パラリンピック2026 車いすカーリング混合ダブルス 小川亜希 中島洋治 16年ぶり大舞台で充実感【解説】
ミラノ・コルティナパラリンピックの唯一の新種目、車いすカーリング混合ダブルスでメダル獲得が期待された小川亜希選手と中島洋治選手のペアは連日の“居残り練習”でアイスへの対応に努めましたが、予選リーグ敗退となりました。
50歳の小川選手と61歳の中島選手は、日本が唯一、車いすカーリングでパラリンピックに出場した2010年のバンクーバー大会の混合団体のメンバーで、2021年に混合ダブルスのペアを結成しました。
小川選手が埼玉県で中学校の事務員、中島選手は長野県で会社員としてフルタイムで働きながら限られた時間でペアとしての成熟度を高め、去年の世界選手権で金メダルを獲得して16年ぶりにパラリンピックの切符をつかみました。
メダル獲得が期待された今大会、初戦の中国戦はアイスへの対応に苦しみ、得意のドローショットが決まらず黒星スタート。
競技会場で初めて練習できたのがこの日の午前中とアイスの特徴をつかむ時間がなかったため、2人は初戦のあとから試合が終わったあとに認められている会場での練習を毎日欠かさず行いました。
わずか10分しか練習できない日もありましたが「カーリングをするために来た」と、遅いときは夜9時すぎまで会場に残ってひたすらストーンを投げ込み、年齢を感じさせない調整ぶりを見せました。
成果は徐々にあらわれ、予選リーグ第6戦のエストニアとの試合では、第3エンドを終えて0対3とリードを許すなか、アイスの状態に合わせて投げるラインを変えたりふだんはあまり使わないテイクアウトを選択する戦術に切り替えたりして得点を重ねて逆転し、8対3で勝利しました。
小川亜希選手「決勝トーナメントに進んで笑顔で終わりたかったが、残念だ。ただ、本当に楽しく試合ができたし、たくさん応援してもらって『カーリングは楽しい』と言ってもらえてうれしい」
中島洋治選手「朝から晩まで会場にいて時間は長かったが、あっという間の大会だった。大舞台でプレーできた喜びと幸せを感じている。ここに来られただけでもいい経験だし、自分の財産としたい」
そして、今後に向けて中島選手は「プレーヤーであるかぎりはいつまでもこの舞台を目指したい」、小川選手は「カーリングは楽しいし、もっとうまくなりたい」と話しました。
飽くなき向上心でカーリングと向き合う2人が16年ぶりに出場したパラリンピックの舞台で得た経験をどう生かしていくのか、楽しみです。
50歳の小川選手と61歳の中島選手は、日本が唯一、車いすカーリングでパラリンピックに出場した2010年のバンクーバー大会の混合団体のメンバーで、2021年に混合ダブルスのペアを結成しました。
小川選手が埼玉県で中学校の事務員、中島選手は長野県で会社員としてフルタイムで働きながら限られた時間でペアとしての成熟度を高め、去年の世界選手権で金メダルを獲得して16年ぶりにパラリンピックの切符をつかみました。
メダル獲得が期待された今大会、初戦の中国戦はアイスへの対応に苦しみ、得意のドローショットが決まらず黒星スタート。
競技会場で初めて練習できたのがこの日の午前中とアイスの特徴をつかむ時間がなかったため、2人は初戦のあとから試合が終わったあとに認められている会場での練習を毎日欠かさず行いました。
わずか10分しか練習できない日もありましたが「カーリングをするために来た」と、遅いときは夜9時すぎまで会場に残ってひたすらストーンを投げ込み、年齢を感じさせない調整ぶりを見せました。
成果は徐々にあらわれ、予選リーグ第6戦のエストニアとの試合では、第3エンドを終えて0対3とリードを許すなか、アイスの状態に合わせて投げるラインを変えたりふだんはあまり使わないテイクアウトを選択する戦術に切り替えたりして得点を重ねて逆転し、8対3で勝利しました。
小川亜希選手「決勝トーナメントに進んで笑顔で終わりたかったが、残念だ。ただ、本当に楽しく試合ができたし、たくさん応援してもらって『カーリングは楽しい』と言ってもらえてうれしい」
中島洋治選手「朝から晩まで会場にいて時間は長かったが、あっという間の大会だった。大舞台でプレーできた喜びと幸せを感じている。ここに来られただけでもいい経験だし、自分の財産としたい」
そして、今後に向けて中島選手は「プレーヤーであるかぎりはいつまでもこの舞台を目指したい」、小川選手は「カーリングは楽しいし、もっとうまくなりたい」と話しました。
飽くなき向上心でカーリングと向き合う2人が16年ぶりに出場したパラリンピックの舞台で得た経験をどう生かしていくのか、楽しみです。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 10 | 選手 | せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member |
| 5 | 小川 | おがわ (小川) : stream; brook; creek |
| 5 | 中島 | なかじま (中島) : island in a pond or river |
| 3 | 混合 | こんごう (混合) : 1. mixing; mixture; meld 2. miscegenation |
| 3 | 大会 | たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet |
| 3 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
| 3 | 舞台 | ぶたい (舞台) : 1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.) |
| 2 | 唯一 | ゆいいつ (唯一) : only; sole; unique |
| 2 | 車いす | くるまいす (車椅子) : wheelchair; folding push-chair |
| 2 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
| 2 | 亜希 | あき (亜希) : Aki (fem; surname) |
| 2 | 洋治 | ひろじ (洋治) : Hiroji (given) |
| 2 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 2 | 予選 | よせん (予選) : preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary |
| 2 | 出場 | しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament) |
| 2 | つかむ | つかむ (掴む) : 1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on 2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture |
| 2 | 初戦 | しょせん (初戦) : first match (in a series) |
| 2 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 2 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
| 2 | 対 | たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v. |
| 1 | 種目 | しゅもく (種目) : item; event |
| 1 | 連日 | れんじつ (連日) : day after day; every day |
| 1 | 居残り | いのこり (居残り) : 1. working overtime 2. detention; being kept in (e.g. after school) |
| 1 | 努める | つとめる (努める) : to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something) |
| 1 | 敗退 | はいたい (敗退) : being defeated; being eliminated (from competition) |
| 1 | 団体 | だんたい (団体) : organization; organisation; association |
| 1 | 結成 | けっせい (結成) : formation; combination |
| 1 | 埼玉県 | さいたまけん (埼玉県) : Saitama prefecture (Kanto area) |
| 1 | 事務員 | じむいん (事務員) : clerk; office worker; office staff |
| 1 | 長野県 | ながのけん (長野県) : Nagano prefecture (Chūbu area) |
| 1 | 会社員 | かいしゃいん (会社員) : company employee; office worker; white-collar worker |
| 1 | 働く | はたらく (働く) : 1. to work; to labor; to labour 2. to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play |
| 1 | 限る | かぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to |
| 1 | 成熟 | せいじゅく (成熟) : maturity; ripeness |
| 1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
| 1 | 世界選手権 | せかいせんしゅけん (世界選手権) : world championship |
| 1 | 金メダル | きんメダル (金メダル) : gold medal |
| 1 | 獲得 | かくとく (獲得) : acquisition; possession |
| 1 | 苦しむ | くるしむ (苦しむ) : to suffer; to groan; to be worried |
| 1 | 得意 | とくい (得意) : 1. triumph; prosperity 2. pride |
| 1 | 決まる | きまる (決まる) : 1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged 2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set |
| 1 | 黒星 | くろぼし (黒星) : 1. black spot; black dot; bull's-eye 2. mark indicating a defeat |
| 1 | 競技 | きょうぎ (競技) : game; match; contest |
| 1 | 午前中 | ごぜんちゅう (午前中) : in the morning; during the morning |
| 1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
| 1 | 認める | したためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat |
| 1 | 欠かす | かかす (欠かす) : to miss (doing); to fail (to do) |
| 1 | わずか | わずか (僅か) : 1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely |
| 1 | 残る | のこる (残る) : to remain; to be left |
| 1 | ひたすら | ひたすら (只管) : intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart |
| 1 | 投げ込む | なげこむ (投げ込む) : to throw into |
| 1 | 年齢 | ねんれい (年齢) : age; years |
| 1 | 調整 | ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring |
| 1 | 成果 | せいか (成果) : (good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment |
| 1 | 徐々 | じょじょ (徐々) : 1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed |
| 1 | あらわれる | あらわれる (現れる) : 1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects) |
| 1 | 戦 | いくさ (戦) : 1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces |
| 1 | 許す | ゆるす (許す) : 1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 変える | かえる (変える) : 1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend |
| 1 | ふだん | ふだん (不断) : 1. constant; persistent; unremitting; ceaseless 2. indecisiveness |
| 1 | 選択 | せんたく (選択) : selection; choice; option |
| 1 | 戦術 | せんじゅつ (戦術) : tactics |
| 1 | 切り替える | きりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over |
| 1 | 得点 | とくてん (得点) : scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs |
| 1 | 重ねる | かさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate |
| 1 | 逆転 | ぎゃくてん (逆転) : (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball) |
| 1 | 勝利 | しょうり (勝利) : victory; triumph; conquest; success; win |
| 1 | 決勝 | けっしょう (決勝) : decision of a contest; finals (in sports) |
| 1 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
| 1 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
| 1 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
| 1 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
| 1 | 応援 | おうえん (応援) : 1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support |
| 1 | あっ | あっ : 1. ah; oh 2. hey! |
| 1 | 喜び | よろこび (喜び) : joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations |
| 1 | 幸せ | しあわせ (幸せ) : happiness; good fortune; luck; blessing |
| 1 | 財産 | ざいさん (財産) : property; fortune; assets |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | かぎり | かぎり (限り) : 1. limit; limits; bounds 2. degree; extent; scope |
| 1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
| 1 | うまく | うまく (上手く) : 1. skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly 2. successfully; smoothly |
| 1 | 飽く | あく (飽く) : 1. to tire of; to lose interest in 2. to be satisfied; to enjoy |
| 1 | 向上心 | こうじょうしん (向上心) : ambition; aspiration; desire to improve oneself |
| 1 | 向き合う | むきあう (向き合う) : 1. to be opposite; to face each other 2. to confront (an issue); to face |
| 1 | 生かす | いかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive |