1. examination of tickets 2. ticket gate; ticket barrier |
| 1 | 通過 | つうか (通過) : 1. passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit 2. passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage |
| 1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
| 1 | 運賃箱 | うんちんばこ (運賃箱) : fare box; place where one puts the money required to ride public transportation |
| 1 | 路線 | ろせん (路線) : 1. route (bus, train, air, etc.); line 2. line (taken by a group, organization, etc.); policy; course |
| 1 | 中部 | ちゅうぶ (中部) : 1. center; centre; middle; heart 2. Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures) |
| 1 | 国際空港 | こくさいくうこう (国際空港) : international airport |
| 1 | 直行 | ちょっこう (直行) : through; non-stop; direct; going straight to |
| 1 | 高速 | こうそく (高速) : 1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway |
| 1 | 先行 | せんこう (先行) : 1. going ahead; going first 2. preceding; coming before; being ahead (e.g. of the times); occurring first; happening prior |
| 1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
| 1 | 協力 | きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 公共交通機関 | こうきょうこうつうきかん (公共交通機関) : public transportation; public transport |
| 1 | 向け | むけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ... |
| 1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |