文春

息子の逮捕で「俺はアウトだな…」それでも“指導者経験なし”の山﨑武司(57)が中日コーチになれたワケ

文春 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×7
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×3
中日
ちゅうにち
1. China and Japan 2. the middle day
×3
球団
きゅうだん
baseball team
×2
本塁打
ほんるいだ
home run
×3
就任
しゅうにん
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
N2
 工藤公康新監督誕生に沸く中日の打撃コーチに、セ・パ両リーグの本塁打王、山﨑武司氏(57)の就任が内定した。生え抜きの大物OBでありながら、一度も指導者として呼ばれた経験がない男が大抜擢された。

「現役時代から兄貴肌の性格であだ名は“ジャイアン”。オリックス時代は当時の首脳陣と大ゲンカして試合をボイコットし帰宅するなど気性が荒かった。改心したのは楽天時代、故野村克也さんに出会ってから。配球を読むバッティングを学び、セカンドキャリアを見据えた立ち振る舞いをするようになった。講演会では『人間としても野村さんには成長させてもらった。今でも僕の恩師』と敬意を表します」(球団関係者)  2014年からはバックネット裏から評論家として古巣を見守り、今年2月には日本ハム・新庄剛志監督の要請で、臨時コーチとして若手を指導した。長年、監督候補として名前が挙がってはいたものの歯に衣着せぬ物言いが響いて、保守的な中日フロントとは犬猿の仲だった。 「特に『チームは低迷しているのに何の改革もやっとらん!』とフロント批判を繰り返したことで加藤宏幸球団社長には毛嫌いされていました。加えて今年6月には息子の大貴容疑者が詐欺容疑で愛知県警に逮捕され、一時的に活動自粛を余儀なくされた。騒動後は『身内の不祥事を抱えた俺はアウトだな』と夢だった指導者の道を諦めていました」(同前)

 そこからの逆転ホームラン人事の立役者は愛工大名電高の大先輩、工藤新監督だった。 「工藤監督はこれまで、一度もドラゴンズブルーのユニフォームに袖を通したことは無く、完全に外様で中日独特の慣習など分からないことも多い。その点、山﨑はチーム事情に精通していて選手、コーチ、裏方の人間関係からタニマチとの交友までグラウンド内外の情報収集能力が高い。コーチ人事については基本的に球団に任せる姿勢ですが、山﨑氏のコーチ就任を猛プッシュしたといいます」(同前)  山﨑氏は過去には同級生の阪神・矢野燿大監督(当時)の連絡をコーチ就任要請とはやとちりで勘違いし、肩透かしに終わったこともある。 「前は『一軍監督しかやらない!』と息巻いていたが、実際にオファーがかかった今回は『元気な間にユニフォームを着られるチャンスが巡って来た。本当にありがたい。野球人として覚悟を決めて頑張る』と心底喜んでいます。選手のケア、チームの綱紀粛正でも力を発揮するだろう」(球団OB)  今度は本塁打王を育てる立場。古巣に戻ったジャイアンの手腕に注目だ。

この記事の単語 (123)

×7
監督
かんとく
1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
×4
山﨑
やまざき
Yamazaki (surname)
×3
中日
ちゅうにち
1. China and Japan 2. the middle day
×3
就任
しゅうにん
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
×3
球団
きゅうだん
baseball team
×2
本塁打
ほんるいだ
home run
×2
指導者
しどうしゃ
leader; guide; mentor; coach
×2
当時
とうじ
at that time; in those days
×2
古巣
ふるす
old haunts; former homes
×2
要請
ようせい
1. appeal; call for something; request; claim; demand 2. axiom
×2
同前
どうぜん
same as above; ditto; ibid.
×2
人事
じんじ
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
×2
工藤
くだう
Kudau (surname)
×2
選手
せんしゅ
player (sports); athlete; team member
×1
工藤公康
くどうきみやす
Kudou Kimiyasu (1963.5-) (person)
×1
誕生
たんじょう
birth; creation; formation
×1
打撃
だげき
1. blow; shock; strike; damage 2. batting
×1
武司
たけし
Takeshi (given)
×1
内定
ないてい
unofficial offer (esp. job offer); tentative decision
×1
生え抜き
はえぬき
native-born; trueborn
×1
大物
おおもの
1. important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight 2. big game; big catch; big thing; valuable thing
×1
抜擢
ばってき
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
×1
兄貴
あにき
1. elder brother 2. one's senior
×1
肌
はだ
1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
×1
性格
せいかく
1. character (of a person); personality; disposition; nature 2. characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
×1
渾名
あだな
nickname
×1
大喧嘩
おおげんか
big quarrel; huge fight; big row
×1
帰宅
きたく
returning home
×1
気性
きしょう
disposition; temperament; temper; nature
×1
荒い
あらい
1. rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) 2. immoderate; extravagant; reckless
×1
改心
かいしん
conversion; reform; correcting someone's conduct
×1
楽天
らくてん
optimism
×1
故
こ
the late; the deceased
×1
野村克也
のむらかつや
Nomura Katsuya (1935.6-) (person)
×1
出会う
であう
1. to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon 2. to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
×1
配球
はいきゅう
combination of (varied) pitches, serves, etc.
×1
学ぶ
まなぶ
to study (in depth); to learn; to take lessons in
×1
見据える
みすえる
1. to stare fixedly at; to fix one's gaze on 2. to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
×1
立ち振舞い
たちふるまい
1. movements; manner; behaviour; bearing; deportment; demeanour 2. farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
×1
講演会
こうえんかい
lecture (esp. special engagement by noted speaker); lecture meeting (event with one or more lectures)
×1
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×1
野村
いむら
Imura (surname)
×1
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×1
恩師
おんし
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
×1
敬意
けいい
respect; honour; honor
×1
表す
あらわす
1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display
×1
評論家
ひょうろんか
critic; reviewer; commentator
×1
見守る
みまもる
to watch over; to watch attentively
×1
日本ハム
にっぽんハム
Nippon Ham(Japanese meat packing firm); Nippon Meat Packers Inc.; Nipponham group (company)
×1
新庄剛志
しんじょうつよし
Shinjou Tsuyoshi (1972-) (person)
×1
臨時
りんじ
1. temporary; provisional; interim 2. special; extraordinary; extra
×1
若手
わかて
young person
×1
指導
しどう
1. guidance; leadership; instruction; direction; coaching 2. shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
×1
長年
ながねん
long time; many years
×1
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
衣
ころも
1. clothes; garment 2. gown; robe
×1
着せる
きせる
1. to put clothes on (someone) 2. to plate; to gild; to veneer
×1
物言い
ものいい
1. manner of speaking 2. verbal argument
×1
響く
ひびく
1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate
×1
保守的
ほしゅてき
conservative
×1
犬猿の仲
けんえんのなか
like cats and dogs; (on) very bad terms; relationship of dogs and monkeys
×1
低迷
ていめい
hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession
×1
改革
かいかく
reform; reformation; reorganization
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
加藤
かいう
Kaiu (surname)
×1
宏幸
ひろさち
Hirosachi (given)
×1
毛嫌い
けぎらい
antipathy; prejudice
×1
大貴
おおたか
Ootaka (surname)
×1
容疑者
ようぎしゃ
suspect (person)
×1
詐欺
さぎ
fraud; swindle; graft; cheating; trick; scam
×1
容疑
ようぎ
suspicion; charge
×1
愛知県
あいちけん
Aichi prefecture (Chūbu area)
×1
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×1
一時的
いちじてき
temporary
×1
余儀
よぎ
another method; another problem
×1
騒動
そうどう
1. strife; riot; rebellion; turmoil 2. (media) uproar; brouhaha; (public) outcry; scandal; controversy
×1
身内
みうち
1. relatives; one's family 2. friends; members of the same organization
×1
不祥事
ふしょうじ
scandal; deplorable event
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
俺
おれ
I; me
×1
諦める
あきらめる
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
×1
逆転
ぎゃくてん
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
×1
立て役者
たてやくしゃ
1. leading actor; star 2. leading figure; central figure; key figure; leading spirit
×1
大先輩
だいせんぱい
someone who is greatly one's senior; veteran
×1
袖
そで
1. sleeve 2. wing (of a stage, desk, gate, etc.)
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
外様
とざま
1. outside daimyo; non-Tokugawa daimyo 2. outsider; one not included in the favored (favoured) group
×1
独特
どくとく
1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself
×1
慣習
かんしゅう
1. custom; convention; common practice 2. becoming accustomed (to)
×1
精通
せいつう
1. having deep knowledge of; being expert in; being well versed in; being conversant with 2. (a boy's) first ejaculation; semenarche
×1
裏方
うらかた
1. someone working behind-the-scenes; scene shifter 2. lady consort (to a high personage)
×1
人間関係
にんげんかんけい
human relations; personal relationships
×1
交友
こうゆう
1. friend; companion; acquaintance 2. friendship; companionship
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
収集
しゅうしゅう
1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.)
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
基本的
きほんてき
fundamental; basic
×1
任せる
まかせる
1. to entrust (e.g. a task) to another; to leave to 2. to passively leave to someone else's facilities
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
猛
もう
1. greatly energetic 2. ferocious
×1
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×1
同級生
どうきゅうせい
classmate
×1
阪神
はんしん
1. Osaka-Kobe 2. Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
×1
矢野
やの
Yano (place; surname)
×1
勘違い
かんちがい
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
×1
肩透かし
かたすかし
1. under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down 2. dodging; parrying (questions)
×1
軍
ぐん
1. army; armed forces; troops 2. military authorities
×1
息巻く
いきまく
1. to rage; to storm (at); to be furious 2. to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour; to get worked up
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
本当
ほんとう
1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official
×1
有り難い
ありがたい
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
×1
野球
やきゅう
baseball
×1
覚悟
かくご
readiness; preparedness; resolution; resignation
×1
頑張る
がんばる
1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion)
×1
心底
しんそこ
1. bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; real intentions 2. from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly; sincerely
×1
綱紀粛正
こうきしゅくせい
enforcement of official discipline; tightening of discipline; eliminating corruption among government officials
×1
発揮
はっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
×1
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×1
手腕
しゅわん
ability; capability; skill
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation